What is the translation of " KROPPSLIGT " in English?

• bodily
• physical
• body
• corporeal
• corporally

Examples of using Kroppsligt in Swedish and their translations into English

Kroppsligt och andligt.
Body and soul.

Vad är ett kroppsligt rum?
What is a bodily space?

Kroppsligt mönster klart.
Physical pattern complete.

Det var inte helt kroppsligt.
It wasn't entirely corporeal.

Ja, normalt kroppsligt kloakvatten.
Yeah, normal bodily sewage.

Kroppsligt är jag i fin form.
Physically, I am in good condition.

Han är inte kroppsligt sjuk.
His illness is not of the flesh.

Kroppsligt obehag övertygar folk.
Physical discomfort is persuasive.

Ja, allt kroppsligt liv dog.
Yes, all corporeal life was destroyed.

Kroppsligt obehag övertygar folk.
Physical discomfort is extremely persuasive.

Annars kan du dö både själsligt och kroppsligt.
Or you might die, both body and soul.

Detta är kroppsligt begrepp i livet.
This is bodily concept of life.

inte kroppsligt.
not physical.

Bara kroppsligt. Tillbaka till sängs.
Only in body. Come on, back to bed.

Hur ni utplånade mongolhorden, såväl kroppsligt som själsligt.
How you eviscerated the Mongol horde, body and soul.

Kroppsligt är det inget fel på dig.
Physically, there's nothing wrong with you.

Jag är både kroppsligt och mentalt starkare.
I'm both physically and mentally stronger.

Hans armod har varit andligt snarare än kroppsligt.
The boy's deprivation, my dear, has been more spiritual than physical.

Han var"kroppsligt nedbruten" och alkoholiserad.
His body was dissected and anatomised.

Vi måste få veta om nåt kroppsligt orsakat ditt beteende.
We have to find out if there's something physical causing this behaviour.

Kroppsligt är han helt normal,
Physically, he's perfectly normal

Konstig" som i"konstig kroppsligt", eller"konstigt humör"?
Weird" as in"body weird, or"mood weird"?

Röjning, lagring, skogsreproduktion och hårt kroppsligt arbete.
Tidying up, storage and reforestation all involve intense physical work.

Ett ultimat kroppsligt rus med fnittringar och matnoja.
Ultimate body high with giggles and munchies.

Jag har begrundat utställningens teman från ett kroppsligt perspektiv.
I thought about the theme of the exhibition from a bodily perspective.

Att arbeta kroppsligt under en lång period? Responses.
Working physically for a long period? Responses.

Detsamma bör sägas om skillnaden mellan andligt och kroppsligt arbete.
The same must be said of the distinction between mental and physical labour.

Du har upplevt kroppsligt trauma med nästan dödlig utgång.
You have experienced a near death bodily trauma.

Tapasya betyder att jag känner mig lite obekväm, kroppsligt, men jag tolererar.
Tapasya means I am feeling some inconvenience, bodily, but I am tolerating.

Du har upplevt kroppsligt trauma med nästan dödlig utgång.
Bodily trauma. You have experienced a near death.

How to use "kroppsligt" in a Swedish sentence

Kroppsligt klarade sig Malmberg utan skador.

Fast var nog något kroppsligt också.

Bra bröstdjup och kroppsligt för åldern.

Vad händer händer kroppsligt och mentalt?

Det gäller kroppsligt såväl som mentalt.

Men först läka, kroppsligt och mentalt.

BUP tar emot kroppsligt stabila patienter.

Kroppsligt instabila patienter hänvisas till Barnsjukhuset.

Kroppsligt med muskler och sådär alltså.

Büde renr kroppsligt nazistgenetiskt, och stilmässigt.

How to use "body, physical, bodily" in an English sentence

Men need inverted triangle body types.

Then the mint body was mounted.

Libya Road and Physical Tourist Map.

Gradually man's present bodily form emerged.

That warm body pressed against mine.

Has anyone seen the physical book?

All patients kept physical activity diaries.

Your body remains flooded with cortisone.

Does anyone compost their bodily eliminations?

Short, fine body hairs are unsuitable.