Examples of using Hyllning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kritisk hyllning.
En hyllning till din bror.
Det var en hyllning.
It was a homage.En hyllning till ditt folk.
Det ska vara en hyllning.
It's an homage.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Titta, en hyllning till brunch!
Det där lät som en hyllning.
That sounded like praise.Hyllning till Seymour Skinner.
Tribute to Seymour Skinner.Det är en hyllning av lärandet.
Hyllning av lokala graffiti-konstnärer?
Celebration of local graffiti artists"?Detta är vår hyllning till vår stad.
En hyllning till Vadim Linetsky.
An homage to Vadim Linetsky.Vågen var dels hyllning, dels rökridå.
The wave was part celebration, part smoke screen.Min hyllning till Vivian Banks.
My tribute to Vivian Banks.Lärda av alla skolor är högljudda i sin hyllning.
Scholars of all schools are loud in its praise.En hyllning till Fred på vår del.
A salute to Fred on our part.Välkommen till vår hyllning av countryns bästa.
Welcome to our celebration of country's very best.En hyllning till Nias vänstra örsnibb.
An Ode to Nia Nal's Left Earlobe.Den här kvällen är en hyllning till vår broder, Tomi Varga.
This night is a celebration to our brother, Tomi Varga.En hyllning till Unicef och världens alla barn.
A salute to UNICEF and children everywhere.Den här är en hyllning till livet i college.
This one a homage to college life.En hyllning till fiskhandlarens hustru- Irene.
An ode to the local fishmonger's missus, Irene.Shakespeare. En hyllning till Shakespeare.
Shakespeare. A tribute to Shakespeare.Hyllning av aktivism, frivilligarbete eller stödarbete.
Du gjorde en hyllning till din pappa.
You made an homage to your dad.En hyllning till stadens puls
An ode to the vitality of the cityThe American Film Institute presenterar en hyllning till Orson Welles.
The American Film Institute presents a salute to Orson Welles.En sorts hyllning till din familj?
And a kind of tribute to your family?är inte mer osant än en hyllning där svagheter inom ämnet är förbigången.
is no more untruthful than a panegyric in which the foibles of the subject are passed over.Och nu: en hyllning till sommarfestivaler.
A salute to summer festivals. And now.
