What is the translation of " LAGSTIFTNINGSPROGRAMMET " in English?

• legislative programme

Examples of using Lagstiftningsprogrammet in Swedish and their translations into English

Lagstiftningsprogrammet och förberedande yttranden.
Legislative programme and exploratory opinions.

Gemensam resolution om det årliga lagstiftningsprogrammet.
Joint resolution on the annual legislative programme.

Lagstiftningsprogrammet samt förberedande yttranden.
Legislative programme and exploratory opinions.

Mario Campli deltog i diskussionen om lagstiftningsprogrammet.
Mr Campli spoke about the legislative programme.

Lagstiftningsprogrammet, inklusive förberedande yttranden.
Legislative programme including exploratory opinions.

Presidiet informerades om lagstiftningsprogrammet inklusive förberedande yttranden.
The Bureau was informed of the legislative programme, including exploratory opinions.

Lagstiftningsprogrammet har diskuterats här i parlamentet.
This legislative programme has been discussed in this Parliament.

Presidiet informerades om lagstiftningsprogrammet, inklusive förberedande yttranden.
The Bureau took note of the legislative programme including the exploratory opinions.

Lagstiftningsprogrammet, inklusive förberedande yttranden bilaga I.
Legislative programme including exploratory opinions Appendix I.

EESK välkomnar det föreslagna lagstiftningsprogrammet och den ambitiösa tidsplan som har fastställts.
The EESC welcomes the legislative programme proposed and the ambitious timetable that has been set.

Lagstiftningsprogrammet, initiativyttranden och förberedande yttranden.
Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions.

Hälften av de initiativ som tagits ingick för övrigt inte i lagstiftningsprogrammet för 2001.
In addition to this, half of the initiatives taken were not included in the legislative programme for 2001.

Lagstiftningsprogrammet inklusive förberedande yttranden R/CESE 1276 rév.
Legislative programme including exploratory opinions R/CESE 1276/2006 rev.

hinder för något viktigt, nämligen utvecklandet av medbeslutandet i lagstiftningsprogrammet.
is hindering the important process of developing codecision within the legislative programme.

Presidiet bekräftade lagstiftningsprogrammet, inklusive förberedande yttranden.
The Bureau confirmed the legislative programme, including exploratory opinions.

Sådana överväganden får mig att ta upp en tredje mycket viktig fråga som rör tidsplanen för att lägga fram lagstiftningsprogrammet.
Such considerations prompt me to make a third, and essential, point concerning the schedule for presenting the legislative programme.

Lagstiftningsprogrammet innehåller också en hänvisning till unionens nya grannar.
The legislative programme also contains a reference to the Union's new neighbours.

Betänkandet påverkar däremot på intet sätt lagstiftningsprogrammet, som inriktas på sådana frågor
However, the report in no way affects the legislative programme, which is addressing such issues as traceability,

Kommittén anser att det är mycket viktigt att det finns tydliga målsättningar för den gemensamma transportpolitiken och att lagstiftningsprogrammet återspeglar dessa på ett effektivt sätt.
The Committee believes it is essential that the CTP has clear objectives and that the legislative programme reflects these effectively.

Presidiet informerades om lagstiftningsprogrammet inklusive CCMI: kompletteringsyttranden.
The Bureau was informed of the legislative programme, including the CCIC supplementary opinions.

det verkar klokt att diskutera lagstiftningsprogrammet innan vi fattar beslut om budgeten för 2004.
because it makes sense to have a debate on the legislative programme before we take decisions on the 2004 budget.

Presidiet tog del av lagstiftningsprogrammet, inklusive förberedande yttranden se bilagan.
The Bureau took note of the legislative programme, including the exploratory opinions see Appendix.

