Examples of using Koldioxidskatt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Möjlig är emellertid en koldioxidskatt.
What En koldioxidskatt tvingar människor att ta dessa kostnader i beräkningen.
Ingenting får stoppa deras heliga koldioxidskatt.
Nothing is allowed stop their Holy carbon tax.Befrielse från energi och koldioxidskatt för företaget agroetanol.
Alla plastprodukter kommer att ha en tillfogad koldioxidskatt.
All plastic products will have a carbon tax added.Vi måste också införa en allmän koldioxidskatt med möjlighet till en skatt på finansiella transaktioner.
Also, we must introduce a universal carbon tax with this possibility of a Skulle vi då trots allt fundera över att införa en koldioxidskatt?
Would we perhaps think about introducing a CO2 tax after all?I rapporten förs en diskussion om koldioxidskatt och andra styrmedel.
The report contains a discussion on carbon tax and other steering instruments.I några länder har man försökt lösa problemet med hjälp av en koldioxidskatt.
Some countries have tried to solve this problem using CO2 taxes.Vi verkar för generella styrmedel som koldioxidskatt och utsläppshandel.
We work for general incentives, carbon tax and emissions trading.De gröna har röstat för förslaget, som ett första steg mot en koldioxidskatt.
The Greens have voted for this project as the first step towards a CO2 tax.Jag anser också att försöken att införa en koldioxidskatt som alternativ till en global transaktionsavgift är ytterst skadliga.
Similarly, I believe that attempts to introduce a carbon tax as an alternative to FTT are exceptionally harmful.I punkt 26 i detta betänkande uppmanar vi till just en koldioxidskatt.
In paragraph 26 of this report we call for precisely such a CO2 tax.En koldioxidskatt med oklara mål skulle dessutom skada EU:
Also, a carbon tax with dubious objectives would damage Europe's economyVi är för en miniminivå på koldioxidskatt inom EU.
We are in favour of a minimum level of carbon dioxide tax within the EU.I betänkandet efterlyses också en närmare undersökning av möjligheterna att utfärda euroobligationer och införa en koldioxidskatt.
Moreover, the report calls for the possibilities of issuing Eurobonds and imposing a CO2 tax to be examined in greater detail.Men den här veckan står frågan på Europaparlamentets föredragningslista tillsammans med koldioxidskatt och euroobligationer, och det anser jag är helt riktigt.
Yet this week, it is on the agenda of the European Parliament alongside a CO2 tax and Eurobonds, and rightly so in my opinion.Denna rekommendation gäller i lika hög grad intäkterna från en eventuell framtida koldioxidskatt.
This recommendation also applies to revenue from a possible future CO2 tax.Minimiskatt på koldioxid, en koldioxidskatt kombinerat med ett tydligt minskningskrav är sannolikt det mest effektiva sättet att få ner utsläppen.
A minimum Jag hoppas att det skall vara möjligt att införa en koldioxidskatt på EU-nivå.
I hope it will be possible to introduce a carbon tax at EU level.Den är därmed helt befriad från energi- och koldioxidskatt som infördes i början på året,
It would therefore be fully exempt from energy and carbon taxes that were introduced at the start of the year.Luft beskattning-andnings skatt kan bli ett resultat av koldioxidskatt.
Air taxation-breathing Kommissionen måste i det avseendet överväga möjligheten att införa en koldioxidskatt, liknande moms,
The Commission must consider in this regard the feasibility of introducing a carbon tax, similar to VAT,här är svaret: koldioxidskatt.
here is the answer: carbon taxes.Och svaret till detta är en koldioxidskatt samt utsläppshandel, enligt önskemål av Al Gore
And the answer to that is carbon tax plus cap-and-trade, according to the wishes of Al Gore,som Enron byggde, en koldioxidskatt för att andas.
set up by Enron, a carbon tax on breathing.Till sist vill ESK reservera sig angående förslaget om kompensation för minskningen av icke-lönekostnader genom införandet av en koldioxidskatt.
Thirdly the ESC wishes to express its reservations regarding the proposal to offset non-wage costs by introducing a CO2 tax.Jag tror i dag att det finns en helt unik möjlighet att driva på för en koldioxidskatt och andra miljöskatter.
I believe today that there is an entirely unique opportunity to push for a CO2 tax and other environmental som t.ex. en koldioxidskatt.
if you like- such as a carbon tax.För framtida utsläpp av kväveoxider har en hundraprocentig internalisering eller en ökad koldioxidskatt endast marginell betydelse.
For future emissions of nitrogen oxides, a 100 percent internalization, or increased CO2 tax, will only result in a marginal impact.
