Examples of using Lite vilt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är lite vilt.
It's a little wild.Lite vilt, men berätta vad du tycker.
A little wild, but tell me what you think.Kanske lite vilt sex.
Gjort något som var lite vilt.
Done something that was a little wild.Det gick lite vilt till i VIP-rummet.
Shit got kinda hectic up in VIP.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Det låter lite vilt.
It sounds a bit wild.Så vi kan fånga lite vilt byte.
So we can tag some wild game.Det gick lite vilt till på svensexan.
Det kan bli lite vilt.
It can get a little wild.Namnet är lite vilt, precis som verket, fortsätter Hotakainen.
The name is a little wild, as is the sculpture," says Hotakainen.Men nu börjar det gå lite vilt till.
But now it's starting to get a little wild.Han är ny, så blodet är fortfarande lite vilt.
So the blood is still a little wild. He's new.Det kan gå lite vilt till.
Han är ny, så blodet är fortfarande lite vilt.
He's new. So the blood is still a little wild.Stället är lite vilt för mig.
This place is just a little too wild for my tastes.På bion igår gick jag på toa och knäppte upp det lite vilt.
At Så tog jag även med mig… Lite vilt och underbart.
I have also brought some wild and wonderful.På bion igår gick jag på toa och knäppte upp det lite vilt.
At Britt: Känns"naturlig", lite vilt, lagård, kanske reducerad?
Britt: Feels"natural", a little wild, farmyard, maybe reduced?Tja, det är där det blir lite vilt, kapten.
Well, this is where it gets a little wild, Captain.Chip körde och det gick lite vilt till för han hade druckit.
Chip is driving. And he's driving a little crazy. He's been drinking.Chip körde och det gick lite vilt till för han hade druckit.
Ett fjärde litet vilt djur…(med) tio horn.
Tittade han på ett fjärde litet vilt djur….
He looked at a fourth little wild animal….An8}Säg bara något som är mindre vilt.
Just say ones that are a little less wild.B Och jag skådade en kvinna som satt emot ett scharlakansrött litet vilt djur som var full av'hädelses namn'/'hädiska namn',
B And I beheld a woman being seated against a scarlet little wild animal being full of‘names of blasphemy'/'blasphemous names',Till sidans topp 13:11 Och jag skådade ett annat litet vilt djur som steg upp ut ur jorden.
Back to the top 13:11 And I beheld another little wild animal ascending out of the earth.Denna storlek är lämplig för att häng helkropp av mindre vilt som rådjur, hjort och vildsvin.
This size is suitable to hang the whole body of smaller game such as deer, hares.
