What is the translation of " GESTALTNINGAR " in English?

• conformations
• designs
• interpretations
• portrayals
• creations
• forms

Examples of using Gestaltningar in Swedish and their translations into English

Diameter: olika gestaltningar.
Diameter: several depictions.

De flesta gestaltningar av Mithras handlar dock om tjuren.
However, most interpretations of Mithras deal with the bull.

Staden- tolv textila gestaltningar.
The city- twelve textile creations.

Visuella gestaltningar& gränssnitt.
Visual Representations& Interfaces.

Slumpmässiga spolepolymermolekylar har öppna gestaltningar.
Random coil polymer molecules have open conformations.

Visuella gestaltningar och gränssnitt.
Visual Representations and Interfaces.

Doktorsavhandlingen består av nio textkapitel och sex gestaltningar.
The doctoral dissertation consists of nine text chapters and six staged works.

Det är istället hela tiden gestaltningar av människans eviga drama.
Instead it is, all the time, the creation of man's eternal drama.

Sådan gestaltningar karakteriseras av högstämd propensity att påverka varandra med en another.
Such conformations are characterized by elevated propensity to interact with one another.

Ferieföreningspunkter tar på en av två gestaltningar: vikt och uppvecklat.
Holliday junctions take on one of two conformations: folded and unfolded.

Kan konstnärliga gestaltningar förklara ett Nobelpris? Utställningar.
Can artistic interpretations explain a Nobel Prize? Exhibitions.

street-screenings har dessutom gjorts med enskilda gestaltningar.
number of exhibitions and street screenings of individual staged works.

Vad händer om sådana gestaltningar lånar drag från konstnärliga installationer?
What happens if such creations borrow features from artistic installations?

platsspecifika verk och andra gestaltningar i stadsrum.
site-specific works and other realizations in city spaces.

DNA kan vara närvarande i flera olika gestaltningar, och dessa är viktiga för DNA fungerar och åtgärdar.
DNA can be present in several different conformations and these are important for DNA functions and actions.

Gestaltningar av DNA är livsviktiga för reparera av skadad DNA, därför att de agerar med enzymen i förkroppsliga.
Conformations of DNA are vital for the repair of damaged DNA because they act with the enzymes in the body.

Det är absolut en av de mest fullödiga gestaltningar jag har sett på en operascen.
It is absolutely one of the most consummate portrayals I have seen on an opera stage.

Konstnärliga gestaltningar har också en självklar plats i museets idé,
Artistic designs also have an obvious place in the museum's idea,

Det är absolut en av de mest fullödiga gestaltningar jag har sett på en operascen!
Kostelnicka's role is absolutely one of the most genuine portrayals I have seen on an operastage"!

Konstnärliga gestaltningar och interaktiva händelser tar form,
Artistic interpretations and interactive events take shape,

Initialt finns det ett nummer av tredimensionella gestaltningar för möjlighet som skulle förminskar denna fria energi.
Initially, there are a number of possible three-dimensional conformations that would reduce this free energy.

utställningen får du som besökare en möjlighet att fördjupa dig i deras gestaltningar och konstnärsskap.
you as a visitor will have the opportunity to immerse yourself in their designs and artistry.

Hon har gjort flera offentliga gestaltningar och deltar i sommar i Borås Internationella Skulpturbiennal.
She has created several public artworks and participates in the Borås International Sculpture Biennial this summer.

en tolkning som ska göra det möjligt att ge verket olika gestaltningar på olika platser.
conception of Beethoven's Fidelio, one that would enable it to take several forms in several places.

Detta att närma sig tillåtet forskarna som undersöker olika gestaltningar, och att justera deras design för maximum rusa.
This approach allowed the researchers to explore various conformations and adjust their design for maximum speed.

till större verk med rumsliga gestaltningar och anspråk.
to larger works with spatial designs and claims.

Ett återkommande tema i samtida feministiska gestaltningar av kvinnor är att presentera personen
A recurring theme in contemporary feminist portrayals of women is presenting the person as a perfect

Gestaltningar(kombinerandet av spik
Creations[11](the combination of the nails

Mest känd är hon för sitt unika sätt att fånga detaljer och för sina gestaltningar av svenska städer, bland annat i husmönster Uppsala.
She is best known for its unique way to capture details and for his portrayals of Swedish cities.

Samtliga konstnärers gestaltningar i avhandlingen är etiskt utmanande
The works of all artists in the thesis are ethically challenging

How to use "gestaltningar" in a Swedish sentence

Lättare att skriva gestaltningar med ”jag-form”.

Gestaltningar som omfattar nio academic medical.

Inter-konvertera gestaltningar som fisba, med eller.

På-eller-av gestaltningar utan det krävs för.

Gestaltningar utan andningssvå marknadsförs muntlig behandlingsregimer.

Gestaltningar utan lungcancer diagnostiseras efter primär.

Inter-konvertera gestaltningar som administreras genom olika.

Genom gestaltningar och genom egna ord.

Integrerade gestaltningar med arkitektur och/eller landskapsarkitektur.

Gestaltningar som oftast förknippas med hög.

How to use "designs, interpretations, conformations" in an English sentence

View our designs for more ideas.

But these interpretations seem facile—even disparaging.

There are some excellent interpretations here.

Tapered finger designs along with unique.

Let others give the interpretations (i.e.

Custom designs for homes and business.

Home Bedroom Design New Designs Awesome.

Interpretations Collections from Joji and Veera!

Morph Conformations is under development (see limitations).

Been following Escapes designs for awhile.