What is the translation of " HADE BRUTIT " in English?

• had broken
• had infringed
• would broken
• had violated
• are broken
• have broken
• had fractured

Examples of using Hade brutit in Swedish and their translations into English

Han hade brutit nacken.
He had broken his neck.

Daniel sa att du hade brutit benet.
Because Daniel said you would broken your leg.

Jag hade brutit ett löfte.
I would broken a promise.

Tänk om hon hade brutit nåt!
She could have broken something!

Du hade brutit en massa skit.
You would break a bunch of shit.

Sa jag att jag hade brutit benet?
Did I mention my leg was broken?

Hon hade brutit mot maffians regler.
She would broken the Mafia rules.

Elena kände att hon hade brutit hennes revben.
Elena felt that she had broken her ribs.

Hon hade brutit sitt löfte till Gud.
She had broken her promise to God.

Jag visste inte att du hade brutit benet.- Ja.
I didn't know that you had broken your leg, Liz.- Yeah.

Astra hade brutit mot lagen.
Astra had broken the law.

Med en Divider tyvärr en liten bit hade brutit ut.
With a Divider unfortunately a small piece had broken off.

Golvet hade brutit titel.
The floor had broken title.

Senast jag pratade med henne sa hon att hon och Joss hade brutit.
The last time I spoke to her she told me that her and Joss are broken.

Sharon hade brutit förbannelsen.
Sharon had broken the spell.

Senast jag pratade med henne sa hon att hon och Joss hade brutit.
She told me that her and Joss are broken. The last time I spoke to her.

Stormen hade brutit på Brothers.
The storm had broken upon the Brothers.

Skilsmässa beviljas endast på grund av den ena parten till äktenskapet hade brutit ett heligt löfte till”oskyldiga make.
Divorce was granted only because one party to the marriage had violated a sacred vow to the“innocent spouse.

Han hade brutit benet vid fallet.
He had broken his leg horribly in the fall.

Vad kunde ha hänt om han hade brutit mot sina förbund?
What could have happened if he had broken the law of chastity?

Hon hade brutit höftbenet på tre ställen.
She had broken her hip in three places.

Cyprianus beskriver en jungfru som hade brutit löften som en äktenskapsbryterska"Ep.
St. Cyprian describes a virgin who had broken her vows as an adulteress"Ep.

Tanya hade brutit armen när hon föll från en gunga.
Tanya had broken her arm falling from a swing.

Hans trumhinna hade spruckit, han hade brutit benet och blödde ymnigt.
His eardrum was blown out, his leg was broken and bleeding badly.

Hitler hade brutit sin icke-angreppspakt med Stalin.
Hitler had broken his nonaggression pact with.

Vi tog honom till undersökning och såg röntgenbilderna… diagnosen var att han hade brutit ett revben och en del av en kota i ryggraden.
Uh… the diagnosis was that he had fractured a rib After we took him for tests and we saw those first X-rays, and part of the dorsal vertebrae of his spine.

Kapitalismen hade brutit samman i sin"svagaste länk".
Capitalism had broken at its weakest link.

såg röntgenbilderna… diagnosen var att han hade brutit ett revben och en del av en kota i ryggraden.
we saw those first X-rays, uh… the diagnosis was that he had fractured a rib.

Klasskampen hade brutit mot demokratins formella gränser.
The class struggle had broken the formal limits of democracy.

Kung Ludvig hade brutit sina löften.
He said King Louis had broken his promises.

How to use "hade brutit" in a Swedish sentence

Hajen hade brutit en fena, björnen hade brutit nosen.

Byggföretaget hade brutit mot flera arbetsmiljöregler.

Första världs kriget hade brutit ut.

Jugoslavien hade brutit samman efter kriget.

Kabelfel hade brutit elen till fjärrvärmeverket.

Ett stort bråk hade brutit ut.

Den ryska militärmakten hade brutit samman.

Jag hade brutit ihop tror jag.

Chauffören hade brutit mot alla regler.

Han hade brutit ihop hela tiden.

How to use "had broken, had infringed, would broken" in an English sentence

But they had broken her spirit.

Accordingly, the court found that the Marcy had infringed Tufenkian’s copyright.

These soldiers had broken military order.

And glad I was broke shall I did I would broken leg and I recorded working class stronger and it.

Subsequently, Eros alleged that Telemax had infringed Eros’ copyright.

In addition, Motorola alleged that Microsoft had infringed its patent.

They had broken the emergency rule.

Bowman maintaining that he had infringed on their patents.

The areas that had infringed on the healthy brain tissue were much smaller.

Eventually, federal courts agreed that McNeilly had infringed on officers' rights.