What is the translation of " HAR LUGNAT SIG " in English?

• has calmed down
• is calmed
• have settled
• cools
• is settled
• has settled
• have calmed down

Examples of using Har lugnat sig in Swedish and their translations into English

Vinden har lugnat sig.
The wind has slackened.

Vill ni åka en sväng tills pappa har lugnat sig?
Do you run a tour Dad has calmed down a bit?

Min mage har lugnat sig.
My stomach has settled.

Jag kan se en framtid när allt har lugnat sig.
I can predict the future, and everything has settled.

När allt har lugnat sig kan du få vård på sjukhus.
When things get settled, you can get treated at a hospital.

Kom hit när Simon har lugnat sig.
And come see me when Simon has calmed down.

Men allt har lugnat sig nu, så det kommer att bli mycket lättare.
Things have calmed down now, so it will be a lot easier.

Hästarna. De har lugnat sig.
The horses… they have calmed down.

Mannen där inne har lugnat sig.
The man inside has calmed down now.

Hästarna. De har lugnat sig.
They have calmed down. The horses.

Vill ni åka en sväng tills pappa har lugnat sig?
Would you like to go for a drive until Daddy has calmed down a bit?

Ja, hon har lugnat ner sig.
Well she's calmed down.

Saker och ting har lugnat ner sig och branschen är mer civiliserad nu.
Things have settled down. The business is more civilized than it used to be.

Han har lugnat ner sig lite nu.
He's calmed down a bit now.

SYLTRULLE kanon: TJOCKIS fel har lugnat ner sig i området.
Roly-Poly Cannon: Roly-Poly bugs have settled down in the area.

Bara till dess han har lugnat ner sig lite grann.
Just until he cools down a little bit.

Andrea har lugnat ner sig.
Uh, Andrea's calmed down.

Saker har lugnat ner sig.
Things have settled down.

Andrea har lugnat ner sig.
Andrea's calmed down.

Kanske… När allt har lugnat ner sig hemma kan jag söka några konstnärsresidens.
Maybe… i could take some time off once everything's settled down back home.

Det är bäst att vi lämnar madrid tills detta har lugnat ner sig.
It's better if we get out of Madrid until all this cools down.

Om saker har lugnat ner sig kan det ske nästa år.
If things have settled down, It could be next year.

Hon har lugnat ner sig.
She's calmed down.

Han har lugnat ner sig!
He's settled down!

Ring mig när Su-jeong har lugnat ner sig.
When Su-jeong cools down, call me.

Allt har lugnat ner sig.
Everything has settled down.

Saker har lugnat ner sig lite.
Things have settled down a little.

Han har lugnat ner sig nu, men han var riktigt upprörd.
He's calmed down now, but he was in a real state.

när allt har lugnat ner sig… Ja.
when everything's settled down.

När allt har lugnat ner sig så väljer vi en tredje.
When things have settled down, we will appoint a third prefect.

How to use "har lugnat sig" in a Swedish sentence

Hoppas det har lugnat sig lite.

Men det har lugnat sig nu.

Disney har lugnat sig ganska mycket.

Och magen har lugnat sig något.

Hoppas det har lugnat sig nu!

Det har lugnat sig under natten.

Det där har lugnat sig nu.

Men hon har lugnat sig nu.

men det har lugnat sig nu.

Svar: Har lugnat sig lite nu.

How to use "has calmed down, have settled" in an English sentence

The size has calmed down too.

the entire people have settled down.

Six cases have settled since 2014.

You dont have settled woman syndrome.

The game has calmed down somewhat.

Emotions have settled down over time.

The children have settled remarkably well.

Healthful triquetra will have settled down.

Could never have settled without you!

Norrish's and have settled with Mr.