Examples of using Lite omodernt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Är inte det lite omodernt?
Is not that a little out of fashion?Lite omodernt men ett bra läge.
Serviceble och bekväma, om än lite omodernt.
Serviceble and comfortable, if a bit tatty.Lite omodernt, men bra pris för dina pengar.
A bit dated, but good price for your money.Trevligt hotell, vänlig personal, lite omodernt, men rent.
Nice hotel, friendly staff, a bit dated but clean.Lite omodernt men en mycket vänligt värdinna”jun 14 2016.
A bit dated but a very congenial hostess”Jun 14, 2016.valuta för pengarna lite omodernt.
value for money a bit dated.Men du är lite omodernt klädd, tycker du inte det?
Minus: Enda kritiken är att det är lite omodernt, nedslitet.
Cons: Only critique is that it's slightly out dated, worn down.Utmärkt mat, rummen lite omodernt nu.”Omdömet skrevs för 4 veckor sedan.
Excellent food, rooms a little dated now.”Reviewed 4 weeks ago.inredningen var lite omodernt.
the decor was a bit dated.Var lite omodernt, och badrumsduschen var fruktansvärd i bristande vattentryck.
Was a bit dated and the bathroom shower was terrible the lack of water pressure.badrummet är lite omodernt.
although the bathroom is a bit dated.Badrummen var en lite omodernt, och den rören verkade nyckfull,
Bathrooms were a bit dated, and the plumbing seemed temperamental,hotellet såg lite omodernt och trött.
the hotel looked a bit dated and tired.Även om inredningen var lite omodernt, hotellet var oklanderligt rent
Although the decor was somewhat dated, the hotel was immaculately cleanPlus: Rent, bra storlek på rummen, vänlig personal Sammantaget bra, lite omodernt rum.
Excellent Pros: Clean, good size rooms, friendly staff overall good, a bit dated room.Bass fallit lite omodernt på 1970- och 1980-talen, och inte hade arbetat
Bass fallen a bit out of fashion on the 1970s and 1980s,hotellet är bra, även om rummen är lite omodernt och gammaldags(men i gott skick).
the hotel is good although the rooms are a bit dated and old fashioned(but in good conditions).Vårt rum var lite omodernt och behövde en ansiktslyftning
Our room was a little dated and needed a faceliftVad vi vet är det nog lite omodernt. Och att lägga in lite riff-o-rama-grejer.
maybe Lite omodern, men… det är luftigt… där nere.
It's a little dated, I know, but Men vår utrustning är lite omodern. Det ser snyggt ut.
It's a little out of date. It cleans up pretty nice, but our equipment.Din Chanel var lite omodern, men snygg på dig.
The Chanel is a little out of style, but I do think, I do think you would pull it off.Vare sig ni är intresserade av en ny iso-konvektiv ugn eller en lite omodern översättningsmatris, har ni kommit till rätt ställe.
Or a slightly dated translation matrix, you have come to the right place. Well, whether you're interested in a new iso-convective oven.Vare sig ni är intresserade av en ny iso-konvektiv ugn eller en lite omodern översättningsmatris, har ni kommit till rätt ställe.
Or a slightly dated translation matrix, Well, whether you're interested in a new iso- convective oven you have come to the right place.Vare sig ni är intresserade av en ny iso-konvektiv ugn eller en lite omodern översättningsmatris, har ni kommit till rätt ställe.
You have come to the right place. or a slightly dated translation matrix, Whether you want a new oven.Men vår utrustning är lite omodern. Det ser snyggt ut.
