What is the translation of " ISA-PROGRAMMET " in English?

• ISA programme

Examples of using Isa-programmet in Swedish and their translations into English

ISA-programmet ska stödja följande.
The ISA programme is intended to support.

Kompletterande åtgärder ska finansieras i sin helhet genom ISA-programmet.
Accompanying measures shall be funded fully by the ISA programme.

ISA-programmet ska genomföras i enlighet med bestämmelserna om offentlig upphandling.
The ISA programme shall be implemented on the basis of the rules of public procurement.

Alla de rekommendationer som kan vara relevanta även för ISA-programmet har beaktats.
All the recommendations that could be relevant for in the ISA programme are catered for.

Det förutses att ISA-programmet fortsätter att finansiera IMI minst fram till 2012.
It is anticipated that the ISA programme will continue to provide funding for IMI at least until 2012.

Kommissionen ska årligen rapportera till CIO-kommittén angående genomförandet av ISA-programmet.
The Commission shall annually report to the CIO committee on the implementation of the ISA programme.

ISA-programmet(2010-15) som inrättades genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 922/2009/EG60.
The ISA Programme(2010-15) set up by Decision No 922/2009/EC of the European Parliament and of the Council60.

Åtgärder som initieras eller fortsätter under ISA-programmet ska, där så är tillämpligt, bygga på följande principer.
Actions launched or continued under the ISA programme shall, whenever appropriate, be based on the following principles.

ISA-programmet stödde dessa och liknande initiativ i den mån som de bidrog till interoperabilitet mellan offentliga förvaltningar i EU.
The ISA Programme supported these and similar initiatives whenever they contributed to interoperability between EU public administrations.

Det kan eventuellt finnas sätt att bidra till en förbättring av nätverket av företagsregister genom att använda ISA-programmet.
There may be ways to contribute to the improvement of the network of business registers by making use of the ISA programme.

Därför ska ISA-programmet endast stå för insatser som innebär ett påvisbart europeiskt mervärde, så som beskrivs i motiveringen.
Therefore the ISA programme will only intervene where a demonstrable European added value is present, as specified in the explanatory memorandum.

var tillämpliga även på ISA-programmet.
were still applicable to the ISA Programme.

Medlemsstaterna deltar aktivt i ISA-programmet och IKT-stödprogrammet, samtidigt som de gör stora framsteg på hemfronten.
Member States are actively participating in the ISA and CIP ICT-PSP programmes, while simultaneously achieving significant results within their own countries.

så kommissionen föreslår nu ett uppföljnings program om lösningar för att uppnå interoperabilitet mellan offentliga förvaltningar i EU ISA-programmet.
so the Commission is now proposing a follow-on program on Interoperability Solutions for European public Administrations the ISA programme.

Vid genomförandet av ISA-programmet ska tillbörlig hänsyn tas till den europeiska strategin för interoperabilitet
In the implementation of the ISA programme due consideration shall be given to the European Interoperability Strategy

därför bör ISA-programmet också vara öppet för delaktighet för länder i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och kandidatländerna.
and so the ISA programme should also be open to participation by countries in the European Economic Area and the candidate countries.

ISA-programmet ska tillgodose behoven av gemensamma ramar,
The ISA programme will have to meet the needs for common frameworks,

Deltagande av samtliga medlemsstater i åtgärder under ISA-programmet bör uppmuntras,
While the involvement of all Member States in actions under the ISA programme should be encouraged,

ISA-programmet väntas till 2012 ge fortsatta medel till IMI, men detta är beroende
It is anticipated that the ISA programme will continue to provide funding for IMI until 2012,

Ett projekt som ursprungligen inletts och utvecklats inom ISA-programmet eller något annat av unionens initiativ kan införas i det rullande arbetsprogrammet under alla dess etapper.
A project originally launched and developed under the ISA Programme or another Union initiative may be included in the rolling work programme in any of its phases.

ISA-programmet är en uppföljning av IDABC-programmet( interoperabelt tillhandahållande av alleuropeiska e-förvaltningstjänster för offentliga förvaltningar,
The ISA programme is a follow-on to the IDABC programme(interoperable delivery of pan‑European eGovernment services to public administrations,

ramprogrammet för konkurrenskraft och innovation och ISA-programmet.
Innovation Programme, and the ISA programme.

Kandidatländernas delaktighet i ISA-programmet är ett mycket viktigt steg i förberedandet av deras offentliga förvaltning för alla de uppgifter
The participation of candidate countries in the ISA programme is a very important step in preparing their public administration for all the tasks

den tillhörande handlingsplanen för e-förvaltning, kommer ISA-programmet att bidra till genomförandet av eventuella uppföljningsinitiativ till i2010.
the related i2010 Action Plan, the ISA programme will contribute to implementing any follow-on initiative.

Eftersom ISA-programmet är inriktat på kommunikation mellan offentliga förvaltningar i EU,
As the ISA programme is focusing on interactions between European public administrations,

åtgärder till stöd för förvaltningen av ISA-programmet samt åtgärder som rör utbyte av erfarenheter liksom utbyte och främjande av god praxis.
measures in support of the management of the ISA programme and measures in relation to sharing of experience as well as exchange and promotion of good practices.

Därmed är ISA-programmet inte bara förenligt med befintliga politiska initiativ
Consequently, the ISA programme is not only consistent with existing policies

Syftet med ISA-programmet är att stödja samarbetet mellan offentliga förvaltningar i EU genom att underlätta en effektiv gräns-
The objective of the ISA programme is to support the cooperation between European public administrations by facilitating the efficient

EUSurvey stöds av EU-kommissionens ISA-program som främjar interoperabiliteten mellan EU: s offentliga förvaltningar.
EUSurvey is supported by the European Commission's ISA programme, which promotes interoperability solutions for European public administrations.

helt antagen kommer den att fungera som en viktig pådrivande kraft för EU: s nya ISA-program från 2010 till 2015 och kanske även andra EU-initiativ.
the EIS will become the key driving force for the EU's new ISA programme from 2010 to 2015 and possibly other EU initiatives.