Examples of using Gryning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är redan gryning.
Efter din Gryning, med lichen.
Det är snart gryning.
In innan gryning, ut efter solnedgång.
Det är nästan gryning.
It's almost sunup.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Det är gryning i öst.
Jag hyrde"Röd gryning.
I rented Red Dawn.Det är gryning och vi är på bergstoppen.
It is daybreak and here we are at the summit.Det är nästan gryning.
It's almost daybreak.Den är som gryning för oss.
Jag såg den.-Röd gryning.
I saw it.- Red Dawn.En ny viral gryning väntar!
A new viral dawn awaits us!Till vänster. Det är gryning.
To the left. It's dawn.Färgerna från gryning till skymning.
The colours from dawn to dusk.Släpp mig, ty det är gryning.
Let me go, for it is daybreak.Det är antingen gryning eller skymning.
That's either dawn or dusk.Vi slår till vid gryning.
Vi sover från gryning till skymning.
We sleep, what, from dusk to dawn.Vad är bättre- sylt eller gryning?
What is better- jam or sunrise?Gryning, kom och ta en bild med oss! Lyssna.
Dawn, come take a picture with us! Listen.Det är snart gryning.
It's almost first light.Gryning, kom och ta en bild med oss! Lyssna!
Listen… Dawn, come take a picture with us!Det är snart gryning.
Hemkomst… Gryning. Smältugn. Godartad. Nio. Sluta.
Nine Daybreak Furnace Homecoming Benign Stop.Det är snart gryning.
It will soon be first light.Hemkomst… Gryning. Smältugn. Godartad. Nio. Sluta.
Stop… Homecoming Nine Benign Daybreak Furnace.Undgå Luke mellan midnatt och gryning.
Evading Luke between midnight and dawn.Carl,. Det är snart gryning. Väck storflickan.
Carl, it's almost light, make the big girl awake.Vi har bara några få timmar på oss till gryning.
We only got few hours to sunrise.Hemkomst… Gryning. Smältugn. Godartad. Nio. Sluta.
Nine Furnace Daybreak Homecoming Stop. Benign.
