What is the translation of " KOPPLAS BORT " in English?

• be disconnected
• get disconnected
• unplugged
• are disconnected
• is disconnected
• gets disconnected
• to unlink

Examples of using Kopplas bort in Swedish and their translations into English

Allt kopplas bort.
Everything's going off-line.

Kanske, men det kan kopplas bort.
Maybe, but it can be disconnected.

Du kopplas bort från det här livet.
You disconnect from this life.

Det måste kopplas bort.
It must be disconnected.

Du kopplas bort honom ur kupan sinnet.
You disconnected him from the hive mind.

Hon måste kopplas bort snart.
She must be disconnected soon.

Meddela dem om möjligt innan de kopplas bort.
When possible, notify users before disconnecting them.

Datorn kopplas bort från dockningsstationen.
The computer disconnects from the docking station.

Då måste laddaren kopplas bort manuellt.
In this case the charger must be disconnected manually.

Avmontera alla delade resurser när nätverket kopplas bort.
Unmount all shares when the network is disconnected.

Vad händer om jag kopplas bort mitt under en hand?
What happens if I am disconnected in the middle of a hand?

Funktion Fortsätter att hålla även efter att strömmen kopplas bort.
Continues to hold even after the power is disconnected.

Till att börja Jag lämnar det kopplas bort från nätverket.
For starters I leave it unplugged from the network.

När vi väl kopplas bort från Resolute kan de inte fånga oss.
Once I detach us from the Resolute, they won't have enough time to catch us.

Till att börja med jag lämnar den kopplas bort från nätet….
For starters I leave it unplugged from the network….

Vad händer om jag kopplas bort från kasinot mitt under spel?
What if I am Disconnected From the Casino While Playing?

Det finns tre huvudorsaker till att VPN-anslutningar kopplas bort.
There are three main reasons for VPN connections disconnecting.

Toppdelen kan enkelt kopplas bort och användas separat.
The top section can easily be disconnected and used separately.

risk för att anslutningar kopplas bort.
connectors likely to be disconnected.

Det kräver inte att batteriet kopplas bort från fordonet.
It does not require that the battery is disconnected from the vehicle.

Kommer inte kopplas bort, eftersom du inte betalar en avgift från Midwave.
Will not be disconnected because you fail to pay a charge by Midwave.

På varandra följande operationer bör inte kopplas bort vid mindre än 30% Ue.
Consecutive operations should not be disconnected at less than 30%Ue.

Kabeln får inte kopplas bort förrän uppdateringen är klar.
The cable must not be unplugged until update process is completed.

Klicka på Redigera intill kopian som ska kopplas bort från källfilen.
Click Edit next to the copy that you want to unlink from the source file.

Innan du kopplas bort kan du förlänga anslutningen i 60 minuter till.
Before you get disconnected, you can extend the connection for 60 more minutes.

Ekonomisk tillväxt måste kopplas bort från miljöförstöring.
Economic growth needs to be de-coupled from environmental degradation.

I den första fasen undergår föreningen oxidation(elektroner kopplas bort).
In the first phase, the compound undergoes oxidation(electrons are disconnected).

Om ditt nätverk kopplas bort då och då kan du drabbas av detta problem.
If your network disconnects from time to time, you may suffer from this problem.

Timmar och förförstärkaren stänger av sig själv så fort kabeln på utgången kopplas bort.
Hours and preamp turns itself off as soon as the output cable is disconnected.

Om du kopplas bort efter att bonusspelet aktiverats, eller mitt under bonusspelet.
If you are disconnected after triggering or in the middle of any of the feature rounds.

How to use "kopplas bort" in a Swedish sentence

Hårddisk kopplas bort från datorn! - Lagring Hårddisk kopplas bort från datorn!

bör successivt kopplas bort från spillvattennätet.

Nättillsatsens nätkabel kopplas bort från vägguttaget.

Kopplas bort från reglering Hetgas giv.

Tål grafikkortet att kopplas bort (sladden)?

Vald person kopplas bort från familjeöversikten.

Fönsternät skall kunna kopplas bort snabbt.

kopplas bort från städernas allmänna avlopp.

Lyftplattformen måste kopplas bort från kraftförsörjningen.

Denna kopplas bort när skärbågen startar.

How to use "unplugged, be disconnected" in an English sentence

The unplugged vacation did the trick.

Completely unplugged from all things ‘internet’.

The extension can be disconnected for storage.

It'll only be disconnected from your dashboard.

Pastoral care cannot be disconnected from doctrine.

Unplugged the hard drive, still nothing.

You will be disconnected from our system.

A:Accidentaly unplugged computer without shutting down.

The unplugged days are best relished.

has be disconnected since around that time.