What is the translation of " LÄCKT UT " in English?

• leaked
• leak
• leaking

Examples of using Läckt ut in Swedish and their translations into English

Har olja läckt ut?
Is there an oil spill?

Ingen radioaktiv strålning ska ha läckt ut.
No radiation leak was detected.

Det har läckt ut till pressen.
It's been leaked to the press.

Vilket, naturligtvis, läckt ut.
Which, of course, leaked.

Det har läckt ut en piratkopia.
A pirate copy has been leaked.

Snutarna har väl läckt ut det.
The cops must have leaked it.

Har det läckt ut? Klädd i uniform?
In uniform. Has it been leaked?

Budgetförslaget har läckt ut.
Your draft budget has been leaked.

Har det läckt ut? Klädd i uniform.
Has it been leaked? In uniform.

Kemikalievapnet kan ha läckt ut.
Chemical weapon may have leaked.

Den har läckt ut från förlaget.
It's a leak from the printing works.

Facebook användaruppgifter läckt ut. Igen.
Facebook user Data was leaked. Again.

Ett namn som läckt ut är Rothschild.
A name that leaked is Rothschild.

Motor Kontrollera om något bränsle har läckt ut.
Engine Check to see if any fuel has leaked.

Om det har läckt ut, kommer det gå i tryck.
If it's leaked, someone will print it.

Justitieministern och PET har läckt ut det.
The Minister and Intelligence have leaked this information.

Om planen blir läckt ut till cylonerna, alla satsningar är avstängd.
If the plan gets leaked to the Cylons, all bets are off.

Dodoi, ett foto av dig i badkläder har läckt ut.
Dodoi, a photo of you in a bathing suit has been leaked.

Ja, den som har läckt ut på nätet?
Yeah, the one that got leaked all over the internet?

få läckt ut.
get leaked.

Då har det alltså inte läckt ut strålning.
Well, I will go ahead and assume that there's no radiation leak.

Vem som läckt ut i utlandet av hemliga uppgifter på hypersonic teknik.
Who leaked abroad of secret data on hypersonic technologies.

Hemlig information har läckt ut från rymdfabrikerna.
Classified information has been leaking from space plants.

Får FBI tag på liket får vi inte se obduktionsprotokollet… förrän efter det läckt ut till Washington Post.
If the FBI gets this body, we won't see an autopsy report till after they leak it to the Washington Post.

Om fyra dagar har den läckt ut lika mycket olja som Exxon Valdez.
In four days, it will have spilled as much oil as the Exxon Valdez.

Mr McAllister. Har strålning läckt ut från verket?
Mr. McCallister. Commander, is there any radiation leaks outside the plant?

En lista med 80 namn har läckt ut och har tillskrivits ditt kontor.
A list of 80 names has been leaked and attributed to your office.

Det var nedbrutet del är snabbt läckt ut till den kinesiska gränsen.
It was decomposed part is rapidly leaked to the Chinese border.

YkpaïHcbkий I Internet läckt ut privata uppgifter om ryska satelliter.
YkpaïHcbkий In the Internet leaked private data on Russian satellites.

MMS skandal av Indiska par som läckt ut till allmänheten njutning.
Min MMS scandal of Indian couple leaked for public enjoyment.

How to use "läckt ut" in a Swedish sentence

När informationen väl läckt ut har den läckt ut till människor.

Vad har läckt ut från denna dator?

Inte mycket har läckt ut från mötena.

Inget verkar läckt ut under lagringen heller.

Undrar varför den läckt ut all vätska?

Resten hade läckt ut genom små rosthål.

Svens negativainsida har läckt ut till utsidan!

Hittills har läckt ut den största städerna.

som läckt ut via kökskranen eller vattenledningen.

Typ att dom läckt ut vätska osv.

How to use "leaking, leaked, leak" in an English sentence

can help repair the leaking silcocks.

The other was leaking lube oil.

pool cleaning pipe floating leaking pipes.

All the leaked parts confirm it.

Has Rajinikanth's 'Kabali' Been Leaked Online?

Leaking batteries can damage your gadgets.

kitchenaid ice machine maker leaking water.

Stop Leak Roofing And Construction Co.

Maysa Leak tickets schedule and inventory.

All the Transmission fluid leaked out!