What is the translation of " INTERREG-PROGRAMMET " in English?

• INTERREG programme

Examples of using Interreg-programmet in Swedish and their translations into English

ECOM har också fått betydande stöd från Interreg-programmet.
Substantial support was also given to ECOM by the INTERREG programme.

Tvärtom har Interreg-programmet lyckats kombinera lokala, regionala
On the contrary, the Interreg programme has managed to combine local,

Mest inriktade på samarbete är, förutom Interreg-programmet, Tacis och Phare.
Besides Interreg, Tacis and Phare are the programmes which focus most on cooperation.

Allt större uppmärksamhet har ägnats samarbete mellan Eures-partnerskap över gränserna och Interreg-programmet.
Increasing focus has been paid to cooperation between the EURES cross-border partnerships and the Interreg programme.

Jag vill att ni talar om för mig om Interreg-programmet kan täcka denna utgift?
Could you please tell me if the Interreg programme is able to cover this expenditure?

Åtgärder kommer att genomföras med betraktande av gemenskapens strukturpolitik och särskilt Interreg-programmet.
Actions will be implemented taking into account the Community structural policies and Interreg in particular.

Kommittén förespråkar att en bestämd del av Interreg-programmet skall avsättas för projekt som föreslås av dessa aktörer.
The Committee urges that a specific part of the INTERREG programme be reserved for projects submitted by the socio-economic partners.

I enlighet med de allmänna bestämmelserna om strukturfonderna för perioden 2000-2006 bibehålls INTERREG-programmet(som startade 1990).
In accordance with the general provisions on the Structural Funds for 2000-2006, the Interreg programme(launched in 1990) is maintained.

Det är viktigt att Interreg-programmets grundläggande målsättningar inte får stå tillbaka för de centrala förvaltningarnas prioriteringar.
It is vital that the essential objectives of INTERREG do not take second place to the priorities of central administrations.

genomförandet av många olika program och projekt, inklusive Interreg-programmet.
implementation of many different programmes and projects, including the INTERREG programme.

Hänvisningen till Interreg-programmet i ändringsförslag 16 är olämplig eftersom riktlinjerna för Interreg har fastställts någon annanstans.
The reference to the INTERREG Programme in Amendment No 16 is inappropriate as the guidelines for INTERREG have been set out elsewhere.

Men även samarbetsgemenskapen för norra Portugal och Galicien deltog i planeringen och förvaltningen av Interreg-programmet"". medan andra, äldre strukturer inte var involverade t.ex. CTP.
But also the Comunidade de Trabalho Norte-Galicia was involved in the planning and management of the INTERREG programme,"8 while other and longer standing ones were not e.g. CTP.

Genom att till exempel kombinera Phare med Interreg-programmet kan man förebygga att projekten stannar vid gränsen
For example, by combining PHARE with the INTERREG programme it is possible to prevent projects stopping at the border

genomförande av gränsöverskridande program(särskilt Interreg-programmet) är EUREGIO D/NL.
implementation of crossborder programmes(especially the INTERREG programme), is the EUREGIO D/NL.

Interreg-programmet bör förlängas och utvidgas,
The Interreg programme must thus be continued

Kommissionen utvecklade ESDP genom att stärka samarbetet via INTERREG-programmet och inrätta ett europeiskt observationsorgan för regional utvecklingsplanering European Spatial Observatory Network, ESPON.
The Commission developed the ESDP by reinforcing cooperation through the INTERREG programme and establishing the European Spatial Observatory Network ESPON.

Interreg-programmet fortsätter att spela en nyckelroll när det gäller att uppmuntra gränsöverskridande samarbete som syftar till att garantera att det bästa tillvägagångs sättet i vissa regioner kan tillämpas på andra håll inom EU.
The INTERREG programme remains a key mechanism for encouraging transnational cooperation with the objective of ensuring that best practice in particular regions can be applied elsewhere in the EU.

