Examples of using Litet teleskop in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är ett litet teleskop.
Mm-hmm. A microscope is a little telescope.Från sydliga breddgrader är den enkel att se i ett litet teleskop.
Med kikare eller ett litet teleskop kan Beta Capricorni upplösas i ett binärt system.
With binoculars or a small telescope, Beta Capricorni can be resolved into a binary pair.Stjärnparet kan upplösas med ett litet teleskop.
The optical pair can be distinguished easily with a small telescope.Stjärnhopen är lätt att se i ett litet teleskop medan gasmolnet är mycket mer svårfångat.
The cluster is easily seen in a small telescope, but the gas clouds are much more elusive.blå dubbelstjärna som kan upplösas med ett litet teleskop.
blue double that is visible in small telescopes.Genom ett litet teleskop skulle det inte gå att se något
Through a small telescope, this would look quite blank,Avståndet kommer 2020 åter att vara tillräckligt stort för att kunna observeras med ett litet teleskop.
The distance will again be wide enough in 2020 to view with a small telescope.Med kikare eller ett litet teleskop letar man i närheten av den orange-röda stjärnan Antares i stjärnbilden Skorpionen.
Use binoculars or a small telescope to scan the skies near the orange-red star Antares in Scorpius.kan lätt skiljas i ett litet teleskop.
are easily resolved in small telescopes.Med kikare eller ett litet teleskop ser man att den inte är en stjärna,
Binoculars or a small telescope will identify this cluster as non-stellar,kan ses i ett litet teleskop.
viewable in a small telescope.Jag byggde till och med ett eget litet teleskop, så för mig är det helt fantastiskt att jag nu hjälper till att bygga ett av de största i världen.
I even built my own small telescope then. It's amazing to me now that I am helping build one of the largest De två starkaste stjärnorna lyser tillräckligt starkt för att kunna ses med ett litet teleskop eller kikare.
The two brightest stars are bright enough to be seen easily with a small telescope or binoculars.Betraktad genom ett litet teleskop visas Acrab som en dubbelstjärna med en separation mellan de två komponenterna på 13, 5 bågsekunder och en kombinerad skenbar magnitud på 2, 50.
Observed through a small telescope, Beta Scorpii appears as a binary star with a separation between the two components of 13.5 arcseconds and a combined apparent magnitude of 2.50.klart synlig i ett litet teleskop.
clearly visible in a small telescope.Galaxen kan lätt ses med ett litet teleskop, som det Messier använde för att katalogisera ett antal suddiga
can easily be seen with a small telescope such as the one used by Messier to catalogue a series of hazyEtt endoskop är ett smalt och böjligt instrument med belysning i änden som fungerar ungefär som ett litet teleskop.
An endoscope is a very thin instrument with a light at the end of it, like a tiny telescope.När den observeras i ett litet teleskop ser den ut att vara en ljusguldgul stjärna,
When examined in a small telescope, it appears to be a bright, golden-yellow star(γ1 Andromedaelinsen i ett litet teleskop eller kikare.
the lens of a small telescope or binoculars.den kan ses med ett litet teleskop.
although it can be viewed with a small telescope.År 1784 blev William Herschel först med att katalogisera stjärnhopen, vars ljusstarka stjärnor är lätta att se med ett litet teleskop.
The bright stars are easily seen in a small telescope and were first catalogued by William Herschel Trots detta är Messier 78 en av de ljusstarkaste reflektionsnebulosorna på himlen och kan lätt observeras med ett litet teleskop.
Despite this, Messier 78 can easily be observed with a small telescope, being one of the brightest reflection nebulae in the sky.med en apparent magnitud på ungefär åtta är den är däremot lätt att hitta med en kikare eller ett litet teleskop från en mörk plats.
to the naked eye, but, with an apparent magnitude of about eight, it can easily be observed from a dark site with binoculars or a small telescope.Den här spektakulära bilden jämför en gigantisk mosaik i infrarött ljus från kartläggningsteleskopet VISTA med en bild tagen i synligt ljus med ett litet teleskop.
This spectacular view compares a huge mosaic in infrared light from the VISTA survey Är små teleskop som behöver utrymme
They are small telescopes that need spaceVi har redan små teleskop.
We already have small telescopes.Planeterna eller stoftskivan kan inte ses i små teleskop.
The planets and the dust ring cannot be seen in small telescopes.Den har en skenbar magnitud på 6, 61 och är svagt synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer, eller med ett mindre teleskop.
Its apparent magnitude is 10.6 making it not visible to the human eye without the aid of a small telescope.Speciellt gäller detta där ett stort antal amatörastronomer med små teleskop är mer effektiva är det relativt lilla antal stora teleskop som är tillgängliga för professionella forskare.
In particular, this applies where large numbers of amateur astronomers with small telescopes are more effective than the relatively 
