What is the translation of " GENOMFÖRANDE AV PROGRAM " in English?

• implementation of programmes
• implementation of programs

Examples of using Genomförande av program in Swedish and their translations into English

Miljö åtgärder och genomförande av program- art. 130s.l.
Research implementation of programmes, Article 130o, in part.

Genomförande av program, ad hoc-centrum,
Implementation of programmes, ad hoc centres,

Åtgärd5.1: Tekniskt stöd-Aktivitet 1: Förvaltning och genomförande av program.
Measure 5.1: Technical assistance-Action 1: Management and implementation of programmes.

Genomförande av program för utbyte och analys av data mellan medlemsstater.
Implementation of programs aiming at exchanging and analysing data between Member States;

Den verksamhet som avses i punkt 1 f kan omfatta genomförande av program för samarbete och tekniskt stöd med tredjeländer.
The activities referred to in paragraph 1(f) may include carrying out programmes of technical assistance and cooperation with non-member countries.

skulle leda till åderförkalkning när det gäller genomförande av program.
multiannual plans by codecision, would lead to a sclerosis in programme implementation.

Varje Alstom-bolag ansvarar för genomförande av program och utbildning för att uppnå bästa praxis kring EHS-skydd.
Each Alstom entity is responsible for implementing programs and training to achieve best practice for EHS protections.

medlemsstaterna i vissa tredje länder eller grupper av länder för gemensam bedömning och genomförande av program.
the Member States in identified third countries/regions for the purpose of joint assessment and implementation of programmes.

Utveckling och genomförande av program för att utveckla specifika kompetenser
Development and implementation of programs to develop specific skills

Utbetalningar av ekonomiskt stöd kan ske i form av förskott för genomförande av program och betalningar av uppkomna utgifter.
Payments of financial assistance may take the form of advances for programme implementation and of payments against expenditure incurred.

Förslag till direktiv om genomförande av program inom området"Utbildning och ungdomsfrågor" för perioden 2000-2006.
Proposals for Decisions on the implementation of programmes in the field of education, training and youth for the period 2000-2006.

Vid sitt möte i december uttryckte Europeiska rådet sitt stöd för förenklade förfaranden och ett snabbare genomförande av program som finansieras av Sammanhållningsfonden och strukturfonderna.
The December European Council supported proposals for'simplification of procedures and faster implementation of programmes financed by the Cohesion Fund, Structural Funds.

Utarbetande och genomförande av program och strategier för att informera om de ekonomiska
Design and implementation of programmes and policies to raise the awareness of the economic

Detta meddelande om gemenskapens strategi för en dialog med de icke-statliga aktörerna och deras genomförande av program är avsett att bidra till den allmänna diskussionen om politiken med alla berörda parter.
This Communication on the EC's approach to dialogue with, and programme implementation by NSAs is intended to contribute to the broad policy discussion with all the stakeholders.

offentliggöra relevanta jämförbara uppgifter om genomförande av program.
publication of relevant comparable data on programme implementation, and.

På samma sätt kräver ett problemfritt genomförande av program och projekt med EU-stöd en förvaltning och ett kontrollsystem av hög kvalitet.
Similarly, trouble-free implementation of programmes and projects with EU support requires high-quality management and control systems.

utformning och genomförande av program samt som underlag för politikområdesdialogen.
design and implementation of programmes and to inform policy dialogue.

Ökad selektivitet bör tillämpas vid genomförande av program och vid fördelningen av resurser mellan länder inom ramen för vart och ett av de större regionala ramanslagen.
Increased selectivity should be applied in programme implementation and in the allocation of resources among countries within each of the large regional financial envelopes.

Soldaterna i enheten kan uppvisa olika krav,- kommenterade anpassningsförmåga sps ingefära whitehead från kontoret i utveckling och genomförande av program för soldaternas utrustning(nedan office soldat program)..
The Soldiers in the unit may exhibit different requirements,- commented on the adaptability SPS ginger Whitehead from the Office in the development and execution of programs for soldiers' equipment(hereafter Office soldier programs)..

