What is the translation of " HANDLINGAR SOM STYRKER " in English?

• documents proving
• documents confirming
• documents justifying
• documentation attesting
• documents substantiating

Examples of using Handlingar som styrker in Swedish and their translations into English

Handlingar som styrker företagets affärsverksamhet.
Documents proving the business activities of the company;

Originalet av pass eller andra handlingar som styrker medborgarskap sökande.
Original of the passport or other documents certifying citizenship of applicant.

Handlingar som styrker barnets funktionshinder i förekommande fall.
Documents certifying the child's disability(where appropriate);

Erforderlig kompetens och handlingar som styrker erfarenhet och anställningstid.
Required skills and documents confirming the experience and length of service.

Handlingar som styrker sökandens anställning(ställning) i företaget.
Documents proving the applicant's employment status in the company;

Nödvändiga kunskaper och handlingar som styrker erfarenhet och anställningstid.
Necessary skills, knowledge, and documents confirming the experience and length of service.

Handlingar som styrker sökandens anställning[ställning][funktion] i företaget.
Documents proving the applicant's employment[status][situation] in the company.

Glöm inte att komplettera med handlingar som styrker dina meriter när du gör din anmälan!
Don't forget to complement with documents proving your qualifications when applying!

Handlingar som styrker ert släktskap måste översättas till svenska eller engelska.
Documents that confirm your kinship must be translated into Swedish or English.

Detta på grund av att Kvdpro behöver få in handlingar som styrker utförseln för att kunna avregistrera fordonet i Sverige.
The reason being that KVD needs to obtain documents confirming export in order to be able to deregister the vehicle in Sweden.

Handlingar som styrker bostadsort, så
Documents confirming residence, such as a bank statement

video eller officiella handlingar som styrker att sprida sitt arbete.
video or official documents proving the dissemination of their work.

Överför handlingar som styrker din ålder här så att vi kan aktivera ditt konto igen.
Please upload your age verification documents here, so that your account may be reactivated.

Som sökande kan du komplettera din anmälan till tilläggsutbildningen senast den 15 april med handlingar som styrker dina meriter.
As an applicant, you may complement your application no later than 15 April with documents proving your qualifications.

Han/hon skall på begäran uppvisa handlingar som styrker att de uppgivna skälen för inresan är oförutsedda och tvingande.
He or she shall submit, if required, supporting documents substantiating unforeseeable and imperative reasons for entry, and.

Den ger också automatiskt rätt till uppehållstillstånd om arbetstagarna kan förete handlingar som styrker deras identitet och att de har ett arbete.
It also gives them the automatic right to a residence permit on production of documents proving their identity and that they have a job.

Handlingar som styrker användningen av lån-medel för ändamål som anges i första stycket av denna punkt,
Documents confirming the use of loan funds for purposes specified in the first subparagraph of this paragraph,

Anmälan sker via registreringsbeviset som ska kompletteras med handlingar som styrker att fordonet ska avregistreras.
Apply using the registration certificate, which should be supplemented with documents verifying that the vehicle is to be deregistered.

Hemlandspass eller andra handlingar som styrker din identitet(om du inte har något pass), det kan till exempel vara id-kort,
Passport from your home country or other documents that prove your identity(if you do not have a passport),

Du kommer att behöva underkasta sig den organisationskommitté och alla handlingar som styrker inte bara renhet av rasen av djuret,
You will need to submit to the organizing committee and all the documents proving not only the purity of the breed of the animal,

Handlingar som styrker det använda materialets ursprungsstatus
Documents proving the originating status of materials used,

Medlemsstaterna ska underlätta validering och erkännande av handlingar som styrker relevanta högre yrkeskvalifikationer i enlighet med punkt 1 c.
Member States shall facilitate the validation and recognition of documents attesting the relevant higher professional qualifications pursuant to point(c) of paragraph 1.

Handlingar som styrker att materialet har bearbetats eller behandlats i AVS-staterna,
Documents proving the working or processing of materials in the ACP States,

För kontrollsyften åtar sig bidragsmottagaren att spara alla handlingar som styrker utbetalningar som har gjorts enligt detta avtal under en period på fem år.
The beneficiary undertakes to keep all supporting documents justifying payments made under this agreement for a period of five years for inspection purposes.

Handlingar som styrker de kunskaper som krävs för att kunna utföra den planerade verksamheten
Documents proving the skills which are necessary for the performance of the envisaged activities

köpeavtal, handlingar som styrker överföring av medel för fastigheter.
a contract of sale, documents confirming the transfer of funds for the property.

Akterna innehåller ansökningar, handlingar som styrker de registrerade uppgifterna,
The files contain applications, documents substantiating the particulars registered,

Skriv ut pdfdokumentet och skicka det per post till ditt administrativa centrum tillsammans med handlingar som styrker sjukvårdskostnaderna(kvitterade originalfakturor och recept).
Print out the pdf document and send it by post to your management centre, together with documentary proof of health expenses(original invoices duly paid and your medical prescriptions).

2. ge medlaren nuvarande handlingar som styrker äganderätten till fastigheten dvs.
if any 2. give the Mediator present documents confirming the ownership of the property ie.

du måste ha handlingar som styrker ursprunget av pengarna avtalet försäljning av fastigheter,
you must have documents proving the origin of the money the contract of sale of real estate,

How to use "handlingar som styrker" in a Swedish sentence

Handlingar som styrker språk- och datakunskaper.

Bifoga handlingar som styrker lämnade uppgifter.

Det finns handlingar som styrker det.

Handlingar som styrker syftet med resan.

Bifoga handlingar som styrker dina uppgifter.

Normerna gäller handlingar som styrker varudeklarationen.

Handlingar som styrker annan materiell skada.

Bifoga handlingar som styrker dina skäl.

Handlingar som styrker din sysselsättning, t.ex.

Bifoga handlingar som styrker din behörighet.

How to use "documents proving, documents confirming" in an English sentence

Where are the other records and documents proving Obama's identity?

Copies of documents confirming education are to be legalized.

There are no police reports or court documents confirming the incident.

Documents proving the residence in Turkmenistan e.g.

All documents proving all claims are provided.

Documents confirming the amount of the costs of residence. 5.

Remember that you have to attach documents confirming these achievements.

Legal documents proving ownership, generally held by the mortgage lender.

You can show documents proving otherwise.

Are there documents confirming such manipulations?