Examples of using Hade byggt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi hade byggt templet.
Som något gud hade byggt.
Nora hade byggt en flyktlucka.
Jag önskar att jag hade byggt något.
I wish I had built something now.Han hade byggt en hemlig tunnel.
He built a secret tunnel.
People also translate
Jag överlevde, men allt vi hade byggt dog.
I lived, but all that we had built died.De hade byggt upp en stor flotta.
They built up a big navy.I går såg jag några barn som hade byggt en.
De hade byggt upp världshandeln.
They built up world trade.Krossa allt vi hade byggt upp!
Everything that we have built, he was gonna tear it down!Vi hade byggt ett ståtligt hus.
We had built a stately house.Och Chappelle's Show var en rymdraket som han hade byggt.
Om vi hade byggt en stor trägrävling.
If we built this large, wooden badger.Sidor lång om att Carsten Jonsson hade byggt en brygga på hans vatten.
It counts10 pages about Carsten Jonsson who had built a landing stage in his water.Om du hade byggt det hade de kommit.
befria Durias äldsta fiende blev det tydligt varför Tegan hade byggt fortet för så länge sedan.
freeing Duria's oldest enemy did it become clear why Tegan had constructed this fortress so many centuries ago.Regementet som hade byggt bör avskaffas.
The regiment that had built must be abolished.De hade byggt stället olagligt själva.
They had built the park illegally all by themselves.Regementet som hade byggt bör avskaffas.
The systems that built them must be torn down.Vi hade byggt vår"bättre värld" själva.
As for us, we actually built that"better world" ourselves.Andra familjemedlemmar hade byggt fem fastigheter på marken.
Other family members had built five properties on the land.De hade byggt robotar om de ville ha robotar.
If they wanted robots, they would build them.Vi tog med oss små robotar som vi hade byggt som var anslutna med en fiberoptisk kabel.
We took little bots that we had created that spooled a fiber optic.Han hade byggt ett stort hus,
He built a huge houseTexten var skriven av Selma Lagerlöf, som hade byggt historien på Esaias Tegnérs epos Frithiofs saga.
The text was written by Selma Lagerlöf, who had based her story on Esaias Tegnér's epic poem Frithiof's Saga.Babur hade byggt en moské på platsen för 465 år sen.
Babur built a mosque on it 465 years ago.ett trästaket där Nero hade byggt en amfiteater för fem år spel.
where Nerone had constructed an amphiteatre for the games he held every 5 years.Jag trodde de hade byggt bilen enbart för filmen.
I thought they built that car just for the movie.De hade byggt en liten studio på ett fält utanför Köpenhamn.
They built a little studio in a field outside Copenhagen.Jag trodde att vi hade byggt in redundans i systemet.
I thought we had built redundancies into the system.
