What is the translation of " HUVUDBRY " in English?

• headaches
• puzzle
• concern
• problem
• headache
• worry

Examples of using Huvudbry in Swedish and their translations into English

Nu är du deras huvudbry.
You're their problem now.

Inget huvudbry, inga skyldigheter.
No headache, no strings.

Det är inte ditt huvudbry.
It's not worth the headache.

Inget mer huvudbry med att mäta poolen!
No more headaches measuring the dimensions of the pool!

Den har gett mig huvudbry.
It's been a big problem for me.

Ingen mer huvudbry kring om du är inloggad eller utloggad.
No more confusion about whether you're logged in or logged out.

Just nu, är han våran huvudbry.
Right now, he's our main concern.

På tal om huvudbry… Vet vi nåt mer om Danny Rand-kopian?
Speakin' of headaches… what's the latest with the Danny Rand wannabe?

Det är vårt lilla huvudbry, eller hur?
Guess that's our little puzzle,?

Dessa människor är inte vårt huvudbry.
These people are not our concern.

Det är ett ännu större huvudbry, av uppenbara orsaker.
That's an even bigger headache for all the obvious reasons.

Jag var rädd att du skulle få huvudbry.
I was worried that one might go over your head.

Mitt största huvudbry är att vi bör undvika att upprepa tidigare misstag.
My main concern is that we should prevent past mistakes from being repeated.

En tjej som du ger honom mycket huvudbry.
A dame like you will give him a lot of headaches.

Varje oväntad utgift vållar oss huvudbry och det är svårt att skära ner på kostnaderna.
Any unexpected expense cause headaches and it is difficult to cut down on costs.

När Alexis var liten gav han oss mycket huvudbry.
Alexis always gave us a lot of headaches.

En försenad spannmålsskörd har orsakat huvudbry för branschen efter en torr vår
A delayed grain crop has caused headaches for the industry following a dry spring

Det fungerar helt enkelt strålande- inget huvudbry!
It just works beautifully- no headaches!

Men fortfarande återstår dessa få budgetposter som ger oss huvudbry, och jag vill be kommissionen om hjälp med att ge oss garantier för att dessa områden inte förblir orörda- att pengarna kommer att användas.
But there are those few lines which still give us concern, and I would seek help from the Commission to give us an assurance that those areas will not be left untouched- that the money will be utilised.

Jag ber domaren om nåd och sparar oss mycket huvudbry.
It will save us both a lot of headache.

Om du tror att valutor och valutakurser bara är ett huvudbry för bankfolk är det dags tänka om.
If you think currencies and exchange rates are only for bankers to be concerned about, think again.

Videon på din son som orsakar dig så mycket huvudbry.
The video of your son causing you so much grief.

Den avgörande punkten i denna uppgörelse respektive den som har gett oss mest arbete och huvudbry var naturligtvis följande: Hur skall vi klara av att på ett bra sätt finansiera en av de största utmaningar som Europa nu står inför?
The decisive point in this discussion or rather the point which caused us the most work and the most worry was of course the question of how to finance properly one of the greatest challenges facing Europe in the coming years?

orsakar huvudbry.
there can cause problems.

Allmänt Gamla mått och vikter kan ställa till huvudbry för dagens människor.
Old measurements and weights can cause a great deal of problem for today's people.

Våra hårt pressade jordbrukare kommer utan tvivel att ställas inför ännu mer byråkratiskt huvudbry.
Undoubtedly, our hard-pressed farmers will be faced with yet more bureaucratic headaches.

arbetslöshet inte är sig likt skapar huvudbry för den amerikanska centralbanken Fed.
their classic inverse relationship, which is creating headaches for the US Federal Reserve(Fed).

något som vållade stiftelsen huvudbry.
which caused the foundation a lot of problems.

Lanserades Rottne Connect som är vårt internetbaserade telematiksystem- det idealiska verktyget när du vill slippa huvudbry- och som sitter på samtliga nya maskiner som lämnar fabriken.
We launched Rottne Connect, our Internet-based telematic system- the ideal tool for avoiding problems- and installed on all new machines that leave the factory.

försök finna svaren till frågor som har vållat mången huvudbry.
try to find answers to questions that have caused headaches for many.

How to use "huvudbry" in a Swedish sentence

Vårt största huvudbry var våra observationer.

Fruktbröllop gav mig lite huvudbry först.

Vilket huvudbry det gav mig dock.

Dessutom orsakar Louis huvudbry för Charlie.

Oj, vilket huvudbry jag fick då!

Hälen skapar dock lite huvudbry ibland.

Inget mer huvudbry med andra ord.

Omdöme: Smaken orsakar huvudbry hos panelen.

Och det skapar huvudbry för odlarna.

Lite huvudbry hade jag med kycklingen.

How to use "puzzle, concern" in an English sentence

Relaxing puzzle about restoring glitched images.

Simple and fun kids puzzle game!

Nice puzzle game, thanks for sharing!

But thanks for the concern Phazel!!

Really great puzzle for his age.

Just need the Pavement puzzle pattern?

Concern for more than just yourself.

Entertain yourself with word puzzle games.

Update: Looking for today's Puzzle Answer?

Martin Mitchell’s two puzzle box caches.