För det andra skulle vi vilja belysa deras bemödanden för att återställa nedskärningarna i Interreg-programmet med i runda tal 33 miljoner euro i bemyndiganden,
Secondly, we would highlight their attempt to restore the cuts in the INTERREG programme by some EUR 33 million in the payments,

För att övergå till den ärade ledamotens fråga om Interreg-programmet, är jag rädd för att jag för närvarande inte kan ge ett riktigt svar,
As to the honourable Member's question about the Interreg programme, I am afraid that at present I am unable to give a proper reply,

i andra gemenskapsinitiativ, typ Interreg-programmet.
in the other Community initiatives, like the Interreg programme.

Vi får förvisso inte underskatta Europeiska unionens verksamhet, som tack vare Interreg-programmet redan finansierar åtgärder rörande säkerheten i bergstrakter i gränsöverskridande regioner.
It is true that we should not underestimate the work being done by the European Union, which, through the Interreg programme, is already funding work on mountain safety in cross-border regions.

I och med den framtida EU-utvidgningen bör Interreg-programmet förlängas och utvidgas,
In view of the forthcoming enlargement, the Committee thinks that the Interreg programme must be continued

strukturfonderna under åren 2007-2013, samt hur mycket ekonomiskt stöd kommissionen har gett till Nordirland sedan 1994 inom ramen för EU: strukturfondsprogram, Interreg-programmet om gränsöverskridande samarbete,
state how much the European Commission has given in financial support towards the peace process in Northern Ireland since 1994 under the EU Structural Fund programmes, the Interreg Cross-Border programme,

Avser rådet att stödja kraven på att samarbete mellan öar inkluderas som ett specifikt inslag i Interreg-programmet, såsom parlamentets begär i sina ändringsförslag vid första behandlingen av Varela Suanzes-Carpegnas betänkande om Europeiska regionala utvecklingsfonden?
Does the Council intend to support calls for a specific strand on inter-island cooperation being included in the Interreg programme as requested by Parliament amendments at first reading to the Varela Suanzes-Carpegna report on the European Regional Development Fund?

Strukturfonderna: Kommissionen godkänner ett Interreg-program på 32 miljoner euro för Sverige och Norge.
Structural Funds: Commission approves an INTERREG programme for Sweden and Norway of EURO 32 million.

INTERREG-program: EU bidrar med 47 miljoner euro till gränsöverskridande samarbete i norra Europa.
INTERREG Programme: European Union contributes Euro 47 million to cross-border co-operation in Northern Europe.

Lokala samarbetspartner inom INTERREG-programmen kan erbjuda ryska organisationer sin sakkunskap i projektplaneringen.
Local partners in the INTERREG programmes may offer their expertise In project preparation to Russian organisations.

När det gäller Interreg-program kan deras styrkommittéer betraktas som underkommittéer.
In the case of INTERREG programmes, their steering committees can be regarded as subcommittees.

Interreg-program: Europeiska unionen bidrar med cirka 31 miljoner euro till samarbete mellan Sverige och Danmark.
INTERREG programme: European Union contributes about Euro 31 million to cross-border co-operation between Sweden and Denmark.

INTERREG-program: Europeiska unionen bidrar med 21 miljoner euro till gränsöverskridande samarbete i Europas nordligaste områden.
INTERREG Programme: European Union contributes Euro 21 million to transnational co-operation in the Northern Periphery of Europe.

How to use "interreg-programmet" in a sentence

På hvilken måde har Interreg programmet påvirket borgerne?

Interreg programmet är finansierat av den regionala utvecklingsfonden (ERUF).

Hela Interreg programmet riskerar få en kraftig bakläxa från kommissionen.

Interreg programmet har informationsmöten och individuella möten inför och under varje utlysning.

Projektet har finansierats av Central Baltic Interreg programmet (EU) och Ålands landskapsregering.

För Interreg programmet finns dock en klar skillnad när det gäller projektbedömning.

På hemsidan för Interreg programmet finns ytterligare vägledning under Blanketter och råd i dokumentet Projekthandbok.

Sedan gick partnerskapet vidare och sökte och fick finansiering för ett treårigt projekt från Interreg programmet Central Baltic.

Forprojektet havde som konkret mål at udforme en projektansøgning til Interreg programmet i 2014 om ESS og MAX IV.