What is the translation of " JORDLOTTER " in English?

• parcels
• plots
• lots
• allotments

Examples of using Jordlotter in Swedish and their translations into English

Vi köper båda jävla jordlotterna.
We're buying both fuckin' lots.

Jag råkar sälja jordlotter i Pineapple Grove.
Just so happens I'm selling lots in Pineapple Grove.

Anselme säger att han vill köpa jordlotter.
Anselme has offered to buy some parcels.

Jag har två fina jordlotter och pengar på banken.
I have got two fine claims and money in the bank.

Man såg en del människor som arbetade på sina jordlotter.
We saw people working at their lots.

Det här är jordlotter i korridoren i den där förgiftade dalen.
These are all land parcels in that corridor.

små täppor och jordlotter.
small plots and allotments.

Den gav dem privata jordlotter i anslutning till gårdshusen.
They gave them private lots adjoining the farmsteads.

Ett nyligen infört geografiskt informationssystem kommer att underlätta kontrollen av jordlotter.
A newly introduced Geographic Information System for the identification of parcels will facilitate the control of parcels of land.

Det här är jordlotter i korridoren i den där förgiftade dalen.
These are all land parcels in that corridor. Valley poisoned by mine runoff.

Det är Funchals kommunfullmäktige som arrangerar och som utan kostnad erbjuder små jordlotter till enskilda, grupper, trädgårdsmästare, konstnärer och affärsidkare.
Organised by the Funchal City Council, small plots are offered free of charge to individuals, groups, gardeners, artists and merchants.

Av 17 jordlotter är tre premier cru,
Of your 17 parcels, three are premiers crus,

miljömässig förnyelse, lokalbefolkningen har fått små jordlotter för att odlagrönsaker och blommor.
environmental regeneration- local inhabitants were given small plots of landto grow vegetables and flowers.

För jordlotter för vilka omställningsperiod började före den 31 december 2002.
For parcels for which the conversion period commenced before 31 December 2002.

mycket små jordlotter, som följaktligen har nollmarginal för effektivt odlande.
a very small allotment with, hence, zero margin for efficient cultivation.

Stark köpte jordlotter i San Fernando Valley,
Stark bought parcels of land in the san fernando valley,

jordbruksmark och jordlotter där invånarna kan odla egen frukt och egna grönsaker.
farming, and allotments where residents can grow their own fruit and vegetables.

I mitt land, Finland, är till exempel snötäckta jordlotter ofta alltför små för att det ska vara möjligt att fastställa ytområden med hjälp av satellitbilder.
For example, in my country, Finland, snow-covered parcels of land are often so small that determining surface areas from satellite images is not always successful.

redan fallit sönder eller där åtminstone gemensamhetsbruket fått ge vika för ifrågavarande familjers privata odling av sina jordlotter.
at least the former joint cultivation had given place to the separate cultivation of parcels of land by the respective families.

Vi kan inte ta ansvar för återinförda jordlotter som obeställbara du behålla ditt bevis på porto osv,
We cannot accept responsibility for returned parcels which are undelivered, please retain your proof of postage

För alla jordlotter som ingår i en omställningsplan(högst fem år) som de behöriga myndigheterna har godkänt och som inleddes före den 1 september 2002. Detta undantag gäller inte jordlotter som lagts till planen efter det att den ursprungligen godkändes.
For all parcels which are part of a conversion plan, of a maximum duration of five years, agreed with the competent authorities and which commenced before 1 September 2002; this derogation does not apply for parcels added to the plan after its initial agreement.

Detta är särskilt viktigt för länder som tillämpar intensivt jordbruk på små jordlotter, och jag hoppas därför att tillräckliga medel kommer att avsättas för fonden för mindre användningsområden.
This is particularly important for countries practising intensive agriculture on small plots of land, and I therefore hope that the fund for minor users will be topped up sufficiently.

Överföringen av jordlotter av olika värde till kolchoserna främjar ytterligare differentiering mellan dem,
The deeding over of land allotments of unequal value to the collectives greatly promotes a further differentiation between them,

bygga lekplatser för barnen, en amfiteater, en husdjurspark och jordlotter för ekologiska grödor,
there will also be organic vegetable lots, a shuttle service to the beach

Jordlotter på Réunion och Guadeloupe,
Plots shall, however,

stödja kvinnornas arbete(som ofta utförs på små jordlotter) bör distributionen hålla hög kvalitet
contribute to sustainable development and the activities undertaken by women(often on small plots), the distribution sector needs to perform well

Bonden kunde sälja sin jordlott, vilket han tidigare inte haft rätt till.
They could now sell their allotments, which they were not allowed to do before.

Vad sägs om Markus jordlott för banken, Seth?
What would you think of Marcus' lot, Seth, as location for the bank?

Jordlott fyra, några killar med en järnhandel.
Lot four, some hardware guys.

Vem vill lägga första budet på jordlott ett, 2 500 dollar?
Who will open now on parcel one at $2,500?