Examples of using Handleda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dr Torres ska handleda er.
Ni ska handleda era ST-Iäkare.
Vi är här för att övervaka, handleda och ge råd.
Ska du inte handleda vår unga gäst?
Shouldn't you be supervising our young guest?Handleda masterstudenter och doktorander.
Supervise master students and PhD students.
People also translate
Ska du inte handleda vår unga gäst?
Aren't you supposed to be supervising our young guest?Jo, men de sa att han kan handleda mig.
I know, but the college told me that he could supervise my doctorate.Jag ska handleda henne.- Det är Veronica.
Herregud, tänk att jag ska handleda Ben Stone!
Jag ska handleda henne.- Det är Veronica.
I said that I would tutor her.- That's Veronica.Vi planerar att Robert ska handleda en masterstudent.
We plan to assign a master student that Robert will supervise.Vi kan även handleda via e-post, telefon eller distansverktyg.
We can also tutor via email, phone or Adobe Connect.Han var en person som Doktor Vogel trodde att jag kunde handleda.
He was someone Dr. Vogel thought I could, uh, mentor.Bra. Kan du handleda mig lite mer före provet?
Good. Could you tutor me some more before the test?Till mina arbetsuppgifter hör att introducera städare och handleda dem.
Bra. Kan du handleda mig lite mer före provet?
Could you tutor me some more before the test?- Good?Jag vill driva svenska med didaktisk inriktning framåt genom att forska, handleda och undervisa.
Detta har hänt… Kan du handleda mig lite mer före provet?
Could you tutor me some more before the test?Handleda och förvalta forskningsprojekt och masterprojekt.
Supervising and managing research projects and master theses.Studerande kan handleda patienter inom grundvården.
undervisa, handleda och leda.
teaching, supervising and leading.Lördagar, ska du handleda elever på din systers skola.
Saturdays, you will tutor students at our sister school.Psykiatrisjuksköterskans specialistkompetens skulle kunna tillvaratas för att utbilda och handleda sjuksköterskor i hemsjukvård.
A psychiatric nurse could be utilized to train and mentor nurses in home care.Detta har hänt… Kan du handleda mig lite mer före provet?
Previously on"Arrow"… William: Could you tutor me some more before the test?Jag kan handleda eleverna i att välja
Ständigt lära nytt och handleda andra. Inspirera varandra.
Planera, handleda och stöda den företagarstuderande i dennes mål.
Plan, guide and support the student entrepreneur in his/her own objectives.Huvudsakliga arbetsuppgifter är att undervisa, handleda och bedriva forskning inom arbetsterapi.
The main duties are to teach, supervise and conduct research.Jag kan även handleda dem när de ska formulera sina yttranden i ärendet.
I can also guide them in formulating their statements on the matter.bredd i pedagogisk verksamhet samt förmåga att framgångsrikt handleda inom forskarutbildning.
the ability to successfully conduct PhD-level supervision.
