What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PROJECTS " in Russian?

• осуществления проектов
• реализации проектов
• выполнения проектов
• внедрение проектов
• осуществлении проектов
• осуществление проектов
• осуществлению проектов
• реализацию проектов
• реализация проектов
• реализацией проектов
• выполнении проектов
• выполнение проектов
• внедрения проектов
• внедрении проектов
• внедрению проектов

Examples of using Implementation of projects in English and their translations into Russian

Delay in the implementation of projects.
Задержки в осуществлении проектов.

Implementation of projects for the development of education system.
Реализация проектов по разработке образовательной политики.

Our services in the implementation of projects.
Наши услуги при реализации проектов.

The implementation of projects depends on the availability of financing.
Степень реализации проектов зависит от наличия средств.

Improved design and implementation of projects.
Улучшение качества разработки и реализации проектов.

Implementation of projects financed from the Development Account continued.
Осуществление проектов, финансируемых со Счета развития продолжение.

Engagement of local resources in the implementation of projects.
Вовлеченность местного населения в реализацию проектов.

Supervising the implementation of projects under the Peacebuilding Fund;
Контролировать осуществление проектов по линии Фонда миростроительства;

AIWEFA facilitates and monitors implementation of projects.
ВАФОЖ оказывает содействие осуществлению проектов и обеспечивает их мониторинг.

Support implementation of projects to promote sustainable forest management in Africa.
Поддержка осуществления проектов поощрения устойчивого лесопользования в Африке.

Establishment of an international centre for the implementation of projects.
Создание международного центра по осуществлению проектов.

Continue overseeing the implementation of projects included in the SPECA Work Plans.
Продолжать осуществлять обзор реализации проектов, включаемых в Планы работы СПЕКА.

In 2017, the company allocated grants to 43 schools for the implementation of projects.
В 2017 году компания выделила гранты 43 школам на реализацию проектов.

For complex implementation of projects,"PKF AGROTIP" has the following features.
Для комплексной реализации проектов ООО« ПКФ АГРОТИП» обладает следующими возможностями.

UNRWA delivers its mandate in some instances through the implementation of projects.
В некоторых случаях БАПОР выполняет свой мандат путем осуществления проектов.

Implementation of projects financed from the Development Account(continued) A/C.5/57/L.20.
Осуществление проектов, финансируемых со Счета развития( продолжение) A/ C. 5/ 57/ L. 20.

Improved reporting and information on the implementation of projects to all partners.
Улучшение отчетности и информирования об осуществлении проектов для всех партнеров;

Ii The implementation of projects be expedited to ensure speedy reimbursements to the General Fund.
Ii ускорить осуществление проектов для обеспечения оперативного возмещения средств общего фонда.

Cooperating in the preparation and implementation of projects in the area of prevention.
Сотрудничество в подготовке и осуществлении проектов в области предупреждения;

For example, satellite imagery is increasingly used to verify the implementation of projects.
Например, для проверки осуществления проектов все шире используются спутниковые изображения.

The mission will also facilitate the implementation of projects under the Peacebuilding Fund.
Миссия также будет содействовать осуществлению проектов под эгидой Фонда миростроительства.

It was also proposed to give field staff responsibilities with regard to the implementation of projects.
Предлагается также передать сотрудникам на местах функцию осуществления проектов.

Fifth progress report on the implementation of projects financed from the Development Account A/62/123.
Пятый доклад о ходе осуществления проектов, финансируемых со Счета развития А/ 62/ 123.

Discussion of ways for strengthening of interaction and joint implementation of projects on ESD.
Предложение путей для усиления взаимодействия и совместного выполнения проектов по ОУР.

Barriers and restrictions for the implementation of projects for the construction of renewable energy sources.
Барьеры и ограничения для реализации проектов по строительству ВИЭ генерации.

We need to identify sources of funding and material support for the implementation of projects and activities.
Определить источники финансирования и материальной поддержки для осуществления проектов и мероприятий.

We need to ensure joint implementation of projects with international financial organisations.
Для этого необходимо обеспечить совместную реализацию проектов с международными финансовыми организациями.

The High Commissioner may obligate the necessary funds for the implementation of projects in accordance with.
Верховный комиссар может ассигновать необходимые средства для осуществления проектов в соответствии.

Progress in financing and implementation of projects in support of sustainable energy development.
Прогресс в финансировании и осуществлении проектов в интересах устойчивого развития энергетики.

The administration of FEZ Grodnoinvest provides support in the implementation of projects in tourism sphere.
Администрация СЭЗ« Гродноинвест» оказывает поддержку в реализации проектов в сфере туризма.