Examples of using Knuffad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag blev knuffad.
Knuffad av en tjej!
Pushed by a lady!Hon blev knuffad.
She was pushed.Jag är trött på att bli knuffad.
Jordan knuffad igen.
Jordan again, pushed.
People also translate
Eller så blev han knuffad.
Or he got pushed.Rivers… Knuffad hårt.
Pushed hard. Rivers.Jag tycker inte om att bli knuffad.
I don't like to be shoved.Jordan knuffad igen.
Jordan. Jordan again, pushed.Föll han eller blev han knuffad?
Did he fall or was he pushed?Jag blev inte knuffad heller.
I wasn't pushed.om han blir knuffad.
if he gets jostled.Jag blev knuffad hit och dit.
I got pushed around.Du blev inte knuffad.
You weren't pushed.Hon blev knuffad, men det var inte Pearl.
She WAS pushed, only it wasn't Pearl.Han blev inte knuffad.
She wasn't pushed.Jag blev inte knuffad, jag beslöt att göra det.
I wasn't pushed, I decided to do it.Nej, hon blev knuffad.
No, she was pushed.Om han blev knuffad skulle någon ha märkt det.
If he was pushed, somebody would have noticed it.Eller blev du knuffad?
But were you pushed?Jag blev knuffad och min pistol avfyrades av misstag.
I got pushed from behind and my gun discharged accidentally.Hee-ju blev knuffad.
Hee-ju got pushed over.om han blir knuffad.
if he gets jostled.Hörde du? Knuffad.
Did you hear that? Pushed.Föll hon, hoppade hon eller blev hon knuffad?
Did she fall, did she jump, or was she pushed?Man tror att han blev knuffad och slog i huvudet.
They think he was pushed, hit his head on that.blev knuffad.
I got pushed.Det värsta var att bli knuffad genom puderrummet.
The worst thing was being shoved through the powder coating room.Mr Stuart föll inte mot sin död utan han blev snarare knuffad.
Mr. Stuart didn't die in death, he was pushed.Sist du"hjälpte" mig, blev jag knuffad från ett hus.
The last time you"helped me, I got pushed off a building.
