What is the translation of " LITE AVKOPPLING " in English?

• little relaxation
• bit of relaxation
• little diversion
• some RR

Examples of using Lite avkoppling in Swedish and their translations into English

Redo för lite avkoppling?
Ready for a little relaxation?

Lite avkoppling för dem och för oss.
A little RR for'em, for us.

Jag försöker få lite avkoppling.
Just trying to get some RR.

Lite sol, lite avkoppling och en stor dos Prozac.
A bit of sun, a bit of relaxation, and a huge chunk of Prozac.

Ja, det är bara lite avkoppling.
Yeah. It's just a little diversion.

Ge dig själv lite avkoppling i en omgivning som är helt unik.
Give yourself a little relaxation in an environment that is completely unique.

Ja, det är bara lite avkoppling.
It's just a little diversion, Captain. Ah… yeah.

Har du aldrig velat knäppa upp nån bondpojks byxor… och få lite avkoppling?
But did you ever want to unbutton some farmboy's dentons and get yourself some relaxation?

Han ser fram emot lite avkoppling precis som du.
He's looking forward to some relaxation just like you are.

Ni är några stycken som förtjänar lite avkoppling.
I believe there are a few of you who have earned some RR.

Det är inte ovanligt att längta efter lite avkoppling, men tyvärr är det svårt att hitta fred.
It is not unusual to long for a little relaxation, but unfortunately it is difficult to find peace.

Efter allt målande.- Vi förtjänar lite avkoppling.
I thought we deserved a little relaxation after all that painting.

Så om du letar efter lite avkoppling, kul och ett bra parti Mahjong så är du på rätt plats.
So if you're looking for some relaxation, fun, and a good game of Mahjong, then you're in the right place.

Vi förtjänar lite avkoppling.
I thought we deserved a little relaxation.

Om du letar efter lite avkoppling- 5 minuter
If you are looking for some relaxation- 5 minutes

Eller den termiska poolen i Cola di Lazise för lite avkoppling.
Or the thermal pool in Colà di Lazise for some relaxation.

Men om du är i landet ett tag, lite avkoppling kommer någon gång att i ordning,
But if you are in country for a while, a bit of relaxation will at some point be in order,

Efter att ha vandrat runt på Milanos gator kan det vara läge för lite avkoppling i det gröna.
After wandering around the streets of Milan, it may be time for a little relaxation in the greens.

Andra bra ställen att bege sig till för lite avkoppling är Letenské sady,
Other great places to head to for some relaxation are Letenské sady,

en promenad runt sjön och lite avkoppling.
a walk around the lake and some relaxation.

Kombinationen ska helst vara massor av aktiviteter och lite avkoppling med en god bok på stranden.
The ideal combination is a lot of activity and then a little relaxation with a good book on the beach.

ett hotell med härlig pool områden så att vi kunde njuta av lite avkoppling i solen.
so we went for a hotel with lovely pool areas so we could enjoy some relaxation in the sun.

Ett snabbt dopp i poolen Jacky tyckte hon var bara där för att få lite avkoppling, men vi hade en annan idé i åtanke….
A quick dip in the pool Jacky thought she was just there to have a little relaxation, but we had another idea in mind….

sina barn har haft lite avkoppling.
her children has enjoyed a bit of relaxation.

För lite avkoppling borta från stadens sus
For some relaxing time away from the hustle

Unna dig en kopp gott kaffe på morgonen eller eftermiddagste och lite avkoppling efter en lång dags arbete.
Enjoy an aromatic coffee in the morning or an afternoon tea, and a bit of relaxation after a long day's work.

är våra bastu faciliteter garanterat lämpade för den som söker lite avkoppling.
our sauna facilities are guaranteed to be suited for anyone looking for a bit of relaxation.

hon verkligen kunde behöva lite avkoppling tid bara för sig själv,
she could really use some relaxation time just for herself,

välbevarade naturmiljöer är Khao Yai National Park ett utmärkt ställe att besöka för att få lite avkoppling från stressen på Bangkoks gator.
preserved natural environment, Khao Yai National Park is an excellent place to visit to get some relaxation from the stress of Bangkok's streets.

Nu är Amsterdam förstås inte den första staden du tänker på när du letar efter lite avkoppling. men du kommer att bli överraskad av alla avkopplande alternativ som Amsterdam har att erbjuda. från….
Now, of course, Amsterdam is not the first city that you think of when you are looking for some relaxation; but you will be surprised by all the relaxing options that Amsterdam has to offer. From….

How to use "lite avkoppling" in a Swedish sentence

Behövdes lite avkoppling efteråt kände jag.

Härligt med lite avkoppling tycker jag.

Skönt med lite avkoppling från krigsinvationen.

Perfekt men lite avkoppling vid vattnet.

Lite avkoppling och vila känns skönt.

Skönt med lite avkoppling mellan pluggandet.

Lite avkoppling innan natten tar vid.

Förhoppningsvis väntar lite avkoppling och återhämtning.

Lite avkoppling blir klappen från mig.

Och lite avkoppling blev det allt.

How to use "bit of relaxation, little relaxation, little diversion" in an English sentence

Though, a little bit of relaxation and protein can reduce the pain.

We start the afternoon with a bit of relaxation after school.

Everyone deserves a little relaxation now and again.

A little relaxation in the hazy summer is an okay thing.

After much adventures and excitement, a bit of relaxation is in order.

Resulting in them having very little relaxation time.

This week – a little diversion into engineering.

A little relaxation before your Friday Reunion dinner?

Just a fun little diversion from the everday stuff on ITD.

There is a little relaxation response from just doing this.