What is the translation of " JAG HADE PRIVILEGIET " in English?

• i had the privilege
• i was privileged

Examples of using Jag hade privilegiet in Swedish and their translations into English

Och jag hade privilegiet.
And I had the privilege.

som vi såg vid olympiska spelen, som jag hade privilegiet att närvara vid och som verkligen var en framgång.
as we saw at the Olympics, which I had the privilege of attending, and indeed they were a great success.

Som jag hade privilegiet att jobba med.
Best goddamn sniper I had the privilege of working with.

jag vet det väl eftersom jag hade privilegiet att närvara vid president Alwyns tillträde efter den folkomröstning som blev ett slut på general Pinochets regim.
I am well aware of this because I had the privilege of being there when President Alwyn took over, following the vote which put an end to General Pinochet' s regime.

Jag hade privilegiet att se hennes audition i går.
I was privileged to witness her audition yesterday.

Annorlunda och för somliga kanske konstiga. Jag hade privilegiet att möta en generation yngre
Holding ideas newer than my own I have had the privilege of warming myself before the hearth of a generation younger than my own

Jag hade privilegiet att stanna hos Meryl i några veckor.
I had the privilege of staying at Meryl's for a couple of weeks.

Senast jag hade privilegiet att träffa honom var i Algeriet i november.
I last had the privilege of meeting him in Algeria in November.

Jag hade privilegiet att arbeta tillsammans med er på den tiden i dessa frågor.
I had the privilege of working with you in those days on that.

För PSE-gruppen.-(EN) Herr talman! Jag hade privilegiet för nästan tio år sedan att få besöka Aung San Suu Kyi i husarrest i Rangoon,
On behalf of the PSE Group.- Mr President, I had the privilege almost a decade ago to visit Aung San Suu Kyi under house arrest in Rangoon,

Jag hade privilegiet att möta en ugandisk flykting som lever i Skottland, vars namn är Innocent Jakisa.
I had the privilege to meet a Ugandan refugee living in Scotland whose name is Innocent Jakisa.

Jag hade privilegiet att göra Papa Riveras i filmen. Coco har en otrolig betydelse.
The importance of Coco is beyond belief because I was privileged enough to voice Papa Rivera in the movie.

Jag hade privilegiet att leda ett antal ledamöter från Europaparlamentet som bevistade presidentvalet 2000.
It was my privilege to head a mission of Members of the European Parliament that attended the presidential election in 2000.

Jag hade privilegiet att möta en generation yngre än min- med friskare idéer
I have had the privilege of warming myself before the hearth of a generation younger than my own,

Jag hade privilegiet att arbeta med honom år 2001 i fråga om den berömda rapporten
I had the privilege of working with him in 2001 on the famous report

I ett tal som jag hade privilegiet att framföra inför er den 15 juli presenterade jag de allmänna riktlinjerna i enlighet med vad kommissionens tillträdande ordförande har rätt till enligt fördragen.
In the address that I had the honour to deliver before you on 15 July, I set out the general guidelines and the powers enjoyed by the Commission President‑elect under the terms of the Treaty.

Jag hade privilegiet att tala när Frits Bolkestein lade fram tioårsrapporten om den gemensamma marknaden förra året,
I had the privilege of speaking when Mr Bolkestein produced the ten-year report on the single market last year,

Den bästa jävla krypskytten jag hade privilegium att jobba med.
Best goddamn sniper I had the privilege of working with.

Men jag har privilegiet Att bära den tunga bördan.
But I got the privilege To bear that heavy load.

Jag har fler privilegier här än de flesta.
I am privileged here.

Jag måste informera er att jag haft privilegiet.
of Ms. Scrimmage's company that I had the privilege Officers.

Som Cumbria-bo vet jag att många människor i mitt hemland- vilket jag har privilegiet att företräda- känner sig svikna av British Nuclear Fuels.
Speaking as a Cumbrian I know a lot of people in my home county- which I have the privilege to represent- feel let down by British Nuclear Fuels.

den liberala gruppen, vilken jag har privilegiet att uttala mig för, lägger en särskild vikt vid det.
in whose name I am privileged to speak attaches particular importance to this.

Och kanske är den mest betydande levande personen någon som jag har privilegiet att känna, Joe Rothblatt.
And perhaps the greatest living person is someone I'm privileged to know, Joe Rothblatt.

Så länge som jag har privilegiet att leda kammaren kommer jag alltid att göra mitt allra bästa när det gäller mitt eget omdöme-
For as long as I have the privilege to lead the House I will always do my very best as regards my own judgment-

Och jag har privilegiet att dela något som kallas Earth League,
And I have the privilege of chairing something called the Earth League,

Jag har privilegiet att samordna gruppen för att sammanföra alla politiska områden som är relevanta för migrationshanteringen:
I have the privilege of coordinating that group, which brings together all the policy areas relevant to migration management:

m Eurogruppen vid flera tillfällen har uttalat, den grupp där jag har privilegiet att vara ordförande.
that the views of your Parliament broadly coincide with the opinions expressed numerous times by the Eurogroup, of which I am privileged to be President.

sofistikerat minimalistisk design lyckats skapa den mest övertygande och berättande spelvärld jag haft privilegiet att få uppleva.
The Astronauts have been able to create the most convincing game world I have had the privilege of getting to know.

Har jag haft privilegiet att få jobba med en patriot och vän.
Of serving with a real patriot. I have had the unique privilege.

How to use "jag hade privilegiet" in a Swedish sentence

Jag hade privilegiet att få vara med från böljan.

Jag hade privilegiet att få vara i Australien förra hösten.

Vilken tur att jag hade privilegiet att smaka denna tårta.

Jag hade privilegiet att bli invald i styrelsen i våras.

Jag hade privilegiet att umgås med henne vid några tillfällen.

Jag hade privilegiet att jobba med Henrik Larsson och han var…himmelsk.

Jag hade privilegiet att träffa mina gamla kollegor, chaufförer och lokalguider.

Jag hade privilegiet att inviga det nya badrummet som är riktigt bra!

Jag hade privilegiet att sätta ner Joe Plemon of Plemon Financial Coaching.

How to use "i had the privilege, i was privileged" in an English sentence

I had the privilege of studying with Dr.

I was privileged to plan and support events.

I had the privilege of being her mom!

I was privileged to witness this good work.

I was privileged to deliver quadruplets this week.

I had the privilege to study with Prof.

I was privileged to visit the frozen continent.

I had the privilege of choosing the customization.

I had the privilege of working for Mr.

I had the privilege of playing with Mr.