Examples of using
Integration i arbetslivet
in Swedish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Enbart integration i arbetslivet och utbildning skulle vara ett för snävt fokus för ESF.
Focusing the ESF exclusively on labour market integration and training is likely to be too narrow.
ramen för mål 3 till utbildning, yrkesvägledning eller integration i arbetslivet.
vocational guidance or reintegration measures under Objective 3.
Mot bakgrund av en åldrande befolkning utgör ungdomars utbildning och integration i arbetslivet en stor utmaning för alla EU-medborgare.
In light of population ageing, the education and occupational integration of young people are major challenges facing all European citizens.
utarbeta metoder för integration i arbetslivet.
integrated schemes for integration into working life.
Mål 3: Kamp mot långvarig arbetslöshet, integration i arbetslivet av ungdomar och personer som hotas av utestängning från arbetsmarknaden.
Objective 3: combating longterm unemployment, integration into working life of young people and of persons exposed to exclusion from the labour market;
erbjuda psykosocialt stöd för att bidra till social integration och integration i arbetslivet.
offer psychosocial support to contribute to social integration and integration into working life.
företagens globalisering- hur bidrar migration och integration i arbetslivet till företagens globalisering?
globalization? how does migration and integration into the workforce contribute to firms?
en positiv åtgärd som syftar till att underlätta deras integration i arbetslivet.
as a positive action measure aimed at facilitating the integration of disabled people in the workplace.
Men det som mest har förändrat Spanien är kvinnornas integration i arbetslivet, i ett socialt sammanhang
However, what has changed Spain the most has been the integration of women into working life, social life
som möjliggör en effektiv integration i arbetslivet.
enabling effective integration into the world of work.
Vi analyserar hur migration och integration i arbetslivet påverkar företagens internationalisering(handel,
We analyse how migration and integration into the workforce affect firms' internationalization(trade,
företagens globalisering- hur bidrar migration och integration i arbetslivet till företagens globalisering?
globalization? how does migration and integration into the workforce contribute to firms? globalization?
tillgången på offentlig socialservice och främjandet av integration i arbetslivet.
the provision of socialpublic services and promoting integration into employment;
Dessa möjligheter till utbildning utomlands kan skapa goda förutsättningar för integration i arbetslivet, och de skulle faktiskt kunna bidra till att öppna nya perspektiv som denna grupp människor
An option of this kind for training abroad should be seen as a factor for promoting integration into the labour market and it could indeed open up new prospects for this group of people,
områden på gymnasieskolor och yrkesskolor och efterföljande integration i arbetslivet.
vocational training centres and their subsequent integration into the work process.
Många jämförande internationella studier har dock visat att längre studier inte nödvändigtvis underlättar ungdomarnas integration i arbetslivet; förvärvsfrekvens bland ungdomar förblir mycket låg och tenderar att sjunka.
However, numerous international comparative studies have shown that longer periods of training do not actually facilitate young people's entry into the labour force, as the activity rate of young people still remains very low and is declining further.
som möjliggör en effektiv integration i arbetslivet.
enabling effective integration into the world of work.
Vid Europarådets femte konferens i Bukarest i april 1998 förklarade ungdomsministrarna att ungdomars integration i arbetslivet skulle grunda sig på de färdigheter
At the 5th conference of the Council of Europe in Bucharest in April 1998, the Youth Ministers declared that the integration of young people into working life would be built on the skills
interkulturell förståelse, social hållbarhet och integration i arbetslivet.
as well as social sustainability and integration into the workforce.
