Examples of using Löpande program in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Löpande program på den inre marknaden.
Programmes running on the internal market.Nya psykoaktiva ämnen löpande program.
Löpande program på tredjeländers marknader.
Programmes running on third country markets.Meddelande om e-transport löpande program.
Communication on e-freight rolling programme.Löpande program för konsumentpolitiken 2002-2006.
Rolling programme for Consumer Policy 2002-2006.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
fel programoönskade programlämpliga programskadliga programpotentiellt oönskade programdet nya programmetgratis programrelaterade programnationella programdet särskilda programmet
More
Paketet om en cirkulär ekonomi löpande program.
Circular Economy Package rolling programme.Se om GPS löpande program uppdateras på rätt sätt.
See if the GPS running apps are updated properly.Paketet om processuella rättigheter löpande program.
Procedural rights package rolling programme.Jag tänker införa ett löpande program för detta område.”- C.H., lärare, Kanada.
I plan on implementing an ongoing program in this field as well.”- C.H., Teacher, Canada.Hållbara livsmedel(meddelande) löpande program.
Sustainable food(communication) rolling programme.Förslaget ingår i kommissionens löpande program för uppdatering och förenkling av EU: regelverk.
The proposal is included in the Commission's rolling programme for updating and simplifying the acquis.Euroområdets externa representation löpande program.
Euro area external representation rolling programme.Förslaget ingår i kommissionens löpande program för uppdatering och förenkling av EU: regelverk.
The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the acquis communautaire.Översyn av sexpacken och tvåpacken löpande program.
Review of the 6-pack and the 2-pack rolling programme.Utöver våra basutställningar har vi ett löpande program under året där vi förnyar och byter ut vårt innehåll.
In addition to our permanent exhibition, we have an ongoing program for the year in which we renewand replace our content.Genomförandet av TEN-T-korridorer löpande program.
Implementation of the TEN-T corridors rolling programme.Först och främst försök att avsluta alla löpande program, inaktivera GSM,
First of all, try to quit all running apps, disable GSM,Beskattning- gränsöverskridande avgöranden löpande program.
Taxation- Crossborder rulings rolling programme.Med sammanläggning av löpande program(de flesta löper på tre år)
With the cumulation of running programmes(most of them Handlingsplan om kapitalmarknadsunionen löpande program.
Action Plan on Capital Markets Union rolling programme.När det gäller förvaltningen av löpande program har kravet på att utkast till marknadsföringsmaterial skall kontrolleras av medlemsstaternas behöriga myndigheter
As for the management of running programmes, the obligation to have draft materials verified by the Member States' competent authorities and the Commission is criticised,Statligt stöd till flygplatser och flygbolag löpande program.
State aid airports and airlines rolling programme.Faktum är att det inte kan detekteras ofta i listan över processer eller löpande program och tjänster finns det inte,
The fact is that it can not be detected often in the list of processes or running programs and services it does not exist,Årlig tillväxtöversikt 2014(meddelande) löpande program.
Annual Growth Survey 2014(communication) rolling programme.i"Program" är om löpande program och deras uppfattning av platsen.
in the"Applications" is about running programs and their perception of the place.Färdplan för att förbättra luftfartsförbindelserna mellan EU och Ryssland löpande program.
Comprehensive Roadmap for enhancing EU-Russia aviation relations rolling programme.Målen förstärker varandra och kommer att genomförasgenom ett löpande program på kort sikt, som kommer att ses över regelbundet.
The objectives are mutually reinforcing and will be implementedthrough a short-term rolling programme, which will be reviewed regularly.EU: framtida politik för rättsliga frågor(meddelande) löpande program.
Future EU Justice Policy(communication) Rolling Programme.EU: strategi för Alperna(meddelande) löpande program.
EU Strategy for the Alpine Region(communication) rolling programme.Kommissionen instämmer när det gäller behoven av att förenkla förfarandena för att godkänna förslag för medfinansiering och förvaltning av löpande program.
The Commission agrees with the need to simplify the process of adopting proposals for co-financing and the management of running programmes.