Genomförande av program och initiativ för marknadsföring av fiskeriprodukter,
Implementing programmes and initiatives to promote fisheries products,

övervaka utarbetande och genomförande av program samt förbereda styrelsens möten tillsammans med bistånd från centrumets direktör.
monitor the preparation and execution of programmes and prepare the meetings of the Management Board with the assistance of the Centre's Director.

gemensamt genomförande av program, ökad medvetenhet bland konsumenterna
joint implementation of programmes, awareness raising among consumers,

Kommissionens delegationer i mottagarländerna kommer att ges en större roll när det gäller genomförande av program på fältet, vilket sker genom en omfattande decentralisering av förvaltningsansvar,
Commission Delegations in beneficiary countries will be given a greater role in the implementation of programmes in the field through extensive devolution of managerial responsibilities,

ett finansiellt bidrag från gemenskapen kan fås för genomförande av program för bekämpning och övervakning av denna sjukdom.
a Community financial contribution can be obtained for the implementation of programmes for the eradication and monitoring of the disease.

Utveckling och genomförande av program under perioden 2000-2006 och finansiell förvaltning av dem.• Sektorsspecifik utveckling av projekt med hjälp av regionala seminarier,
the development and implementation of programmes in the period 2000-2006 and their financial management.• the sector-specific development of projects with the help of regional seminars,

speciellt när det gäller planering och genomförande av program, miljökonsekvensbedömning samt förebyggande och minskning av utsläpp i allmänhet.
especially as regards planning and the implementation of programmes, the environmental impact evaluation process, the prevention of pollution, and the reduction in pollutants in general.

som i första hand ansvarar för utformning och genomförande av program och åtgärder syftande till att främja export av varor
who are primarily responsible for the design and implementation of programmes and actions to promote the exports of Community goods

i ett förslag för en reglering som ska ge en juridisk grund till posterna för mänskliga rättigheter, ett genomförande av program som avser att ge en sammanhängande ram för aktioner i ett givet land
in a proposal for a regulation aimed at providing a legal basis for the human rights headings, the implementation of programmes designed to give a coherent framework of action in a given country

Det gäller även de bestämmelser som rör genomförande av program avsedda att underlätta,
as well as to those concerning the implementation of programmes intended to facilitate,

Partnerskap vid utformning och genomförande av program med medverkan av nationella,
Partnership in the design and implementation of programmes involving national,

How to use "genomförande av program" in a Swedish sentence

Facilitera diskussioner och genomförande av program i Teams.

Organ med ansvar för genomförande av program och åtgärder 1.

Utveckling och genomförande av program för inflyttning av människor och företag.

Efter genomförande av Program för klubbkvalitet skickar du in Slutrapport och återkoppling.

Idéer och förslag samt hjälp för genomförande av program tas tacksamt emot.

Dessutom kan förskottsbetalning ställas till medlemsländernas förfogande för genomförande av program för landsbygdsutvecklingsåtgärder.

Protokollsutdrag KS 227 Handlingsplan för genomförande av program för personer med funktionsnedsättning 5.

Programrådet har till uppgift att främja ett effektivt genomförande av program för energieffektivisering.

Genomförande av program Syfte: I denna fas utvecklas och levereras produkter, värden och nyttoeffekter.

Detta är främst kopplat till strategiskt utvecklingsarbete, programutveckling samt genomförande av program och projekt.

How to use "implementation of programmes, implementation of programs" in an English sentence

Implementation of programmes is often done in partnership with and/or through local institutions.

Support services & implementation of programmes that focus on primary & secondary prevention.

These findings encourage the implementation of programs to improve fitness in this population.

This team approach ensures effective and consistent implementation of programmes across year levels and progression across the school.

Development and implementation of programmes for constant professional improvement of members of commissions for NVQ verification and certification.

Timely implementation of programmes is one of the core mandates of government.

To focus on technology upgradation and capacity building for implementation of programmes and initiatives.

Improved application of developed measures; more effective implementation of programs and projects. 1.

Works independently under limited supervision on support the implementation of programs and..

preferably have experience in the development and implementation of programs for children.