What is the translation of " LÅT NU " in English?

• now let
• let
• now allow
• song now

Examples of using Låt nu in Swedish and their translations into English

Låt nu Gavin gå.
Now let Gavin go.

Det är våran låt nu.
That's our song now.

Låt nu grabben gå.
Now let the kid go.

Jag ska spela in min låt nu.
I'm gonna record my song now.

Låt nu alla gå hem.
Let everyone go home.

Tack. Jag fixar det.- Låt nu pappa.
Now let Daddy…- Thank you. I got it.

Låt nu mig göra mitt.
Now let me do mine.

Tack. Jag fixar det.- Låt nu pappa.
I got it.- Thank you.- Now let Daddy.

Låt nu kvinnorna gå.
Now let the women go.

Till de levande, låt nu de döda leva igen.
To the living, let now the dead come alive.

Låt nu Meadow plugga.
Now let Meadow study.

Öppna sinnet ditt, låt nu drömmar sväva fritt.
Open up your mind, let your fantasies unwind.

Låt nu mina vänner gå.
Now let my friends go.

Nu har du gjort ditt jobb, låt nu mig sköta mitt.
Okay, you did your job. Now let me do mine.

Låt nu CTU göra sitt.
Now let CTU do their job.

Så blir ingen skadad. Så, låt nu alla gå, era skojare.
And no one gets hurt. Now let everyone go, pranksters.

Låt nu cirkusen börja.
Now, let the circus begin.

Så blir ingen skadad. Så, låt nu alla gå, era skojare.
Now let everyone go, pranksters, and no one gets hurt.

Låt nu dansen… dansa med er.
Let the dance dance you.

royal diplomater sa tyskarna att deras ord har ingen tro, låt nu ledar-och ärkebiskopen av riga slåsuveräna panna,
the royal diplomats told the germans that their words have no faith, let now the master and the archbishop of riga beatsovereign brow,

Låt nu dig själv driva iväg.
Let yourself drift. Now.

Ja, men låt nu mig säga vad som hände.
Yes. Now let me tell you.

Låt nu festligheterna börja!
Let the feasting commence!

Låt nu de unga roa sig.
Let the young ones have some fun.

Låt nu en yngre man fortsätta.
Let a younger man walk it.

Låt nu din utforskning börja.
Now let your exploration begin.

Låt nu min motståndare få ordet.
Let my opponent take the floor.

Låt nu Chuck och hans familj gå.
Now let Chuck and his people go.

Låt nu farbror Pierce ta hand om dig.
Now let Uncle Pierce take care of you.

Låt nu Alfred och de här människorna gå.
Now let Alfred and these people go.

How to use "låt nu" in a Swedish sentence

Låt nu bullarna jäsa till dubbel storlek.

Låt nu frågan vara oafgjordt tills vidare.

Men låt nu inte analysen stanna där.

Låt nu oss göra dem till verklighet.

Låt nu göteborgarna också fritt välja hemtjänst.

Låt nu munstycket komma upp ovan vattenytan.

Låt nu boken ”Opium” även bli ditt…”Opium”…

Låt nu inte kidnapparna vinna alla sympatier.

Låt nu vindarna blåsa från rätt håll!

Låt nu ekollonet slå rot och växa.

How to use "now let, now allow" in an English sentence

Now let go.” And they obeyed.

And now let the show begin.

Now let your audience know it.

And now let the time goes.

Now let the shoe air dry.

Now let your phone restart itself.

Now Let Begin with the mission.

And now let the fun begin!

Now allow yourself transitions between colours.

Some rural communities now allow this.