What is the translation of " HADE INBROTT " in English?

had a break-in
har ett inbrott
had a burglary
have had burglaries
home was burgled
was burgled

Examples of using Hade inbrott in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vi hade inbrott. Nej.
Säg att vi hade inbrott.
Tell them we were robbed.
Jag hade inbrott igår.
I got burgled yesterday.
Jag sa att vi hade inbrott.
I'm saying we were robbed.
Vi hade inbrott i går kväll.
We were robbed last night.
Ni kanske hade inbrott?
Maybe you had burglars?
Vi hade inbrott förra natten.
We had break-in last night.
Jag trodde att vi hade inbrott.
Thought we were being robbed.
Jag hade inbrott i går kväll.
My house was robbed last night.
Anders sa att ni hade inbrott.
Anders told me you were robbed.
Hade inbrott i grannskapet.
Had a breakin in the neighbourhood.
Ännu en kyrka hade inbrott.
Another church burglary last night.
Vi hade inbrott förra sommaren.
We got broken into last summer.
Segelflygklubben hade inbrott.
The Glider Club's had a burglary.
Ja. Jag hade inbrott i min lägenhet.
Yes. I have had burglaries.
Och sa att jag hade inbrott.
And told them people had broken into my home.
Ja. Jag hade inbrott i min lägenhet.
I have had burglaries. Yes.
Jag trodde att du hade inbrott.
I thought for a moment that your home had been infiltrated.
Vi hade inbrott i förra veckan.
We did have a break-in last week.
Det kunde du ha gjort innan vi hade inbrott.
Well, you might have suggested it before we got robbed.
Men? Vi hade inbrott igår kväll.
But? We had a break-in last night.
Var fanns ni goda när mitt hus hade inbrott förra veckan?
Where were you good guys when my house got robbed last week?
Men? Vi hade inbrott igår kväll?
We had a break-in last night. But?
Jag lämnade den där eftersom stället hade inbrott för ett par år sen.
I left it there after this place was broken into a couple of years back.
Vi hade inbrott i eftermiddags.
Our house was robbed this afternoon.
Vi tror att vi hade inbrott igår kväll.
We think we had a break-in last night.
Vi hade inbrott senare på natten.
I remember'cause we had a burglary that night.
Banks lager hade inbrott i går natt.
Banks's warehouse had a break-in last night.
Jag hade inbrott nyligen, och utöver pengar och smycken vad man
My home was burgled recently, they stole a computer disk with,
Laura Halcombe hade inbrott i lördags kväll.
Laura Halcombe was burgled on Saturday evening.
Results: 47, Time: 0.0535

How to use "hade inbrott" in a Swedish sentence

Verona hade inbrott igår och jaa..
Secondhandbutiken Hjulet hade inbrott 10-11 april.
Tre hade inbrott men inte vi.
Vi hade inbrott i natt! - Övriga diskussioner Vi hade inbrott i natt!
Vi hade inbrott för två somrar sedan.
Grannen hade inbrott för 6 mån sen.
Grannen hade inbrott ett par veckor sedan.
Helsingborgs Dagblad hade inbrott i redaktionslokalerna i morse.
Jag hade inbrott i min bil förra veckan.
Vi hade inbrott i Bygdegården under helgen september.

How to use "had a break-in, were robbed, got robbed" in an English sentence

Finally we have had a break in our weather pattern.
Sadly, the tombs were robbed centuries before.
How long since you last had a break in training?
We never had a break in this constantly changing landscape.
Driver side rear cylinder location had a break in it.
Today folks I got robbed by them too.
U15s were robbed with a 3-2 loss.
Have not had a break in a very long time.
So, no joke, I once got robbed by my roommate.
Some pedestrians were robbed of their possessions.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English