What is the translation of " HADE VITTNAT " in English?

• had testified
• would been deposed
• had been deposed
• would testified

Examples of using Hade vittnat in Swedish and their translations into English

Om jag hade vittnat.
If I had testified.

Du sa inte till sheriff Pagel att du hade vittnat.
Didn't tell Sheriff Pagel that you would been deposed.

Trish hade vittnat i dag.
Today was the day Trish had testified.

Jag skulle ha kommit, och jag hade vittnat.
I would have come. I would have testified.

Jag hade vittnat för min egen skull.
I would have been testifying for me.

Eric Madisons första fru Georgia hade vittnat under rättegången.
Eric madison's first wife, georgia, had testified at the trial.

Han hade vittnat, om än motvilligt.
He was a witness at the Chandler inquest.

Vi kunde ha burat in honom om du hade vittnat emot honom.
We could have banged him up, if you would testified against him.

Om du hade vittnat, hade han inte blivit friad.
If you would testified, he wouldn't have.

Du sa inte till sheriff Pagel att du hade vittnat.- Det stämmer.
That's correct. Didn't tell Sheriff Pagel that you would been deposed.

Om han hade vittnat, gissar jag, att vi hade pratar 10 siffrigt.
If he testified, my guess, we would be talking ten figures.

hade det varit rättvisare mot Steven Avery om någon annan än en person som hade vittnat i hans mål.
would it have been fairer to Steven Avery if someone other than a person who had been deposed in his lawsuit.

Efter att jag hade vittnat, så var jag borta.
After I testified, I was gone.

Om jag hade vittnat mot prinsen hade de dödat dig.
If I would have testified against the prince, they would have killed you.

Två av personerna som hon hade vittnat för, var de pojkar som lossade skotten.
Two of the people who she witnessed to were the boys who did the shootings.

Om Casey hade vittnat, vad hade du velat fråga henne?
What's the one question you would have wanted to ask her? If Casey had testified.

Och du nämnde inte att du hade vittnat, tre, fyra veckor tidigare,
And you didn't mention that you would been deposed, three, four weeks earlier,

Kerenskij skrev senare att även om Jermolenko hade vittnat om ett samband mellan Lenin och den tyska staben,
Kerensky wrote later that, although Ermolenko had testified to a connection of Lenin with the German staff,

tänkte alla som hade vittnat incidenten att på fredliga Wisteria Lane hade ett krig brutit ut, och någon skulle bli sårad.
a thought occurred to all those who had witnessed the incident… that right there on peaceful wisteria lane, the battle lines had been drawn, and someone… was going to get hurt.

Hade utfört genomsökningen? om någon annan än en person som hade vittnat i hans mål en, två, tre, hur många gånger det än var, i timtal, hade det varit rättvisare mot Steven Avery
Would it have been fairer to Steven Avery if someone other than a person who had been deposed in his lawsuit And before you went rummaging through Steven Avery's bedroom,

Jag har vittnat i över 30 rättegångar.
I have testified in over 30 trials.

Jag kunde ha vittnat!
I could have testified.

När jag har vittnat är allt över.
Once I testify, that's it, it's over.

Många har vittnat om grevinnans ohyggliga dåd.
Many witnesses have testifed to the murders and the atrocities.

Jag har vittnat inför kongressen och Pentagons generalinspektör.
I have testified in front of Congress and to the Pentagon Inspector General.

Han har vittnat inför den amerikanska kongressen på detta område.
He has testified in the U.S. congress.

Han skulle ha vittnat mot Napalitano för fem år sedan.
He was to testify against Napalitano five years ago.

Så en präst har vittnat om att han anmälde Geoghan till biskopen 1962?
Telling his superiors about Geoghan in'62? So you have testimony of a priest?

Ni har vittnat om följande symtom i Queegs beteende.
Exist in It. Now doctor, you have testified that the following symptoms.

Jag har vittnat i hundratals mål.
I have testified in hundreds of murder trials.

How to use "hade vittnat" in a Swedish sentence

Man hade vittnat på dansbanor och liknande.

Profeterna hade vittnat och Gud hade talat.

Ett flertal unga kvinnor hade vittnat emot honom.

Johannes hade vittnat om Guds ord och Jesus vittnesbörd.

De hade vittnat detta profetskap i Toran och Evangeliet.

Att landslaget satt ner hade vittnat om ”inre trygghet”.

Att de hade vittnat för Kristus med sitt liv.

Och profe­ter­na hade vittnat om att någon skul­le komma.

E hade vittnat till de tilltalades fördel i rätten.

Europadomstolen konstaterade att G och H hade vittnat inför domstolen.

How to use "had been deposed, had testified" in an English sentence

However, he had been deposed by the ROAC for the heresy of Imiaslavism.

The same officials he had testified against.

Athanasius the Great of Alexandria, who had been deposed and expelled from his see by the Arians.

He felt he had testified enough in his life.

Holder had testified in favor of such legislation.

Fair, who had testified before Mr.

Over the summer, Minkoff had testified in Washington, D.C.

Ms Green had been deposed as leader of the Tory group last week.

None of them had testified at his trial.

Lang had testified against Elkins at his trial.