What is the translation of " LUTAR OSS " in English?

• lean
• sit

Examples of using Lutar oss in Swedish and their translations into English

Vi lutar oss aldrig tillbaka!
We never sit back!

Det betyder dock inte att vi lutar oss bakåt och spelar försvar.
That does not mean, however, that we will sit back and play defense.

Vi lutar oss tillbaka och ser på.
Let's just sit back and watch it play out.

Det betyder dock inte att vi lutar oss bakåt och spelar försvar.
That we will sit back and play defense. That does not mean, however.

Lutar oss mot varann, huvudet fyllt med halm.
Leaning together Headpiece filled with straw.

Åh nej, vi lutar oss mot baren.
Oh, no, we're leaning at the bar.

Vi lutar oss tillbaka och låter spriten välja häst åt oss!
We just sit back and we let the liquor choose our horses!

Låt dem slåss med varandra medan vi lutar oss tillbaka.
let them fight Each other while we lay back.

Och vi lutar oss tillbaka och.
And then we just sit back and.

Inte ens lugnet på valutafronten med euron i sikte får göra att vi lutar oss tillbaka!
Even the lack of currency fluctuation that has been caused by the prospect of the euro should not induce us to sit back!

Vi lutar oss bara mot ryggstödet när vi blir trötta i ryggen.
We lean on the backrest only when the back gets very tired.

Representanter för teorin tror att det finns vissa krafter som omärkbart lutar oss för att begå vissa handlingar som är nödvändiga för samhällets välfärd.
Representatives of the theory believe that there are certain forces that imperceptibly incline us to commit certain actions necessary for the well-being of society.

Men vi lutar oss framåt åt nästa galna äventyr under stjärnorna.
But we lean forward to the next crazy venture beneath the skies.

par och lutar oss tillbaka i den skinndoftande baren med ett leende, och en mustasch av Guiness, på läpparna.
par and lean back in the leathercovered chairs in the bar with a smile sipping a Guinnes.

Vi lutar oss aldrig tillbaka och accepterar- från ingenjörer till administratörer,
We never sit back and accept the status quo- from engineers to management,

Du vet, vi lutar oss tillbaka och lyssnar på några låtar
You know, we kick back and listen to some tunes

Vi lutar oss in i vinden och njuter av saltstänket- underbart.
We lean into the wind and enjoy the salt spray in our nostrils- wonderful.

Vi lutar oss aldrig tillbaka, kopplar av och tänker att det vi gör just nu är tillräckligt bra.
We never sit back and relax thinking what we're doing now is good enough.

Vi lutar oss aldrig tillbaka,
We never lean back, relax

Om vi bara lutar oss tillbaka och inte gör något.
If we just sit back and do nothing.

Om vi lutar oss tillbaka och låter medlemsstaterna köra fast med det nuvarande direktivet,
If we sit back and allow Member States to stall on the current directive,

Lutar vi oss inte mot något annat mål
We incline towards no other end

Vilka rättsliga grunder lutar vi oss mot när vi använder din personliga information?
What are the legal bases we rely on when using your personal data?

För att skapa mervärde åt din produkt, lutar vi oss mot våra 6 segment, enskilt
To create added value to your product, we lean towards our 6 segments,

Vi kan inte luta oss tillbaka och vänta: vi har inte tid!
We cannot sit back and wait: there is no more time!

Vi skall luta oss tillbaks och ta det lugnt.
We're gonna sit back and take it easy.

Vi kan luta oss mot varann för att få stöd.
We can lean on each other for support.

Låt oss luta oss bakåt och fira
Let's sit back and celebrate

Jag tror att vi alla ska luta oss.
I believe that we should all lean.

Eller så kan vi luta oss tillbaka och se landet förstöra sig självt på CNN.
Or we can sit back and watch the country destroy itself on CNN.

How to use "lutar oss" in a Swedish sentence

Eller lutar oss mot varandra kanske.

Lutar oss lite framåt, helt enkelt.

Vi andra lutar oss tillbaka och skrattar.

Vi lutar oss hellre mot yttre hjälpmedel.

Vi lutar oss mot tider som flytt.

Vi lutar oss mot det prisbelönta Intro.

Vi lutar oss mot Benfica och spikar!

Vi lutar oss inte tillbaka för det.

Vi lutar oss mot två stabila singelstreck!

Vi lutar oss tillbaka och insuper stämningen.

How to use "lean, sit" in an English sentence

Lean Pork cooked Sonora, Mexican Style.

Please come here and sit down.

Which stand will you sit in?

All muscles are lean and shapely.

Google did not sit idly by.

Perhaps you lean the opposite way.

Just sit over there with Anderson.

Let sit till chilled and enjoy!

Don’t Just Sit There And Pedal!

These people don’t sit around waiting.