Examples of using Kodifierad text in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Arbetskraftens fria rörlighet inom unionen- kodifierad text.
tekniska specifikationer för mynt i euro som ska sättas i omlopp kodifierad text.
Denna består i att ersätta en rättsakt som har ändrats ett flertal gånger med en enda kodifierad text, utan att dess innehåll ändras.
No 4-514/225 consists in replacing a legislative act which has been amended several times by a single codified text, without changing its substance.rådets direktiv om minimikrav på utbildning för sjöfolk-kodifierad text.
gör våra regler mer lättlästa, t.ex. den som slår samman artiklarna 141, 142 och 143 till en enda kodifierad text som beskriver hur vi organiserar våra debatter i plenum.
puts together Rules 141, 142 and 143 into a single codified text governing how we actually organise our debates in plenary.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
följande textbeskrivande textsvensk textden ursprungliga textenden markerade textenden grekiska textenhela textenmarkerad textden slutliga textenden nya texten
More
Jag röstade för detta betänkande om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning för måttenheter kodifierad text.
I voted for this report on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement codified text.direktiv om strukturen och skattesatserna för punktskatten på tobaksvaror kodifierad text.
rates of excise duty applied to manufactured tobacco codified text.tekniska specifikationer för mynt i euro som ska sättas i omlopp, i en kodifierad text.
technical specifications of euro coins intended for circulation, in a codified text.rådets direktiv om identifikationsmärkning av livsmedelspartier i en kodifierad text.
marks identifying the lot to which a foodstuff belongs, in a codified text.rådets direktiv om tillåten ljudnivå och avgassystemet för motorfordon i en kodifierad text.
permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles, in a codified text.förslag till rådets direktiv om strukturen och skattesatserna för punktskatten på tobaksvaror, i en kodifierad text.
specific rates of excise duty applied to the consumption of manufactured tobacco, in a codified text.förslaget till parlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning för måttenheter, som en kodifierad text.
of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurements, as a codified text.skogsbrukstraktorer med hjul kodifierad text.
forestry tractors codified text.rådets direktiv om identifikationsmärkning av livsmedelspartier kodifierad text.
marks identifying the lot to which a foodstuff belongs codified text.skogsbrukstraktorer med hjul kodifierad text.
forestry tractors codified text.skogsbrukstraktorer med hjul i en kodifierad text.
forestry tractors, in a codified text.skogsbrukstraktorer med hjul kodifierad text.
forestry tractors codified text.skogsbrukstraktorer med hjul, i en kodifierad text.
forestry tractors codified text.skogsbrukstraktorer med hjul kodifierad text.
forestry tractors codified text.skogsbrukstraktorer med hjul, som kodifierad text.
forestry tractors, as a codified text.skogsbrukstraktorer med hjul, i en kodifierad text.
forestry tractors, in a codified text.skogsbrukstraktorer med hjul, i en kodifierad text.
forestry tractors, in a codified text.då det i bilagorna till direktiven anges följande:”OBS: Utgåvor på samtliga officiella gemenskapsspråk kommer att offentliggöras så snart en kodifierad text har utarbetats
where it is stated:“N.B. Versions in all the official languages of the Community will be published as soon as a consolidated/ amended text(of ADR/ RID)
