Examples of using Liten procentsats in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Genom att fokusera på en så liten procentsats av slagsmål.
En liten procentsats av tålmodig tamper med deras testar prov för att maskera drogmissbruk från deras läkare.
A small percentage of patients tamper with their test specimens to mask drug misuse from their physicians.Detta är bedrägeri mot gemenskapen för EU tar en liten procentsats av alla momstransaktioner.
This is fraud against the Community because the EU takes a small percentage of all VAT transactions.En är det för en liten procentsats av gener, kan inga häften tilldelas,
One is that for a small percentage of genes, no signatures can be assigned,Upphängningen innehåller primära partiklar(monomers), och en liten procentsats av samla i en klunga av monomers.
The suspension contains primary particles(monomers) and a small percentage of clusters of monomers.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Undantag: En liten procentsats av våra filer faller under Creative Commons licenstyper som kan begränsa
However, a small percentage of our files fall under Creative Commons or Community Licensing,var en liten procentsats övervakas.
where a small percentage are monitored.Ändå endast kan en liten procentsats av tålmodig med cancer erfara bestämt gynnar,
Nevertheless, only a small percentage of patients with cancer can experience certain benefits,Det finns en equilibrium mellan det konstant bildandet, och dissociation av en liten procentsats av bevattnar molekylar.
There is an equilibrium between the constant formation and dissociation of a small percentage of water molecules.där en relativt liten procentsats av förare som är egenföretagare huvudsakligen betjänar större transportföretag
where a relatively small percentage of self-employed drivers serve mainly larger transport companies as subcontractors,Emellertid har mest forskarenågot att säga, som endast omkring 1% av folk faktiskt har den celiac sjukdomen och en annan liten procentsats non-celiac glutenintolerans.
However, most researchers say that only about 1% of people actually have celiac disease, and another small percentage has non-celiac gluten intolerance.Efter närmare undersökningar har Sony nu emellertid fasställt att en mycket liten procentsats VAIO datorer med detta NVIDIA grafikkort kan ha påverkats.
However, after closely monitoring the situation, Sony has now determined that a very small percentage of VAIO computers with the NVIDIA graphics chips may be affected.därför att endast en liten procentsats av investeringar fungerar faktiskt ut som hoppas.
because only a small percentage of investments actually work out as hoped.Dessutom har människaförsök thus långt använt vektorer som integrerar in i en förhållandevis liten procentsats av celler inom ett uppsätta som målsilkespapper.
Furthermore, human trials have thus far used vectors that integrate into a relatively small percentage of cells within a target tissue.Kommittén stöder därför också förslaget om att inrätta en riskfond som skall täcka möjliga bortfall och till vilken(artikel 38.1) en liten procentsats av stödmedlen för indirekta åtgärder skall betalas in.
The Committee therefore supports the proposal to establish känsligheten som avkänner en liten procentsats av, gyttrar ihop i närvaroen av ett huvudsakligt maximalt i nanoparticlen spänner.
the sensitivity to sense a small percentage of agglomerates in the presence of a main peak in the nanoparticle range.det genom åren- kanske på grund av att offentliga utgifter på europeisk nivå utgjorde en sådan liten procentsats av de totala offentliga utgifterna för Europeiska unionen,
we must understand that over the years- perhaps because public spending at European level was such a small percentage of the entire public spending of the European Union,Eftersom det är en mindre procentsats av det årliga värde som produceras av medlemsstaterna innebär det, med andra ord, en betydande nedskärning
In other words, as it is a smaller percentage of the annual wealth produced by the Member States it represents a significant cut in both relativeDetta skulle kunna förstärkas genom att införa en halvtidsrapport efter tre år och en minsta procentsats miljöskatter per medlemsstat.
This could be strengthened to include a 3 year interim reportand a minimum percentage of green taxes per Member State.betalningssystemen ekonomiskt skall kunna drabba de jordbrukare som har de lägsta inkomsterna och som får en minsta procentsats i stöd.
payment system to be financially detrimental to those farmers with the Efter det att de första 24 timmarna av en fiskeresa har förflutit skall den minsta procentsatsen för målarter enligt vad som anges i bilagorna I VII,
After Enligt de österrikiska myndigheterna(Fuchs) är procentsatsen bedrägerifall liten.