Beslutsamma åtgärder är nödvändiga för att stärka den sociala integrationen, förhindra uteslutning från arbetsmarknaden och stödja missgynnade människors integration i arbetslivet samt för att minska de regionala skillnaderna när det gäller sysselsättning,
Determined action is needed to strengthen social inclusion, prevent exclusion from the labour market and support integration in employment of people at a disadvantage, and to reduce regional disparities in terms of employment,
att varaktig integration i arbetslivet hämmas och att möjligheterna att bygga upp humankapitalet begränsas.
damaging sustainable integration in employment and limiting human capital accumulation.
stöd till avsides belägna regioner, integration i arbetslivet av grupper med problem,
Resoluta åtgärder är nödvändiga för att stärka den sociala integrationen, bekämpa fattigdom- i synnerhet fattigdom som drabbar barn- förhindra uteslutning från arbetsmarknaden och stödja missgynnade människors integration i arbetslivet, samt för att minska de regionala skillnaderna när det gäller sysselsättning,
Determined action is needed to strengthen and reinforce social inclusion, fight poverty- especially child poverty-, prevent exclusion from the labour market, support integration in employment of people at a disadvantage, and to reduce regional disparities in terms of employment,
Bekämpa långtidsarbetslösheten och underlätta integrationen i arbetslivet för ungdomar och personer som hotas av utslagning från arbetsmarknaden mål 3.
Combating long-term unemployment and facilitating the integration into working life of young people and of persons exposed to exclusion from the labour market Objective 3.
De funktionshindrades integration i samhället, inklusive integrationen i arbetslivet, krävs utifrån ett solidaritetstänkande som svårligen låter sig förenas med lönsamhetstänkandet.
The integration of people with disabilities into society, including into the world of work, is required by a solidarity which it is difficult to reconcile with the profit motive.
det behövs en mer aktiv och långsiktig inställning till invandring för att underlätta integrationen i arbetslivet, och att EU kan utsättas för ett större tryck och riskera ökad illegal invandring
forward-looking approach to immigration is needed to facilitate integration into employment and that, unless a more open approach is taken to legal immigration,
En sådan politik måste kompletteras med åtgärder för att förbättra invandrarnas integration i arbetsliv och samhälle.
Such a policy must be accompanied by measures to improve the economic and social integration of immigrants.
Mål 3- att bekämpa långvarig arbetslöshet och underlätta integrationen i arbetslivet av unga människor och främja lika möjligheter.
Objective 3- combating long-term unemployment and facilitating the integration of young people into the work place, promotion of equal opportunities.
Results: 28,
Time: 0.0481
How to use "integration i arbetslivet" in a Swedish sentence
Rådet för Integration i Arbetslivet (RIA) Dokumenttyp.
Integration i arbetslivet Portal på Svenskt näringslivs hemsida.
Verket ingår i serien Temagruppen integration i arbetslivet (2011:6).
Företagande samt bättre integration i arbetslivet ska särskilt prioriteras.
Integration i arbetslivet (oktober 2004)
Integration i arbetslivet medföljde som bilaga till Dagens Industri i oktober 2004.
Hjärtefrågor: Arbeta för integration i arbetslivet för invandrare och långtidsarbetslösa.
Men integration i arbetslivet är inte bara en facklig fråga.
Hållbar integration i arbetslivet ”på riktigt”, hur går det till?
Rådet för integration i arbetslivet bildades för 15 år sedan.
TCO arbetar med integration i arbetslivet på flera olika sätt.
How to use "integration into the world of work, integration into the workforce, integration into working life" in an English sentence
The school prepares students for a professional career in acting over three years and accompanies their integration into the world of work (FIJAD).
But why has their integration into the world of work been so far from smooth?
This would make workers less vulnerable to exploitation and therefore possibly lead to better integration into the workforce and mutual understanding.
He has researched and presented on the reduction of Unconscious Bias along with the integration into the workforce of Generation X, Millennials and now Generation Z.
Remote jobbing supports women’s integration into the workforce and the workplace.
In addition, our courses help develop personal skills necessary for integration into the workforce such as CV writing and preparation for interviews.
Their increased purchasing power and integration into the workforce have left marketers struggling to determine how to market to them.
How does integration into working life succeed?
Read more about bots and their integration into the workforce here.
The Project aims to create a new model of immigrants integration into working life in Finland.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文