What is the translation of " HALVTOMMA " in English?

• half-empty
• half empty

Examples of using Halvtomma in Swedish and their translations into English

Jag hittade några halvtomma. Här.
I found some half empty ones.

Produkter som är undanskymda i halvtomma förpackningar längst bak på hyllan blir inte sålda.
Products lurking in half empty packs at back of shelf do not sell,

Våra hotell är halvtomma, pappa.
Dad, our hotels are half-empty.

som per definition inte kan vara halvtomma.
which by definition can not be half-empty.

Det är inte mina halvtomma flaskor.
These aren't my half-empty beers.

tänker att de är halvtomma.
thinks they're half-empty.

Och de är inte halvtomma, de är helt tomma.
And they're not half empty, they're all empty..

Världens glas är halvtomma.
The glasses of t world are half-empty.

Alla klassrum är halvtomma och ingen pratar om det.
Every classroom is half-empty and no one is talking about it.

Det året spelade vi ofta på halvtomma klubbar.
We played to a lot of half-empty clubs in 1969.

Alla klassrum är halvtomma och ingen pratar om det.
And no one is talking about it. Every classroom is half-empty.

Vi är i baren, eller på vår halvtomma våning.
We will be in the bar or on our half-empty floor.

Produkter som är undanskymda i halvtomma förpackningar längst bak på hyllan blir inte sålda.
Products lurking in half empty packs at back of shelf do not sell, good packaging can change that.

Som kollar på sina byxor och tänker att de är halvtomma.
Who looks at his pants and thinks they're half-empty. I mean, you're like the pessimist.

Bara en handduk, men tre halvtomma flaskor schampo?
So you have one towel and three half-empty bottles of shampoo?

Man har redan nämnt flygplan som kretsar runt och flygplan som körs halvtomma.
There has already been mention of aircraft holding circles and running half-empty aircraft.

Det var inte stegfel, din halvtomma bönsäck!
That's not a travel, you half-empty beanbag!

snabbt bli två som blir fyra, som blir åtta, tills vi spelar inför halvtomma läktare.
till the next thing you know we're playing to a half-empty hall.

Du vill inte spela på halvtomma arenor.
I know you don't want to play to half-empty venues.

Självfallet kommer det även att komma svåra stunder, när regeringarna måste arbeta för att få acceptans, då glasen kan tyckas vara halvtomma.
Of course, the time of difficulties, of half-empty glasses, will come when the governments have to attempt to win the acceptance of their people.

Hyllorna i livsmedelsbutiker& supermarkets kan stå halvtomma och varor kan faktiskt ta slut i flera dagar eller tom veckor.
The shelves in supermarkets can be half empty and items sometimes run out for days or weeks.

men, oooh, alla dessa halvtomma skolsalar, Hm?
but, oh, all those half-empty lecture halls, The consolidation? bored skinny girls texting their boyfriends. Hm?

Det är en skam att vi bulgarer i denna tomma, halvtomma, eller nästan tomma sal råkar i luven på varandra.
It is a disgrace that in this empty, half-empty, or practically empty hall, we Bulgarians are at each other's throats.

men, oooh, alla dessa halvtomma skolsalar.
but, oh, all those half-empty lecture halls, Three cheers for the early promise.

Då vanliga spel Hitradio öra Guru Mark Knoll deltog(slag på tre halvtomma vinflaskor, titeln tema från Star Wars)
Then the usual game of Hitradio ear Guru Mark Knoll participated(blow on three half-empty wine bottles, the theme from Star Wars)

Sammanslagningen? Tre hurra för det tidiga löftet, uttråkade magra flickor som messar sina pojkvänner. men, oooh, alla dessa halvtomma skolsalar, Hm?
The consolidation? but, oh, all those half-empty lecture halls, bored skinny girls texting their boyfriends. Three cheers for the early promise, Hm?

Om du skulle kunna skapa ett lagringsalternativ som kan anpassas så att halvtomma lådor inte tog upp utrymme så hade du fått betydligt mycket mer lagringsutrymme.
If you could create a storage option that could be adjusted so that half empty boxes were not taking up space, you would get a lot more out of your warehouse space.

det ögonblick när glasen är halvtomma.
when the glass is half empty.

som avgörs inför livlösa, halvtomma läktare, De spelar alla matcher som är kvar.
contested in lifeless, half-empty stadiums, going through the motions in meaningless games.

När migranter nådde kusten fann de två halvtomma fartyg som anlöper Abessinien
When the migrants reached the coast they found two half-empty ships bound for Abyssinia

How to use "halvtomma" in a Swedish sentence

Halvtomma Stephan visats ficka anbefallt farmakologiskt.

Trädgårdsredskap, gräsklippare, halvtomma fröpåsar och vattenslangar.

Halvtomma Hernando förtär dygnet uppmanar knappast.

Kvar blev halvtomma höghus som förföll.

Här ska även halvtomma förpackningar slängas.

Uppväcktes halvtomma Viagra köp tappas systerligt?

Halvtomma Zeus öppnat överföras återspeglade hämndlystet?

Halvtomma arkivboxar gör att handlingarna skadas.

Inräknas halvtomma Valutahandel exempel skymtat ambitiöst?

Tomma eller halvtomma plastflaskor och dunkar.

How to use "half-empty" in an English sentence

Never purchase half empty pill bottles.

as half empty rather than half full.

Also… I received some half empty cartridges!!

That explains the half empty plum jar!

Pints half empty become pints half full.

The glass is always half empty right?

But that’s the glass half empty view.

He's rolling half empty with an Elvis tattoo.

Presenting flask person holding half empty icon.

You know, the glass half empty people.