Insisterar på att lagstiftningsprogrammet skall innehålla de initiativ som Europaparlamentet antagit i enlighet med artikel 138b i Romfördraget.
Stresses that the legislative programme should include European Parliament initiatives adopted pur suant to Article 138b of the EC Treaty;

Europeiska rådet skall ange strategiska riktlinjer för lagstiftningsprogrammet och den operativa programplaneringen på området med frihet,
The European Council shall define the strategic guidelines for legislative and operational planning within the area of freedom,

Herr ordförande! Lagstiftningsprogrammet för i år bör syfta till att svara mot medborgarnas krav om sysselsättning,
Mr President, the legislative programme for this year should respond to the public's demands for employment,

Europeiska rådet ska fastställa strategiska riktlinjer för lagstiftningsprogrammet och den operativa programplaneringen på området med frihet,
The European Council shall define the strategic guidelines for legislative and operational planning within the area of freedom,

Gemensamt uttalande om lagstiftningsprogrammet och andra aktiviteter för 1995 EGT nr C 225, 30.8.1995.
Joint declaration on the legislative programme and other activities for 1995 OJ C 225, 30.8.1995.

Kommittén förbehåller sig rätten att övervaka lagstiftningsprogrammet och kommer att ingripa i lagstiftningsprocessen i enlighet med fördraget.
The Committee reserves the right to monitor the legislative programme and will intervene in the legislative process in accordance with the Treaty.

Presidiet tog del av lagstiftningsprogrammet och fördelade inkomna remisser på de berörda facksektionerna.
The Bureau took note of the legislative programme and allocated the referrals to the relevant sections.

När budgetprocessen inleds i februari och lagstiftningsprogrammet inleds i november gör det både budgetprocessen och myndigheterna till åtlöje.
It makes a mockery of the budgetary process and the authorities when you have the launch of the budgetary process in February and the launch of the legislative programme in November.

How to use "lagstiftningsprogrammet" in a Swedish sentence

Förslaget finns infört i lagstiftningsprogrammet för Se bilaga II till detta förslag.

Fullföljandet av det nya lagstiftningsprogrammet kommer uppenbarligen att kräva ganska många år.

Lagstiftningsprogrammet ledde till överensstämmande lagstiftning beträffande avtal, avbetalningsköp samt kommission, handelsagenter och handelsresande.

De publikationer som gavs ut avspeglade lagstiftningsprogrammet och de senaste Eurobarometerundersökningarna av kommunikationsbehoven.

Det kan ingå det normala lagstiftningsprogrammet när man ser över också lagstiftningen inom miljöområdet.

De publikationer som gavs ut fortsatte att återspegla lagstiftningsprogrammet och de senaste Eurobarometerundersökningarna av kommunikationsbehoven.

Vi på Region Östergötlands EU-kontor bevakar och rapporterar om lagstiftningsprogrammet och kommer även följa kommande sektoriella lagstiftningsprogram.

Nu har kommissionen som utlovat även presenterat det första sektoriella lagstiftningsprogrammet som gäller sammanhållningspolitiken (SHP) och regional utveckling.

Det är Europeiska rådets uppgift att fastställa strategiska riktlinjer för lagstiftningsprogrammet och den operativa programplaneringen vad gäller den kommande tidsperioden.

How to use "legislative programme" in an English sentence

Queen’s Speech to Parliament today set out the government’s legislative programme for the next two years.

Any outstanding recommendations from Hayne can be incorporated into this legislative programme as it is developed.

This week saw MPs debating the new legislative programme announced in last week’s Queen’s Speech.

Secretary of State for Scotland: Queen’s Speech—Application of the Government’s legislative programme to Scotland.

The Opposition will judge the Government’s legislative programme against three tests.

The legislative programme consists of the laws being developed by the Welsh Government.

This is despite a relatively light legislative programme in both Houses.

Normally this is the time for the Queens Speech detailing the legislative programme for the coming session.

The legislative programme announced in the speech must be put to a vote in Parliament.

It is My Government's intention to address these in its legislative programme during this session of Parliament. 3.