Examples of using Historiskt arv in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Staden har ett unikt historiskt arv.
här finns ett enastående kulturellt och historiskt arv.
It has an outstanding cultural and historical heritage.Det är också en region rikt historiskt arv haft(stad Basse Terre…).
It is also a region rich historical heritage enjoyed(town of Basse Terre…).Idag har tunnlarna klassats som turistattraktion och historiskt arv.
Today, the tunnels are classified as a tourist attraction and historical heritage.Madrid kombinerar ett rikt historiskt arv med en festlig och avslappnad livsstil.
Madrid combines a rich historical heritage with a vibrant and relaxed way of life.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
kulturella arvhistoriska arvgemensamma arvdet kulturella arvetdet historiska arvetgenetiska arvert arvdet arkitektoniska arvetaudiovisuella arvstort arv
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Vi bär alla på ett nationellt historiskt arv.
We all possess our own national historical heritage.Vårt område har ett rikt kulturellt och historiskt arv som jag hoppas att du kommer lära dig mer om när du är här.
Our area has a rich cultural and historical heritage that I hope you will learn more about while you're here.Det är en medelstor västerländsk demokrati, med ett komplicerat historiskt arv.
Ett rikt historiskt arv vittnar om att trakten var tätbefolkad redan under antiken
Its rich historical heritage testifies to the dense habitation of these areas during ancient timesCaro är en fantastisk blandning av modern design med historiskt arv, designat av Francesc Rifé.
Caro is a great mix of modern design with historical heritage, designed by Francesc Rifé.Staden har ett rikt historiskt arv, hålls årligen i landets största rodeo,
The city has a rich historical heritage, is held annually in the country's largest rodeo,ett kulturellt och historiskt arv i Uruguays huvudstad.
cultural and historical heritage of Uruguay's capital.TURISM: Turismen i Alanya startade 1958 och ett historiskt arv gjorde Alanya till en populär turist destination under några decennier.
TOURISM: The tourism in Alanya started in 1958 and historic heritage made Alanya a popular tourism destination within a few decades.Side är en populär semesterort med otal av naturligt underverk samtidigt som Side har en rik kultur och ett stort historiskt arv.
Side is an irresistible holiday resort with numerous natural wonders and a rich cultural and historical heritage.Hvar är staden ett unikt kulturellt och historiskt arv men också en viktig turistort med en månghundraårig tradition i turismen.
Hvar is the town of a unique cultural and historical heritage but also an important tourist resort with a centuries-old tradition in tourism.Lägg till i favoriter. Vikingarnas land Norge är ett av de europeiska länderna med ytterst varierande historiskt arv och naturskatter.
The land of the Vikings Norway is a country in Europe with very diverse historical heritage and natural treasures.Det är också känt för sin enastående kulturellt och historiskt arv och en lång tradition inom sjöfart,
It is also known for its outstanding cultural and historical heritage and a long tradition in seafaring,de är ofta en del av ett historiskt arv.
are often part of a historical legacy.har ett rikt och inspirerande artistiskt och historiskt arv, med mängder av historiska platser och museer.
inspirational artistic and historic legacy, and is flooded with a wide range of heritage sites and museums.Bergens rikt historiskt arv är kontrasteras av en modern stad fylld med barer,
Bergen's rich historical legacy is contrasted by a modern city filled with bars,ett rikt kulturellt och historiskt arv, och vardaglig turistkonsistens.
rich cultural and historical heritage, and mundane, tourist contemporaneity.Västra Balkan erbjuder ett välbevarat natur- och kulturarv och historiskt arv i kombination med livsmedel av hög kvalitet,
The Western Balkans region offers well-preserved natural, cultural and historical heritage, together with high-quality foodhur kriget bidragit till deras historiskt arv.
how the war contributed to their historical legacy.har ett härligt historiskt arv, ett bekvämt väder
has a glorious historical heritage, a comfortable weather,bad och ett unikt historiskt arv.
sea and an exceptional historic legacy.ett rikt historiskt arv och god gastronomi bara några av de mest uppskattade fördelarna av tusentals turister som besöker Mallorca varje år.
a rich historical heritage and good gastronomy are just some of the most valued virtues by thousands of tourists that visit Mallorca every year.det är absurt att inte beakta ett sådant historiskt arv.
it is absurd not to take into consideration such a historical heritage.spektakulära landskap och ett rikt historiskt arv, finns det attraktioner,
spectacular scenery and a rich historical heritage, there are attractions,språkliga banden mellan gränsregioner i olika medlemsstater. Dessa band är ett historiskt arv som kan förbättra samarbetet.
linguistic links between border regions in different Member States, a legacy of history, must be exploited in order to boost cross-border cooperation.Makarska har ett rikt kulturellt och historiskt arv, men det speciella attraktionen är Malacological museet med en intressant
Makarska has a rich cultural and historical heritage, but the special attraction is the Malacological Museum with an interesting
