Examples of using Inte miste in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Inte miste om detta!
Don't miss out on this!Du går inte miste om nåt.
You ain't missing' nothin'.Inte miste om de senaste nyheterna.
Don't miss out on the latest news.Ni går inte miste om nåt.
Inte miste om detta om du besöker Egypten.
People also translate
Ni går inte miste om nåt.
Inte miste om att vårt kasino nästa stora vinnare!
Don't miss out on being our casino's next big winner!Du hade tur att du inte miste armen.
You're lucky you didn't lose your arm.Gå inte miste om gratis cash!
Don't miss out on free cash!Nej, min vän. Du går inte miste om nåt.
No, my friend, you're not missing anything at all.Du går inte miste om så mycket.
You're not missing much.du… du går inte miste om så mycket.
you're… you're not missing much.Gå inte miste om nya kunder.
Don't miss out on new business.Nora såg till att vi inte miste allting ikväll.
Nora… made sure that we didn't lose everything tonight.Gå inte miste om det här tillfället.
Don't waste this moment.Nora såg till att vi inte miste allting ikväll.
Made sure that we didn't lose everything tonight. We will. Nora.Gå inte miste om några erbjudanden!
Do not miss out on any deals!Jag tror. Nora såg till att vi inte miste allting ikväll.
We will. Nora… made sure that we didn't lose everything tonight.Jag går inte miste om någonting alls.
I am not missing anything.Jag tror. Nora såg till att vi inte miste allting ikväll.
We will. made sure that we didn't lose everything tonight. Nora.Gå inte miste om bra erbjudanden!
Don't miss out on great offers!Även om arbetsgivaren eller t.o.m. arbetspensionsanstalten går i konkurs går du inte miste om din rätt till din intjänade pension.
Even if your employer or your pension provider were to go bankrupt, you do not lose you right to the earnings-related pension that you have earned.Gå inte miste om hem och familj.
Don't miss out on home and family.Du går inte miste om mycket.
You aren't missing much, men are the worst.Gå inte miste om en chans att hjälpa dig själv.
Don't miss out on an opportunity to help yourself.Gå inte miste om några uppdateringar!
Don't miss out on any updates!Gå inte miste om bra erbjudanen!
Newsletter Don't miss out on great offers!Gå inte miste om det här tillfället.
Everything you have got. Don't waste this moment.Gratis Inte miste om de bästa gratis spel!
Free Don't miss out on the best free games!Skicka inte miste om en stjäla av ett fynd.
Please do not miss out on a steal of a bargain.
