What is the translation of " HADE SKÄL " in English?

• had reason
• had cause
• had reasons

Examples of using Hade skäl in Swedish and their translations into English

Han hade skäl.
He had motive.

Justin och jag hade skäl.
And Justin and I had reasons.

Jag hade skäl.
I had reason to believe.

Jag är säker på att hon hade skäl.
I'm sure she had a reason.

Vi hade skäl att tro att.
We had reason to believe.

Jag höll kontakt.- Och jag hade skäl.
I was in touch, and I had reasons.

Jag hade skäl att vara arg.
I had reason to be angry.

Mr Talmann tror, att jag hade skäl nog.
Mr. Talmann believes I had reason enough.

Vi hade skäl, men inga bevis.
We had cause but no case.

Det var ett tag sedan vi hade skäl att fira.
It's been a while since we had cause to celebrate.

Vi hade skäl att tro att.
We had reason to believe that.

den andra sidan hade skäl också.
the other side had reasons, too.

James hade skäl att vara rädd.
James had reason to be afraid.

Jag är inte samme man du en gång hade skäl att hata.
I'm not the same man you once had reason to hate.

Lucy hade skäl att oroa sig.
I guess Lucy had reason to worry.

Löjtnant, du skulle inte klaga även om du hade skäl.
Lieutenant, you wouldn't complain even if you had cause.

De hade skäl att komma hit.
They had every reason to come here.

Ni har ingen stämning, för att vi hade skäl.
You don't have a lawsuit because we had cause.

Sera hade skäl att vara rädd.
Sera had every reason to be terrified.

Jag kanske inte kan stoppa honom även om jag hade skäl till det.
I'm not sure I could stop him, even if I had a reason.

Och han hade skäl att vara där.
And he had plenty of reason to go there.

Det hänger på en federal åklagare som hade skäl att misstänka.
Attorney who had reason to suspect abuses were taking place.

Guvernören hade skäl att vara upphetsad.
The governor had reason to be excited.

Jag hade skäl att frukta för min säkerhet,
I had reason to fear for my safety,

Då skulle jag tro dig… tills jag hade skäl att tro något annat.
Then I would believe you… until I had reason to think otherwise.

Jag hade skäl att ta emot magin.
I had a reason for taking the invulnerability.

herr Poirot, jag hade skäl att önska min far död.
M. Poirot, I had every reason to desire my father's death.

Matusevich hade skäl att göra precis som han gjorde.
Matusevich had reasons to do exactly as he did.

Jag hade skäl att tro att specialstyrkan utredde mr Gallagher.
I had reason to believe the strike force was investigating Mr Gallagher.

Det hänger på en federal åklagare som hade skäl att misstänka att kränkningar ägde rum i de listade anstalterna.
Abuses were taking place at these supposedly upstanding prisons. It hinges on the word of a US Attorney who had reason to suspect.

How to use "hade skäl" in a Swedish sentence

Johan hade skäl för sin oro.

Han hade skäl att vara glad.

Irma hade skäl att döda honom.

Ahlmark hade skäl för sin upprördhet.

Kvinnan hade skäl att vara orolig.

Regeringen hade skäl att vara orolig.

Morgan hade skäl att vara misstänksam.

Han hade skäl att vara nöjd.

Men vem hade skäl att mörda honom?

How to use "had reason, had cause, had reasons" in an English sentence

when my life had reason and rhyme.

Ned Land had cause for fear.

The vanity had reason for vanity.

Corrie ten Boom had reason to fear.

The public had reason for concern.

They had reason for their behavior.

I also had reasons for the celebration.

Everyone in the group had reasons to grieve.

They may have had cause to.

The family had cause to live in fear.