What is the translation of " LITE MISSTÄNKT " in English?

• little suspicious
• bit suspect
• kind of suspicious

Examples of using Lite misstänkt in Swedish and their translations into English

Det är lite misstänkt.
It is a little suspicious.

Lite misstänkt, tycker du inte?
Bit suspect, ain't it?

Det verkar lite misstänkt.
That's a little suspicious.

Lite misstänkt, tycker du inte?
Bit suspect, isn't it?

Det här är lite misstänkt.
That… is a little suspicious.

Och lite misstänkt, tror jag.
And a bit suspect, I think.

Det ser väl lite misstänkt ut.
It probably looks kind of suspicious.

Lite misstänkt, men jag måste.
It's a bit suspicious, but I have to.

Är det inte lite misstänkt ändå?
I mean, isn't that a little suspicious?

Tycker du inte att det här är lite misstänkt?
Don't you find this a little suspicious?

Det är lite misstänkt, Leslie.
It is kind of suspicious, Leslie.

Din historia känns lite misstänkt.
So I find your story a little suspicious.

Du ser lite misstänkt ur för fan.
You're looking a little suspicious.

Verkar det inte lite misstänkt?
Don't you find that a little suspicious?

Är det inte lite misstänkt att han ville lämna roteln just när Bruno var döende? Okej.
Isn't it a bit suspicious that Terrón wanted to quit while Bruno was dying? All right.

Verkar det inte lite misstänkt?
Wouldn't you be a little bit suspicious?

Nu verkar det lite misstänkt med tanke på anklagelserna om att du är Green Arrow.
That now seems a little suspicious in light of the recent allegations that you are the Green Arrow.

Särskilt när det känns lite misstänkt.
Especially when things feel a bit fishy.

Det ser väl lite misstänkt ut?- Ja, hurså?
It's a bit suspect, ain't it?- Yeah, why?

Deras val av borrplatser är lite misstänkt.
The choice of drilling sites is a little bit suspect.

Denna sidoeffekt är lite misstänkt, men du kan leva med den.
This side effect is a little suspect, but you can live with it.

För det andra skulle det verka lite misstänkt.
For another thing, it would look a little suspicious.

Det skulle nog se lite misstänkt ut om Oliver lämnade staden just nu.
Think it might be a little suspicious if Oliver left town right about now.

Verkar inte hans timing lite misstänkt?
Doesn't the timing seem a little suspicious to you?

Det skulle nog se lite misstänkt ut om Oliver lämnade staden just nu.
If Oliver left town right about now. Think it might be a little suspicious.

Tycker du inte att det är lite misstänkt?
Don't you think that that's, I don't know, a little suspicious?

Ni har alla betett er lite misstänkt sen ni återvände från uppdraget.
Since you got back from your mission. I mean, you have all been acting a little suspicious.

Är inte tidpunkten för mötet lite misstänkt?
Don't you find the timing of this meeting a little suspicious?

Nu verkar det lite misstänkt med tanke på anklagelserna om att du är Green Arrow.
In light of the recent allegations That now seems a little suspicious that you are the Green Arrow.

det ser lite misstänkt ut.
it would look a little suspicious.

How to use "lite misstänkt" in a Swedish sentence

Nog ser det lite misstänkt ut.

Det lät också lite misstänkt planterat.

Här hittar han lite misstänkt småknyttspäls.

Han till höger ser lite misstänkt ut.

Hej Nonne, Låter lite misstänkt enligt mig.

Ser han inte lite misstänkt ut då?

Det ser lite misstänkt ut, tycker jag.

För lite misstänkt sexhandel luktar det allt.

In vid väggen såg lite misstänkt ut.

Din HD-tune ser ju lite misstänkt ut.

How to use "little suspicious, bit suspect" in an English sentence

But I'm a little suspicious of the points theft.

I might have been a little suspicious too.

I’m a little suspicious about the fluffernutter, though.

It just looked a bit suspect this morning.

Seems a little suspicious if you ask me.

He is a little suspicious about fashionable “farmers markets.

A bit suspect me thinks, or you could just call me cynical.

Never consider yourself in the least bit suspect of any wrongdoing.

Garnett's pass protection was always a bit suspect to me.

I'm a little suspicious about that horse, though.