What is the translation of " KÖPENHAMNSPROCESSEN " in English?

• copenhagen process

Examples of using Köpenhamnsprocessen in Swedish and their translations into English

Mer information om Köpenhamnsprocessen.
More about the Copenhagen Process.

45 länder i Bolognaprocessen och 32 i Köpenhamnsprocessen.
45 countries; in Copenhagen, 32.

Bolognaprocessen och Köpenhamnsprocessen borde föras samman till en enda samordnad strategi.
Both processes- Bologna and Copenhagen- should be brought together in an integrated approach.

Involvera alla intressenter i genomförandet av Köpenhamnsprocessen.
Involving all stakeholders in the implementation of the Copenhagen process.

Bolognaprocessen, Köpenhamnsprocessen och andra sådana initiativ är goda exempel på detta.
The Bologna Process, the Copenhagen Process and other such initiatives are good examples of this.

Öka den yrkesinriktade utbildningens kvalitet och attraktivitet- Köpenhamnsprocessen.
Enhancing the quality and attractiveness of vocational education and training- the Copenhagen process.

Köpenhamnsprocessen bör också bidra till att göra den grundläggande yrkesutbildningen mer attraktiv.
Similarly, the Copenhagen process should further help improve the attractiveness of initial vocational education and training.

Konsolidering av prioriteringarna från Köpenhamnsprocessen och underlättande av realiseringen av konkreta resultat.
The consolidation of priorities of the Copenhagen process and facilitating the implementation of concrete results.

Köpenhamnsprocessen om ökat europeiskt samarbete inom yrkesutbildning inleddes 2002
The Copenhagen Process on enhanced European co-operation in vocational education

Bryggekommunikén är den senaste översynen av Köpenhamnsprocessen för europeiskt samarbete inom yrkesinriktad utbildning.
The Bruges Communiqué is the latest revision of the Copenhagen Process for European co-operation on vocational education and training.

De nationella prioriteringarna i reformerna av yrkesutbildning verkar i stora drag återspegla prioriteringarna i Köpenhamnsprocessen[EN].
National priorities for the reform of vocational education and training seem broadly to reflect those of the Copenhagen process.

Samma år inleddes Köpenhamnsprocessen om närmare europeiskt samarbete i fråga om yrkesutbildning.
The same year saw the launch of the Copenhagen process on enhanced European cooperation in vocational education and training.

Det är därför vi också så hårt nu har engagerat oss för att vi ska se till att Köpenhamnsprocessen leder fram till detta rättsligt bindande avtal.
That is why we have been so strongly committed to ensuring that the Copenhagen process leads to this legally binding agreement.

Köpenhamnsprocessen för samarbete inom yrkesinriktad utbildning kommer att omfatta en ny prioritering om att förbättra anknytningen till arbetsmarknaden.
The Copenhagen process on cooperation in VET will include a new priority to improve the links with the labour market;

De nationella prioriteringarna i reformerna av yrkesinriktad utbildning verkar i hög grad återspegla prioriteringarna i Köpenhamnsprocessen.
National priorities for the reform of vocational education and training(VET) seem broadly to reflect those of the Copenhagen process.

Genomförande av arbetsprogrammet för utbildning 2010 och Köpenhamnsprocessen för ett ökat samarbete inom yrkesinriktad utbildning23.
Implementation of the Education and Training 2010 workprogramme and the Copenhagen process of enhanced co-operation in vocational education and training23.

i fyra workshoppar behandla följande teman med anknytning till Köpenhamnsprocessen.
four workshops will examine the following topics linked to the Copenhagen process.

Arbetsmarknadens parter på alla nivåer måste även fortsättningsvis spela en aktiv roll i Köpenhamnsprocessen och bidra till uppnåendet av de kortfristiga målen.
The social partners at all levels must continue to play an active role in the Copenhagen process and help attain the short-term deliverables.

Köpenhamnsprocessen samarbetar EU-länderna och andra europeiska länder,
Through the Copenhagen Process, European countries(including all EU countries),

SAMMANFATTNING Köpenhamnsdeklarationen fastställer prioriteringarna i Köpenhamnsprocessen om förbättrat europeiskt samarbete kring yrkesutbildning.
SUMMARY The Copenhagen Declaration set the priorities of the Copenhagen process on enhanced European cooperation in vocational education and training(VET).

Köpenhamnsprocessen, från 2002, har som mål att stärka resultaten från,
Launched in 2002, the Copenhagen process aims to improve the performance,

Utbildning 2010, Köpenhamnsprocessen och EU: utvidgning dramatiskt förändrat det europeiska sammanhanget för yrkesutbildning.
training 2010, the Copenhagen process and EU enlargement have dramatically changed the European context for VET.

