Examples of using Hur ofta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
När och hur ofta?
Hur ofta är det tio?
How often is it a ten?Ibland.- Hur ofta?
Sometimes.-How often?Hur ofta gråter han?
How often does he cry?Undrar ni nånsin hur ofta ni har fel?
People also translate
Hur ofta bör den tas?
Från sätt och hur ofta nämns i Dothan III.
Hur ofta har han varit här?
How often has he been here?Det är inte känt hur ofta dessa biverkningar kan förekomma.
Hur ofta är ni stressad?
And how often are you stressed?Detta beror på vattnets hårdhet och hur ofta du använder maskinen.
It depends on water hardness and how frequent the machine is used.Och hur ofta hon fastnade.
And how often she was stuck.Det handlar om att veta hur ofta dessa inspektioner ska genomföras.
It is a question of knowing how frequent those inspections should be.Hur ofta har du värkar?
How frequent are your contractions?Vet du hur ofta jag har undrat det?
You know how many times I have asked myself that?Hur ofta är det nuförtiden?
How frequently is it these days?Men hur ofta är du här?
But how often will you be here?Hur ofta träffade du Krahl?
How frequently did you and Krahl meet?Thoros… hur ofta har du återuppväckt mig?
How many times have you brought me back? Thoros?Hur ofta går din pappa i sömnen?
How often does your dad sleepwalk?Ange hur ofta korscertifikat ska hämtas.
Define how frequently cross-certificates are downloaded.Hur ofta kommer Maya till London?
How often does Maya come to London?Gain och hur ofta kontroller(lag- och hog-banden).
Gain and Frequency controls(low and high bands).Hur ofta hade du våta drömmar?
How frequently did you have wet dreams?Det beror på hur ofta behandlingar för professionell rengöring av tänder.
It depends on the frequency of treatments for professional teeth cleaning.Hur ofta måste jag säga det här?
How many times do I have to say this?Hur ofta träffar du den kvinnan?
And how often are you meeting that woman?Hur ofta uppdaterar ni statistiken?
How frequently do you update statistics?Hur ofta pratar vin i din värld?
And how often does the wine talk in your world?Hur ofta har jag bjudit in dig på middag?
