Examples of using Implementation of projects in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Joint implementation of projects by these parties.
Arrangements for evaluating the implementation of projects;
Närmare föreskrifter för utvärdering av genomförandet av projekt.The implementation of projects aimed at combating this hazardous phenomenon is an urgent issue.
The year 2004 mostly concerned the implementation of projects selected in previous years.
År 2004 präglades i huvudsak av genomförandet av projekt som valts ut tidigare år.Measures and studies helping to make the necessary adjustments to the implementation of projects.
Åtgärder och undersökningar som underlättar nödvändiga justeringar i genomförandet av projekten.
People also translate
The EU contribution to the implementation of projects in these three regions is set at EUR 195 000.
Active participation of young volunteers in both the preparation and the implementation of projects.
De unga volontärernas aktiva deltagande i både förberedelserna för och genomförandet av projekten.The Commission shall monitor the implementation of projects accepted for financing by the Fund.
The implementation of projects was satisfactory as regards both design and implementation. .
Projektens genomförande har varit tillfredsställande när det gäller såväl projektering som anläggning.non-financial instruments have been set up to facilitate the implementation of projects.
The implementation of projects of European interest for trans-European energy networks must also be speeded up.
Vi måste även påskynda genomförandet av projekt som ligger i EU: s intresse för transeuropeiska energinät.organisation and implementation of projects would support this objective.
organisation och genomförande av projekt skulle bidra till detta mål.To accelerate the Implementation of projects, it was decided to combine the Action Programmes of 1993 and 1994.
För att påskynda genomförandet av projekten beslöts det att kombinera handlingsprogrammen för 1993 och 1994.The Commission appreciates the ETF's work in providing expert input for the identification and implementation of projects.
Kommissionen uppskattar stiftelsens arbete för att tillhandahålla expertrådgivning vid val och genomförande av projekt.To facilitate the preparation and implementation of projects, FEMIP can avail itself of a Technical Assistance Support Fund.
För att underlätta förberedelserna och genomförandet av projekt kan FEMIP utnyttja en fond för tekniskt stöd.After last year's period of reflection work should now focus on delivery of concrete results and implementation of projects.
Efter förra årets period av eftertanke bör arbetet nu inriktas på att få fram konkreta resultat och genomföra projekt.The involvement of local people in the definition and implementation of projects under Adapt and Employment has been much encouraged.
Inom ADAPT och EMPLOYMENT har lokala aktörer uppmuntrats starkt att medverka vid utformningen och genomförandet av projekt.Ensuring implementation of projects of common interest by providing necessary market-based
Säkerställa genomförandet av projekt On question 2, the Commission continually monitors the implementation of projects and programmes to ensure fulfilment of the said objectives.
När det gäller fråga 2 övervakar kommissionen kontinuerligt genomförandet av projekt och program för att se till att de fastställda målen uppnås.especially as far as the implementation of projects is concerned.
To this end, promote the definition and implementation of projects which relate to stability,
För detta ändamål främja fastställandet och genomförandet av projekt som rör stabilitet,Technical and administrative assistance for tasks related to monitoring of the implementation of projects under the LIFE+ action grants;2.
Tekniskt och administrativt bistånd för uppgifter med anknytning till övervakning The coupling 51 a contract for the implementation of projects under the offering personal assistance services for people with disabilities.
Kopplingen 51 ett kontrakt för genomförandet av projekt inom ramen för erbjuder personlig assistans för personer med funktionshinder.a Project Manager and I am responsible for the planning and implementation of projects from start to completed delivery.
jag är ansvarig för planering och genomförande av projekt, ända från start till leverans Full and determined implementation of projects of European interest as well as of the actions listed in this Communication is vital.
Ett fullständigt och beslutsamt genomförande av projekt funding and implementation of projects, there may be a utility in further reinforcing this.
finansiering och genomförande av projekt, kan det finnas skäl att förstärka denna samordning.The private sector should be involved in the implementation of projects through public-private partnerships(PPPs) and funding these through"blending.
Den privata sektorn bör involveras i genomförandet av projekt inom ramen för offentlig-privata partnerskap som finansieras genom kombinerade mekanismer"blending.speed up the implementation of projects, and broaden its approach both at nation
snabba på genomförandet av projekten och bredda sitt synsättdesign and implementation of projects upon request from the Commission, this differing substantially from the programme management activity carried out before 2000;
utformning och genomförande av projekt, vilket väsentligt skiljer sig från den programförvaltning som genomfördes före år 2000.to ECU 62 billion, contributing to the implementation of projects representing total invest ment of about ECU 180 billion.
s regionala finansiering till 62 miljarder ecu, vilket bidrog till genomförande av projekt som utgjorde en total investering på cirka 180 miljarder ecu.
