Examples of using Koloniserade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Britterna koloniserade oss.
patogener är koloniserade.
pathogens are colonized.Medan vi är koloniserade av idioter.
Are colonized by wankers! We.Hans arbete i Afrika bidrog till att Belgien koloniserade Kongo.
His work in Africa helped to Belgium colonized Congo.Vi hade varit koloniserade så länge.
We had been colonized for so long.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Saken började 300 år sen när Hans Egede koloniserade oss.
This'matter' started 300 years ago when Hans Egede colonized us.Medan vi är koloniserade av idioter.
We, on the other hand, are colonized by wankers.Vi koloniserade detta systemet för att finna tröst från ert eländiga krig.
We colonized this system to find solace from your wretched war.Det är därför de koloniserade oss.
That's why they colonized us.Era förfäder koloniserade planeten för 70 år sedan.
Your ancestors colonized this planet over 70 years ago.Och just nu blir vi koloniserade.
Kultur att vara koloniserade av. Kan inte ens hitta en anständig!
Can't even find a decent culture to be colonized by!Där saker finns på koloniserade Venus.
Where things are located on the colonized Venus.På 1300-talet koloniserade svenskar också Medelpad och Ångermanland.
In the 14th century Swedes also colonised Medelpad and Ångermanland.Ingen planet invaderade och koloniserade Bude dig.
No planet invaded and colonized bude you.Som koloniserade planeterna för två sekel sen.
Both worlds are populated by a humanoid race which colonised the planets two centuries ago.är koloniserade av nollor!
are colonized by wankers!Alien Hill är baserad på en övergiven planet väntar på att bli koloniserade.
Alien Hill is based on a deserted planet waiting to be colonized.Jag har byggt ett imperium i hela den koloniserade världen för oss.
På 1500-talet koloniserade Spanien öarna,
In the 1500s, Spain colonized the islands, spreading ChristianityKan Sorbact användas på alla typer av koloniserade och infekterade sår?
Can Sorbact® be used on all kinds of colonised or infected wounds?När britterna koloniserade Australien förvandlade de det till ett fängelse för hela kontinenten.
When the British colonised Australia, they turned it into a continental prison. It was half a world away.Slutligen utvecklades flera rymdfararkulturer som koloniserade hela sektorn.
Several civilisations evolved and colonised the entire sector.Byggnader är koloniserade av luftburna mikrober som kommer in genom fönster
Buildings are colonized by airborne microbes that enter through windowsDen tros ha dött ut av jakt efter att människan koloniserade öarna.
Den mångfaldiga grupp människor som koloniserade den melanesiska övärlden kallas Lapita.
The diverse group of people that settled over the Melanesian archipelagos are known as the Lapita.Området kring fälten Tarca utan tvekan det första koloniserade öarna.
The area around the field Tarac is doubtless the first colonised place in the Islands.Innan spanjorerna koloniserade ön för över 500 år sedan fanns det människor i La Palma.
Before the Spanish colonised this island over 500 years ago, there were native peopleSlutligen utvecklades flera rymdfararkulturer som koloniserade hela sektorn.
Ultimately, several space-faring civilizations evolved and colonized the entire sector.När jonerna och dorerna koloniserade västra Svarta havet under 600-talet f.Kr. kom trakernas ättlingar i kontakt med den grekiska kulturen.
When Ionians and Dorians settled on the western shore of the Black Sea in the 7th century bce, the Thracians' descendants came into contact with the Greek world.
