What is the translation of " LÄT INTE " in English?

• didn't sound
• didn't let
• wouldn't let
• didn't seem
• never let
• didn't leave
• wouldn't leave
• did not allow
• doesn't sound
• did not let
• did not sound
• don't sound
• don't let

Examples of using Lät inte in Swedish and their translations into English

Du lät inte mig.
You didn't let me.

Hon var en envis gammal kvinna, men jag lät inte det stoppa mig.
She came across initially as an ornery old woman, but I never let that bother me.

Det lät inte bra.
It didn't sound good.

Andra föräldrar lät inte barnen komma över.
The mothers and the fathers would not let their daughters come over here.

De lät inte glada.
They do not seem happy.

Men han lät inte bra.
But he didn't sound good.

Vi lät inte en enda av dem leva.
We didn't leave a single one of them alive.

Han ville få ett avslut. Men hon lät inte hans fru och dotter vila i frid.
He just wanted closure and she wouldn't leave his wife and daughter to rest in peace.

Du lät inte mig säga"Voila?
You didn't let me say"voil?

Bilder för framtiden Hilma af Klint lät inte de abstrakta verken visas medan hon levde.
Hilma af Klint did not allow the abstract works to be exhibited while she was alive.

De lät inte Ivan träffa mig.
They wouldn't let Ivan see me.

Ingenting. Det lät inte som ingenting.
Nothing. It didn't seem like nothing.

Lät inte föräldrarna dig äta middag?
Your parents wouldn't let you eat dinner?

Pilsudski själv lät inte partiet hysa några illusioner;
Piłsudski himself did not allow the party to cherish any illusions;

Lät inte Randy ha nåt bättre än mig.
Never let Randy have anything better than me.

Hon lät inte trött.
She didn't sound tired.

Lät inte konkurrenter stjäla dina kunder.
Do not let competitors take your customers.

Det lät inte som du.
It didn't seem like you.

Lät inte konkurrenterna stjäla dina kunder.
Do not let competitors take your customers.

Pappa lät inte mamma ta den.
Dad wouldn't let Mom take it.

De lät inte lvan träffa mig.
They wouldn't let Ivan see me.

De lät inte glada.
And they do not seem happy.

Jag lät inte det hända.
I didn't let that happen.

Jag lät inte honom sticka.
I didn't let him leave.

Det lät inte som råttor.
It didn't sound like a rat.

Det lät inte bra. Marc.
That didn't sound good. Marc.

Det lät inte bra. Marc.
Marc… That didn't sound good.

Det lät inte som ryska.
It didn't sound like Russian.

Det lät inte som ingenting.
It didn't seem like nothing.

Det lät inte så, Taylor.
It didn't sound like nothing, Taylor.

How to use "lät inte" in a Swedish sentence

Iñárritu lät inte dum, men han lät inte smart heller.

Den lät inte som något annat, Silvana lät inte som någon annan.

Lät inte kul med sonens olycka.

Ditt inlägg lät inte alls trevligt.

Det lät inte som Anja Pärson.

Usch då, det lät inte bra!

Hur jäkla rätt lät inte det?

Det lät inte alls lika skojigt.

Den lät inte frisk, men ändå.

nej det lät inte heller bra.

How to use "wouldn't let, didn't let" in an English sentence

First, she didn t know that she wouldn t let her go.

My governor wouldn t let me stop here in any other place than that of private secretary.

Yes, he just contradicted his father and wouldn t let those who are evenly matched with him look at their jokes.

Most firms with any sort of decent risk management system wouldn t let that sort of trade be put on in the first place.

I didn t let pato milan jersey you stay.

He took these two things from Zheng Xiu Informatica Developer Specialist PR000041 New Questions s room and didn t let her practice.

Hahaha, demon night, you really didn t let me down.

These enduring platinum beauties wouldn t let you put your hair down.

But we didn t let that overcome us.

Hahaha, demon night, you really man city football away kits 2018 2019 didn t let me down.