What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PROJECTS OF COMMON " in Swedish?

• genomförandet av projekt av gemensamt
• genomförande av projekt av gemensamt

Examples of using Implementation of projects of common in English and their translations into Swedish

Not later than 2017, the Commission shall publish a report on the implementation of projects of common interest.
Kommissionen ska senast 2017 offentliggöra en rapport om genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

Ensuring implementation of projects of common interest by providing necessary market-based
Säkerställa genomförandet av projekt av gemensamt intresse genom att tillhandahålla nödvändigt marknadsbaserat

The Groups may also request the Agency to take measures to facilitate the implementation of projects of common interest.
Grupperna får även begära att byrån vidtar åtgärder för att underlätta genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

This is to be achieved by the implementation of projects of common interest by the Community in cooperation with the Member States.
Detta mål bör kunna nås genom att projekt av gemensamt intresse utformas av gemenskapen i samarbete med medlemsstaterna.

The development of trans-European networks in the sphere of telecommunications infrastructure shall be undertaken under this Decision through the implementation of projects of common interest.
Enligt detta beslut skall de transeuropeiska telenäten avseende infrastruktur för telekommunikation utvecklas genom att projekt av gemensamt intresse förverkligas.

International entities may take part in the implementation of projects of common interest and horizontal measures at their own costs.
Internationella organ kan delta i genomförandet av projekt av gemensamt intresse och sektorsövergripande åtgärder på egen bekostnad.

The implementation of projects of common interest and horizontal measures should follow a certain number of principles, such that they.
Genomförandeprinciper Genomförandet av projekt av allmänt intresse och av övergripande åtgärder bör följa vissa principer, nämligen.

International organisations or other international entities may take part in the implementation of projects of common interest and horizontal measures at their own costs.
Internationella organisationer eller organ kan på egen bekostnad delta i genomförandet av projekt av gemensamt intresse och sektorsövergripande åtgärder.

Facilitates the timely implementation of projects of common interest by accelerating permit granting
Underlätta ett snabbt genomförande av projekt av gemensamt intresse genom att påskynda tillståndsgivning

technology institutes and joint implementation of projects of common interest.
tekniska institut samt gemensamt genomförande av projekt av gemensamt intresse.

Concerning the implementation of projects of common interest and horizontal measures, the Community bears costs in proportion to its interest.
Vid genomförandet av projekt av allmänt intresse och horisontella åtgärder ska gemenskapen bära kostnader i förhållande till sina intressen.

He shared the Commission's approach on cooperation, intended to develop closer cooperation on the basis of information exchanges, implementation of projects of common interest, and the principle of co-financing.
På samarbets området delade han kommissionens åsikt att utveckla ett mer omfattande samarbete som grundar sig på informationsutbyte, förverkligande av projekt av gemensamt intresse och principen om gemensam finansiering.

In the implementation of projects of common interest and horizontal measures, the Community shall bear costs in proportion to its interest.
Vid genomförandet av projekt av gemensamt intresse och sektorsövergripande åtgärder skall gemenskapen bära kostnader i förhållande till sina intressen.

The Committee agrees with the Commission's approach on the development of advanced cooperation based on the exchange of information, the implementation of projects of common interest and the principle of co-financing.
Vad beträffar samarbete stöder kommittén kommissionens politik för att utveckla ett långtgående samarbete grundat på informationsutbyte, genomförande av projekt av gemensamt intresse och principen om samfinansiering.

The Connecting Europe Facility shall enable the preparation and implementation of projects of common interest within the framework of the trans-European networks policy in the sectors of energy,
Fonden för ett sammanlänkat Europa ska göra det möjligt att förbereda och genomföra projekt av gemensamt intresse inom ramen för strategin för de transeuropeiska näten inom sektorerna för energi,

incentives commensurate with the risks incurred by the operator are necessary to ensure implementation of projects of common interest facing challenges with regard to their viability.
till riskerna som operatören är utsatt för, är nödvändiga för att säkerställa genomförandet av projekt av gemensamt intresse som står inför utmaningar vad gäller lönsamhet.

UNDERLINES that the implementation of projects of common interest identified in the framework of the TEN-T needs to be subject to strong commitments from all parties involved- Member States
UNDERSTRYKER att genomförandet av de projekt av gemensamt intresse som identifieras inom ramen för TEN-T kräver fasta åtaganden från alla berörda parter- medlemsstaterna och gemenskapen, offentliga

focus their efforts through the best possible use of the different Community instruments to facilitate implementation of projects of common interest;
fokusera sina insatser genom bästa möjliga användning av olika gemenskapsinstrument för att underlätta genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

The IDA II programme supports the implementation of projects of common interest relating in particular to the development
IDA II-programmet ger stöd till genomförandet av projekt av gemensamt intresse som bl.a. gäller utveckling

Each year, the concerned competent authorities referred to in Article 9 shall, at the meeting following receipt of the annual reports referred to in paragraph 3, report to the respective Group on the status and, where relevant, delays in the implementation of projects of common interest located on their respective territory.
Varje år ska de berörda behöriga myndigheterna i artikel 9 vid det möte som de ska hålla efter att ha mottagit årsrapporterna i punkt 3 rapportera till respektive grupp om hur långt projekten av gemensamt intresse inom deras territorium har kommit och om det har uppstått några förseningar.

Actions needed to prepare implementation of projects of common interest or actions contributing to that purpose,
Åtgärder som krävs för att förbereda genomförandet av projekt av gemensamt intresse eller åtgärder som bidrar till detta,

therefore ensure implementation of projects of common interest.
därmed säkerställa genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

Member States and/or other entities in charge of the implementation of projects of common interest or contributing to their implementation shall take the necessary legal,
Medlemsstater och/eller andra enheter som ansvarar för genomförandet av projekt av gemensamt intresse eller bidrar till dessas genomförande ska vidta nödvändiga juridiska,

in particular Article 4 thereof, provides for the implementation of projects of common interest, in order to enable the efficient,
företag och medborgare(IDABC)1, särskilt artikel 4, föreskrivs genomförande av projekt av gemensamt intresse för att tillgodose ett ändamålsenligt,

In the transport sector, special attention was given in 1999 to the implementation of projects of common interest in the sphere of the trans-European networks,
Inom transportsektorn ägnades under 1999 särskild uppmärksamhet åt genom förandet av projekt av gemensamt intresse på för området för transeuropeiska nät,

public participation and implementation of projects of common interest, should apply without prejudice to international and Union legislation,
allmänhetens medverkan och genomförande av projekt av gemensamt intresse, bör tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av internationell lagstiftning

similarities between operational implementations of projects of common interest and horizontal measures,
likheter mellan det praktiska genomförandet av projekt av gemensamt intresse och sektorsövergripande åtgärder,

As underlined by the European Council, the interconnection target should mainly be reached through implementation of the Projects of Common Interest.
Europeiska rådet har understrukit att sammanlänkningsmålet huvudsakligen bör uppnås via genomförande av projekten av gemensamt intresse.

on behalf of the Commission and should speed up the implementation of the projects of common interest.
bör kunna snabba upp genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

Member States shall take all the measures necessary to facilitate the implementation of the projects of common interest in conformity with Community rules.
Medlemsstaterna skall med beaktande av gemenskapsbestämmelserna vidta de åtgärder som krävs för att underlätta förverkligandet av projekt av gemensamt intresse.