Examples of using Ljuspunkt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var en ljuspunkt.
En ljuspunkt och vodka.
Mitt livs ljuspunkt.
Varje ljuspunkt jag såg var en annan själ.
Lily blir en ljuspunkt.
Denna ljuspunkt i en värld av mörker.
Du bör se en ljuspunkt.
You should see a bright spot.Varje ljuspunkt är ett korn av Gud, det Oändliga!
Each light is a particle of God, The Infinite!Jag är ditt livs ljuspunkt?
I'm the light of your life?Det finns en ljuspunkt här, eller hur?
There's a silver lining here, isn't there?Hur kan det vara en ljuspunkt?
How is that a silver lining?Du var en ljuspunkt i det oändliga mörkret.
In that infinite darkness. You were a beacon of light.Men varje cyklon har en ljuspunkt.
But every cyclone has a silver lining.Största ljuspunkt är delad,
Biggest bright spot is split,Vänta lite, din falska ljuspunkt.
Wait a minute, you two-timing spot of light.Enhetlig ljuspunkt för tillförlitlig, exakt detektering.
Uniform light spot for reliable, precise detection.Det finns förresten en ljuspunkt här.
There is a silver lining here, by the way.Varje moln har sin ljuspunkt, det är en sak som är säkert.
Every cloud has a silver lining, that's for sure.Beröringsfri mätning med liten ljuspunkt.
Non-contact measurement with small light spot.En ljuspunkt för alla som älskar extravagant glasdesign.
A highlight for all who love extravagant glass design.Skrev han,“”Jag försöker att se en ljuspunkt.
He wrote,“I'm trying to see a silver lining.Hedman var huvud ljuspunkt för belysning i förlust.
Hedman was the main bright spot for the Lighting in the loss.BRUK-projektet i Skien är alltså en ljuspunkt.
MILL project in Skien is thus a bright spot.Deras öde- en ljuspunkt mot bakgrund av perenner.
Their fate- a bright spot against the background of perennials.men det finns en ljuspunkt.
but there is a silver lining.En ljuspunkt är det ekologiska jordbrukets snabba tillväxt.
One bright spot is the rapid growth of organic agriculture.Bossa rundor med Clark är min ljuspunkt på dagen!
Bossing around Clark is the highlight of my day!Det finns en ljuspunkt här, eller hur? Förstår du?
There's a silver lining here, isn't there? You're attracted to bums?En kväll är folk samlade som mal runt en ljuspunkt.
One night, people are crowded like moths around a point of light.Bara är en ljuspunkt på en i övrigt obruten färd neråt.
