What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PROJECTS " in Polish?

• realizacji projektów
• wdrażanie projektów
• wdrożenia projektów
• realizację projektów
• realizacja projektów
• wdrażania projektów
• realizacją projektów
• wdrażaniu projektów
• realizację przedsięwzięć
• wykonanie projektów
• wprowadzania w życie projektów

Examples of using Implementation of projects in English and their translations into Polish

The implementation of projects.
Realizacji projektów dotyczących.

Independent expertise, appraisals and opinions at implementation of projects.
Niezale¿ne ekspertyzy, oceny i opinie przy realizacji inwestycji.

Implementation of projects of information systems.
Realizacja projektów systemów informatycznych.

Monitoring the implementation of projects;
Monitorowanie wykonania przedsięwzięć, w które zaangażuje się Fundacja;

The implementation of projects has contributed to enhancing these capacities.
Realizacja projektów przyczyniła się do wzmocnienia tego potencjału.

Examples of delays in the implementation of projects by partners.
Przykłady opóźnień w realizacji projektów przez partnerów.

The implementation of projects on terrestrial detectors had been at full steam at the time.
Realizacja projektów związanych z detektorami naziemnymi szła już wtedy pełną parą.

The Commission shall monitor the implementation of projects under the Programme.
Komisja monitoruje wykonanie projektów w ramach programu.

The implementation of projects under Priority Axis 7 currently directly involves over ca.
Bezpośrednio zaangażowanych w realizację projektów 7 osi priorytetowej jest obecnie ok.

Networks may likewise emerge during the implementation of projects.
W podobny sposób sieci kontaktów mogą zawiązywać się podczas wdrażania projektów.

Development and implementation of projects co-financed by the ESF;
Opracowywanie i wdrażanie projektów współfinansowanych z EFS.

A range of possibilities are available to promoters to facilitate the implementation of projects.
Aby ułatwić realizację projektów, promotorzy mają do dyspozycji kilka metod.

We accelerated the implementation of projects related to IOD and MB by 4 times.
Czas realizacji projektów IOD i MB skrócił się 4-krotnie.

Several financial and non-financial instruments have been set up to facilitate the implementation of projects.
Aby usprawnić wdrażanie projektów, przyjęto kilka instrumentów finansowych i niefinansowych.

Preparation and implementation of projects"(100 copies of the publication);
Przygotowywanie i prowadzenie projektów"(100 egzemplarzy publikacji);

Iii measures and studies helping to make the necessary adjustments to the implementation of projects.
Iii działania i badania pomagające w niezbędnych korektach we wprowadzaniu projektów w życie.

We accelerated the implementation of projects related to IOD and MB by 4 times. Technologies.
Czas realizacji projektów IOD i MB skrócił się 4-krotnie. Technologie.

Communication requirements in remote operating environments are critical to the implementation of projects.
Wymagania dotyczące komunikacji w zdalnych środowiskach operacyjnych są niezbędne do realizacji projektów.

Firms that provide implementation of projects of information systems in Slovakia.
Firmy, które oferują realizacja projektów systemów informatycznych w Słowacji.

The Director shall regularly report to the Governing Board on the progress of implementation of projects.
Dyrektor okresowo przedstawia Radzie Zarządzającej sprawozdanie na temat postępów we wdrożeniu projektów.

The Commission shall monitor the implementation of projects accepted for financing by the Fund.
Komisja monitoruje wdrażanie projektów zaakceptowanych do finansowania przez Fundusz.

The implementation of projects aimed at combating this hazardous phenomenon is an urgent issue.
Paląca staje się kwestia realizacji projektów nakierowanych na walkę z tym niebezpiecznym zjawiskiem.

The prize was awarded for the success in the implementation of projects under the European Refugee Fund.
Nagrodę przyznano za sukcesy w realizacji projektów w ramach Europejskiego Funduszu na Rzecz Uchodźców.

Through the implementation of projects co-financed from EU funds, we can immediately execute our business plans.
Dzięki realizacji projektów dofinansowanych ze środków unijnych możemy realizować nasze plany.

NET programming, building modern web applications or implementation of projects with the use of Scrum methodology.
NET, budowy aplikacji dla współczesnego web czy realizacji projektów w metodyce Scrum.

The implementation of projects of European interest for trans-European energy networks must also be speeded up.
Należy ponadto przyspieszyć wdrażanie projektów będących przedmiotem interesu ogólnoeuropejskiego w zakresie transeuropejskich sieci energetycznych.

Layer 1: no means at Community level of ensuring full and timely implementation of projects.
Poziom 1: brak środków na poziomie Wspólnoty, które umożliwiałyby zapewnienie pełnego i terminowego wdrożenia projektów.

Experience in the implementation of projects for the telecommunications industry is a plus.
Mile widziane jest także doświadczenie w realizacji projektów dla branży telekomunikacyjnej.

Offering training focused on the preparation, organisation and implementation of projects would support this objective.
Szkolenia dotyczące przygotowania, organizacji i realizacji projektów przyczyniłyby się do realizacji tego celu.

He supported clients in the implementation of projects across Europe in the energy, telecommunications, banking, pharmaceutical and ratail sectors.
Wspierał klientów w realizacji projektów w całej Europie w branży energetycznej, telekomunikacyjnej, bankowej, farmaceutycznej i detalicznej.

How to use "implementation of projects" in an English sentence

facilitate the development and implementation of projects by Partners whom are .

Supervision of judicial and executive implementation of projects to ensure their quality.

Implementation of projects and non-formal education on local, national and European level.

Participates in planning, development and implementation of projects together with PD management.

Assistance in the implementation of projects related to risk management and regulation.

With minimal supervision, lead/coordinate the implementation of projects between multiple organizations. 13.

However, implementation of projects usually involves different parties in the construction industry.

The main focus was the implementation of projects financed by the EU.

Storage choices and the implementation of projects such as cinder and manila.

Identification and implementation of projects to de-bottle neck and improve safe production.

How to use "wdrażanie projektów, realizacji projektów" in a Polish sentence

Obecność przedsiębiorstwa na całym świecie umożliwia szybkie wdrażanie projektów i stały nadzór specjalistów na miejscu.

Wszystkim naszym Beneficjentom gratulujemy i życzymy powodzenia w realizacji projektów.

Szlak został utworzony w ramach działania 421 Wdrażanie projektów współpracy pt.

Wdrażanie projektów naukowych może mieć też znaczenie z punktu widzenia gospodarki państwa.

Celem KGHM jest osiągnięcie standaryzacji zarządzania projektami i portfela- mi inwestycji poprzez stworzenie Globalnego Centrum Kompetencji w zakresie realizacji projektów.

ZASADY REALIZACJI PROJEKTÓW W RAMACH DZIAŁAŃ AKTYWNEJ INTEGRACJI... 50 1.

Wdrażanie projektów współpracy – krok po kroku 26 Zasady weryfikacji kwalifikowalności kosztów w trakcie oceny wniosków (w tym celowość, zasadność, racjonalność, konkurencyjność).

Firma Unicat Garden specjalizuje się w sporządzaniu i realizacji projektów, związanych z terenami zieleni, wystrojem wnętrz zielenią.

Nasza kadra kierownicza oraz techniczna to wysoko wykwalifikowani inżynierowie o różnych specjalizacjach z wieloletnim doświadczeniem w realizacji projektów inżynieryjnych.

Strona główna » Wdrażanie projektów współpracy » Wdrażanie projektów współpracy- 2010r. - 2012r. 27 grudnia 2010r.