Köpenhamnsprocessen har avsevärt hjälpt till att öka medvetenheten om yrkesutbildningar på europeisk
The Copenhagen process has significantly helped raise awareness of VET at the European

De utgör kommissionens bidrag till ett nytt tioårsprogram av reformer enligt Köpenhamnsprocessen för att främja ökat samarbete inom EU när det gäller yrkesutbildning.
They constitute the Commission's contribution to a new 10-year programme of reforms under the Copenhagen Process on enhanced European co-operation in vocational education and training.

Därför är Köpenhamnsprocessen, som sedan 2002 utgjort grunden för ett ökat samarbete när det gäller medlemsstaternas politik i fråga om yrkesutbildning, särskilt viktig.
That is why the Copenhagen process which, since 2002, has been laying the foundations of greater cooperation in terms of the Member States' policies with regard to vocational education and training, is particularly important.

ILO, som av FN har fått huvudansvaret för att främja full sysselsättning(åtagande 3) i Köpenhamnsprocessen, har utfört ett betydande arbete de senaste fem åren.
The ILO, which has been given the first responsibility for the promotion of full employment(Commitment 3) in the Copenhagen process by the UN, has done important work in the past five years.

Att förena Bolognaprocessen och Köpenhamnsprocessen i en samordnad strategi är avgörande för en hållbar integrering av ungdomar på arbetsmarknaden.
Bringing both processes- Bologna and Copenhagen- together in an integrated approach is critical for the successful and sustainable integration of young people into the labour market.

vartannat år granska framstegen i genomförandet av arbetsprogrammet Utbildning 2010, som omfattar Köpenhamnsprocessen för yrkesutbildning samt insatser avseende högre utbildning.
implementing the Education and Training 2010 work programme, which includes the Copenhagen process on vocational education and training, and action for higher education every two years.

Köpenhamnsprocessen bygger på gemensamt överenskomna prioriteringar som regelbundet ses över,
Whereas the Copenhagen process is based on mutually agreed priorities that are periodically revised,

Att utgående ifrån välgrundad information analysera framstegen i Köpenhamnsprocessen för att främja det europeiska samarbetet i fråga om yrkesutbildning, samt att utarbeta rapporter inför ministermöten.
Analysing progress in the Copenhagen process to enhance European cooperation in VET on an informed basis and producing reports for ministerial meetings.

How to use "köpenhamnsprocessen" in a Swedish sentence

Enligt min mening hade Köpenhamnsprocessen inga möjligheter att lyckas.

Köpenhamnsprocessen syftar till att förbättra yrkesutbildningen i EU:s medlemsländer.

Köpenhamnsprocessen 10, som inleddes 2002, stöder medlemsstaterna i moderniseringen av yrkesutbildningen.

I Helsingforskommunikén 2006 utvärderades Köpenhamnsprocessen och man gick igenom dess prioriteringar och strategier.

Genom förklaringen fastställs prioriteringarna i Köpenhamnsprocessen om ett närmare europeiskt samarbete inom yrkesutbildning.

Bengt Landfeldt Internationella programkontoret Stefan Skimutis Myndigheten för yrkeshögskolan Köpenhamnsprocessen - fördjupat ZA4893.

Bengt Landfeldt Internationella programkontoret Stefan Skimutis Myndigheten för yrkeshögskolan Köpenhamnsprocessen - fördjupat Läs mer Kommittédirektiv.

How to use "copenhagen process" in an English sentence

The development of ECVET began in 2002 after the Copenhagen Process emphasizing the need for a credit transfer system for VET.

The Copenhagen process in 2002 and the CQAF has inspired the Danish approach t quality in VET.

Similarly, the European Union has initiated the Copenhagen Process to enhance cooperation to improve the quality and relevance of TVET.

Factories in Copenhagen process foods and make medical equipment and medicines.

The Bruges Communiqué is the latest update to the Copenhagen Process for European co-operation on VET.

The Copenhagen process will not require that long, but it will take some months or possibly years more.

Bologna Process, Lisbon Strategy, Copenhagen Process etc.).

It is important that this follow-up summit should result in forward-looking initiatives that will bring the Copenhagen process farther in terms of progress.

The Copenhagen process in the field of vocational education and training is an important aspect of European cooperation under the open method of coordination.

One of the priorities of the Copenhagen process struck me as integral to any VET project by ‘Improving the links between VET and the labour market’.