What is the translation of " HUR SAMHÄLLET " in English?

• how society
• way society
• impact of society
• how communities

Examples of using Hur samhället in Swedish and their translations into English

Och tänk på hur samhället skulle förändras.
And think about how society can change.

Han är en god socialdemokrat som vet hur samhället ska se ut.
He's still a good social democrat who knows how society ought to be.

För vi ser hur samhället påverkar människor.
Because we see how society influences people.

Vi visar att vi inte förstår hur samhället fungerar.
We are demonstrating that we do not understand how society operates.

Det signalerar också hur samhället värderar risktagande och entreprenörskap.
It also signals how society values risk taking and entrepreneurship.

Tillsammans har vi möjligheten att förändra hur samhället fungerar.
Together, we have the ability to transform the way society works.

Här kan du läsa om hur samhället fungerar i Sverige.
Society Ingress Here you can read about how society works in Sweden.

Hur samhället är konstruerat så
How society is constructed

Chef: Ja, men det är hur samhället fungerar.
Director: Yes, but that is how society works.

Förstå hur samhället kan använda ekonomiska verktyg för att nå hälsopolitiska mål.
How society can use economic tools in order to achieve health policy objectives;

Filmens kärna är en beskrivning av hur samhället styrdes genom rädsla.
In essence, it is a depiction of how a society was ruled by fear.

Matteo Magnani utvecklar metoder för att analysera data från sociala medier för att förstå hur samhället påverkas.
Matteo Magnani develops methods for analyzing data from social media to understand how society is affected.

Detta program fokuserar på hur samhället behandlar sin fysiska miljön.
This programme focuses on the way society deals with its physical environment.

förstod så otroligt mycket mer om hur samhället fungerar.
I understood so incredibly much more about how society works.

Den innehåller regler för hur samhället ska hjälpa alla som behöver hjälp
It contains rules for how society should help everyone who needs help

EESK undrar varför det förhåller sig så och hur samhället ska tolka detta.
The EESC wonders why this is the case and what society should make of it.

Deltagarna behövde lära sig hur samhället fungerade för att kunna göra ansvarstagande
Participants had to learn how society worked in order to be able to make conscious

livsstil är enorma delar i hur samhället ser på oss.
lifestyles are enormous elements in how society views us.

Syftet med tävlingen är att uppmärksamma hur samhället bättre kan dra nytta av kunskap i öppen form.
The aim of the competition is to draw public attention to how society can benefit more from using knowledge of the open kind.

Människor fick bara höra en åsikt om vad som var bra eller dåligt, och om hur samhället borde utvecklas.
People only heard one opinion as to what was good or bad, and how society should develop.

Vi ser på hur samhället på bästa sätt kan tillgodogöra sig den medicinska,
We look at how society can best benefit from the medical,

och vi talade om hur samhället berikas av alla olika människor.
and we talked about how society is enriched by all different people.

Den överväldigande majoriteten av samhället- de övriga 99 procenten- har egentligen väldigt liten makt att påverka hur samhället drivs.
For the vast overwhelming majority of society- the 99%- there is little say in how society runs.

Detta skedde under en period av snabb utveckling och förändring av hur samhället och de finansiella marknaderna betraktade hållbarhet.
This happened during a period of very rapid development and change in terms of the way society and the financial markets viewed sustainability.

Massproducerade broschyrer gjorde det möjligt för människor att snabbt dela sina tankar och idéer om hur samhället ska fungera.
Mass produced pamphlets allowed people to quickly share their thoughts and ideas about how society should function.

Vi förutsäger inte hur samhället kommer att förändras efter dess sammanbrott,
We don't make predictions as to how society will re-form after the breakdown,

Detta är en debatt som är lika gammal som människans samhälle självt: debatten om hur samhället skall berikas.
This is a debate as old as human society itself: the debate about how that society is enriched.

Det mesta av mitt arbete går ut på att använda stora mängder data för att bättre förstå hur samhället fungerar, vad som motiverar människor
Most of my work tries to leverage rich datasets to try to better understand the way society works, what motivates people and explain their decisions,

Ungas möjligheter att träda in i vuxenvärlden påverkas i hög grad av hur samhället är utformat.
The opportunities for young people to enter into the world of adults are highly dependent on the way society is structured.

behöver undersöka hur samhället är konstruerat,
we need to investigate the way society is constructed,

How to use "hur samhället" in a Swedish sentence

Det handlar om hur samhället är möjligt och hur samhället ska styras.

Man blir sedd, ser hur samhället fungerar och hur samhället inte fungerar.

Jag förklarar hur samhället fungerar här.

Hur samhället och lagstiftningen ser ut.

Grupparbete lär eleverna hur samhället fungerar!

Jag blir ledsen hur samhället är.

Hur samhället behandlar oss medelålders kvinnor.

Hur samhället egentligen vände mig ryggen.

Hur samhället har utvecklats under Islam.

Oavsett hur samhället tar emot Storebror.

How to use "way society, impact of society, how society" in an English sentence

That is one way society could have helped.

We tend to overlook the impact of society on our views and actions.

Isn’t this how society should have been?

The way society criminalizes divorcees is horseshit.

It's how society has shaped us.

That’s the way society is now, though.

Negative impact of society in terms of corruption reduced.

Another way society determines and we condone it.

Issues affecting the theory, history, and practice of design; impact of design on society and impact of society on design.

The impact of society upon business is a megatrend that I call the “Society Strikes Back” movement.