What is the translation of " LÄMPLIG DEFINITION " in English?

• appropriate definition
• suitable definition

Examples of using Lämplig definition in Swedish and their translations into English

Världshälsoorganisationen ges en lämplig definition av begreppet.
The World Health Organization is given the appropriate definition of the term.

Det behövs en lämplig definition av begreppet särskilda rättigheter eller ensamrätt.
There has to be an appropriate definition of the concept of special or exclusive rights.

Det skulle vara mycket värt om vi kunde komma fram till en lämplig definition av offentligt utvecklingsbistånd.
It would be helpful if we could also come up with an appropriate definition of ODA.

För det andra behövs en lämplig definition av sådana omständigheter som kan leda till att beredskapslagren av olja frigörs.
Secondly, an appropriate definition of those circumstances which may lead to the release of security reserves of oil.

På begäran ska myndigheten avge ett yttrande till kommissionen om lämplig definition av transnationella marknader.
Upon request, the Authority shall deliver an opinion to the Commission on the appropriate definition of trans-national markets.

Detta är en ansvarsfull och lämplig definition för gasbranschen att anta, även om den är begränsad till sin omfattning.
Although modest in its scope, this is a responsible and appropriate definition for the gas industry to adopt.

vilka pekade på behovet av en lämplig definition.
which pointed to the need for an appropriate definition.

EESK menar därför att kommissionen bör föreslå medlemsstaterna en lämplig definition av vad som ingår när det gäller vattenanvändning.
It therefore recommends that the Commission propose an appropriate definition of water use to Member States.

Vi har fått en lämplig definition för otillbörlig marknadspåverkan
We have obtained an appropriate definition of market manipulation

alltså är det ovanstående en lämplig definition.
Hence the above is a suitable definition.

Vi håller med om att det är svårt att hitta en lämplig definition och inser att man måste ta hänsyn till såväl kvantitativa som kvalitativa aspekter.
It recognizes the difficulties of finding an appropriate definition and agrees that both quantitative and qualitative aspects should be taken into account.

Den nationella tillsynsmyndigheten skall tolka begreppet"ett betydande antal adressater" inom varje medlemsstat och offentliggöra en lämplig definition.
The national regulatory authority shall interpret the term'significant number of addressees' within each Member State and shall publish an appropriate definition.

Förslaget skapar också utrymme för en lämplig definition av de kriterier som konsumentorganisationerna bör uppfylla för att kunna erhålla ekonomiskt stöd.
The proposal also paves the way for a proper definition of the criteria that consumer organizations have to meet in order to qualify for financial support.

även om det krävs en lämplig definition.
although there needs to be a suitable definition.

För att uppnå dessa syften ber jag att en lämplig definition införs i, eller bifogas till,
To that effect, I ask that a suitable definition be inserted into

arbetsmarknad utför för att utarbeta en lämplig definition.
Labour Market Committee in developing an appropriate definition.

helt enkelt om en lämplig definition som gör att alla medborgare exakt vet vilken typ av offentliga handlingar som man anser omfattas av direktivets tillämpningsområde.
but simply to an appropriate definition to allow all citizens to know exactly which public documents are considered to fall within the scope of the directive.

särskilt avsaknaden av en social dimension och en lämplig definition av småskaligt kustfiske och skaldjursfiske.
in particular the lack of a social dimension and of an adequate definition of small-scale coastal fishing and shellfishing.

Jag vill tacka Horst Schnellhardt för att han tog sig an min begäran om en lämplig definition av jordbruksrom och för att han i slutändan beslutade ta med den definition av rom som redan fanns i rådets kompromisstext i sitt betänkande.
I would like to thank Mr Schnellhardt for taking on board my request for an adequate definition of agricultural rum and for finally deciding to include in his report the definition of it already to be found in the Council's compromise text.

behovet av att hitta en mer exakt och lämplig definition av företeelsen dold invandring understryks.
insisting on the need to find a more precise and appropriate definition for the phenomenon of clandestine immigration.

Av dessa skäl bör man enas om en lämplig definition av"traditioneH" AVS-rom; i det sammanhanget
Whereas for these reasons an appropriate definition of'traditional' ACP rum should be given;

Jordnära och citrus skulle vara den mest lämpliga definitionen för den unika fullkroppsmaken.
Earthy and citrus would be the most appropriate definition for the unique full bodied taste.

L enkla termer, i lämpliga definitioner.
In the simplest terms, in the most convenient definitions.

Tack. l enkla termer, i lämpliga definitioner.
In the simplest terms, in the most convenient definitions. Thanks.

Finns det i så fall några lämpliga definitioner eller trösklar?
If so, are there any appropriate definitions or thresholds?

Enligt föredragandens mycket lämpliga definition är bedrägeri”ett avsiktligt beteende som utgör en brottslig handling”
Fraud, according to the rapporteur's very apt definition,'is an example of purposeful wrongdoing

Lämpliga definitioner bör utarbetas för de begrepp som är avgörande för tolkningen
Appropriate definitions should be given to notions instrumental to the good interpretation

Artikel 2 innehåller lämpliga definitioner, varav de flesta har övertagits från EU: s upphandlingsdirektiv.
Article 2 contains relevant definitions, most of which are taken over from the EU public procurement Directives.

Bara två medlemsstater lade fram lämpliga definitioner av god miljöstatus gällande god status för de fiskeresurser som nyttjas kommersiellt.
Only two Member States provided adequate definitions for good environmental status concerning the good status of commercially exploited fishing resources.

utgör en annan undergrupp av transaktioner för vilken lämpliga definitioner måste fastställas.
represents another'sub-set' of transactions for which suitable definitions need to be finalised.

How to use "lämplig definition" in a Swedish sentence

Det borde passa in på någon lämplig definition av kartell.

Lämplig definition av radioaktiv dejting i biologi ålder gap för dejting.

Med en lämplig definition av "påverkan" så har du tvivelsutan rätt!

Med lämplig definition av "ondo", ex döden, olyckor, arbetslöshet, brottslighet etc.

Förslaget bör innehålla en lämplig definition av vilka anläggningar som omfattas.

Men det är däremot behöver för att ge den lämplig definition .

Men det är däremot behöver sa det kan ha lämplig definition .

En lämplig definition av klimatsnål elproduktion är koldioxidutsläpp på < 30 g CO2/kWh.

En lämplig definition av koldioxidsnål elproduktion är utsläpp på under 30 gram CO2/kWh.

Alltså måste man finna nån lämplig definition för parterna på gatorna i Göteborg.

How to use "appropriate definition, suitable definition" in an English sentence

Jewelry gives an appropriate definition to attire along with a thorough look.

In higher dimensions the question becomes significant under a suitable definition of monotony (30).

It will offer a suitable definition of 'romance' and will outline the general features of the genre.

Arkansas is one of the states with a more suitable definition of “navigable waters”.

They can be covered by a suitable definition if it extends to internal structures.

A more appropriate definition would be aging your e-juice.

That obviously requires an appropriate definition for \ifsomething.

These models rely on an appropriate definition of a customer.

Please select the most suitable definition according to the current network environment.

An appropriate definition of the word miracle is “god”.