What is the translation of " HINNER DIT " in English?

• get there
• can get there
• make it there
• gets there

Examples of using Hinner dit in Swedish and their translations into English

Om vi ens hinner dit.
If we even made it there.

Jag hinner dit snabbast.
I could get there fastest.

Tills Karbin hinner dit, ja.
Until Carbine gets there, yes.

Tony hinner dit före Jack.
Jack can't get there so Tony's going.

Meddela mig om du hinner dit först.
If you get there first.

Du hinner dit lika snabbt som vi.
You will get there as quickly as we do.

Inte om jag hinner dit först!
Not if I get there first!

Jag hinner dit fortare, jag går nu.
I can get there faster, I'm gonna go now.

Jag hoppas han hinner dit i tid.
I hope he gets there in time.

Vi hinner dit och tillbaka innan hjälp kommer.
We could make it there and back before the rescue arrives.

Om Frollo hinner dit först.
If Frollo gets there first.

Tänk om han vaknar innan jag hinner dit.
What if he wakes up before I get there?

Om vi hinner dit i tid.
If we get there in time.

Det tar väl slut innan jag hinner dit.
I will be beggared if it's over before I get there.

Om jag hinner dit i tid.
If i can get there in time.

jag kanske inte hinner dit i tid.
I may not get there in time.

Om inte vi hinner dit först.
Unless we get there first.

Behållarna exploderar innan ni hinner dit.
The canisters will explode before you get there so.

Isley hinner dit före mig.
Isley can get there before me.

Vi får se vem som hinner dit först.
And you will also see who gets there first.

Du kanske hinner dit innan du förblöder.
You might make it there before you bleed out.

Pengarna måste in innan hon hinner dit.
I got to put this in the bank before she gets there.

Inte om CTU hinner dit i tid.
Not if CTU can get there in time.

Om vi hinner dit innan säkerhetssystemen slås på igen.
Providing we get there before the security systems reactivate.

Hoppas att vi hinner dit först.
Let's hope we get there before someone else does.

Du måste hitta Marwan innan Secret Service hinner dit.
You have to get Marwan before secret service gets there.

Vi kanske hinner dit före honom.
Maybe we can get there before him.

Låt inte fransmännen spendera pengarna innan vi hinner dit.
Don't let those French spend that money before we can get there.

Men kanske inte hinner dit till lunchen.
But i might not make it there by lunch.

Revolutioner är ibland över innan vapen hinner dit.
You have to be fast, revolutions can blow over before the guns get there.

How to use "hinner dit" in a Swedish sentence

Hinner dit precis lagom för sent.

Mamma hinner dit och säger hejdå.

Kanske våren hinner dit före oss?

Man kanske inte hinner dit ut.

Men jag kanske hinner dit ännu.

Septimus hinner dit men blir dödad.

Om inte Werenski hinner dit före honom.

Vilken kommun i landet hinner dit först?

Innan väktaren hinner dit så sticker föräldrarna.

Men hinner dit jag ska, till slut.

How to use "can get there, make it there, get there" in an English sentence

You can get there by the Bart.

Hope you will make it there too.

You can get there via lift.

Get there and get there early!

When I can get there it’s exhilarating.

You can get there from Hue.

You can get there via subway.

You can get there from Nukus.

You can get there through JNB.

Sloth hiking team we will get there when we get there shirt.