What is the translation of " MÅSTE SAMLAS " in English?

• must be collected
• must gather
• need to be collected

Examples of using Måste samlas in Swedish and their translations into English

Vi måste samlas.
We must gather.

De sa att alla rumskamrater måste samlas i soffan.
They said all housemates must gather on the sofa.

Vi måste samlas.
We have to convene.

Doctor…- De sa att alla rumskamrater måste samlas i soffan. Du måste..
Doctor, they said all housemates must gather on the sofa, you have got to.

Jag måste samlas med mitt team.
I need to regroup with my team.

Vad som än krävs! De måste samlas in och stängas av.
By any means necessary! We need to round them up and shut them down.

De måste samlas ihop och organiseras.
They need to be rallied and organised.

Varje produkt måste samlas manuellt.
Each product must be collected manually.

Vi måste samlas och prata om vad som behöver göras.
I think we should get together and talk about what we need to do.

Med hjälp av det Hemliga sällskapet. Vi måste samlas och sätta vår plan i verket.
With the aid of the Secret Society. We must gather again to set our plan in motion.

Kvadrant A måste samlas, inklusive de som deltar i spelen.
Quadrant A must assemble, including those engaged in games.

Jag repeterar, alla judar över 50 i Poltava måste samlas på stationen klockan 16.
I repeat, alll Jews over 50 in Poltava must gather at the train station by 4 o'clock.

De trofasta måste samlas för att rena denna solk.
The faithful must gather in judgment for we are called to purify this filth.

En bra bonsaijord består av flera komponenter som måste samlas i förberedelse.
A good bonsai soil consists of several components that have to be collected in preparation.

Alla måste samlas.
We must gather everyone.

Det metan som frigörs vid utvinning av olja och stenkol måste samlas in och utnyttjas.
Methane released in the recovery of oil and coal must be captured and put to some use.

Våra trupper måste samlas inom fjorton dagar.
Our troops have to be mustered within a fortnight.

Jag hoppas att det blir den sista gången som medlemsstaterna måste samlas i detta syfte.
I hope it will be the last time that the Member States have to get together for this.

Minst 500 poäng måste samlas innan de kan lösa in poäng.
A minimum of 500 points must be collected before they can cash in points.

hon hade en vag form av Tanken att de måste samlas på en gång och läggs tillbaka i juryn-box,
she had a vague sort of idea that they must be collected at once and put back into the jury-box,

Vi måste samlas med resten av Stjärnflottan.
We must gather with the rest of Starfleet to balance the terms of the next engagement.

Under åren har det blivit allt tydligare att SIR: tankar kring inrapportering måste samlas och tydliggöras till alla våra medlemmar.
Over the years it has become increasingly clear that SIR's thoughts about reporting must be gathered and made clear to all our members.

Varje varumärke måste samlas ihop i en symbol, som vi kallar en logotype.
Logos Every brand needs to be collected in a symbol- a logo.

Entäthet avbildar innehålla ett nummer av PIXEL från 1k till 4k måste samlas för att observera att det lamellar kantar
A high-density image containing a number of pixels from 1k to 4k must be collected in order to observe the lamellar edges

När potentiellt farligt damm måste samlas upp krävs absolut H-klassfilter. Nilfisk har absoluta filter för placering såväl uppströms(placerade före blåsaren)
When the potential hazardous dust has to be collected further absolute H class filters are needed, Nilfisk provides both upstream(located before the blower)

Avföring i denna del av tarmen är fast och måste samlas upp i en stomipåse eftersom stomin inte har någon muskel som kan styra när avföringen kommer.
Stools in this part of the intestine are solid and, because a stoma has no muscle to control defecation, will need to be collected using a stoma pouch.

Resten av campare- måste samlas i främre ingången lobbyn inom en timme av deras läger slut.
The rest of the campers- must be collected in the front entrance lobby within one hour of their camp ending.

Det kommer att innebära att elektriskt och elektroniskt avfall måste samlas ihop och återvinnas istället för att slängas- vilket sker i mitt eget land- med negativa effekter på miljön.
This will mean that electric and electronic waste will have to be collected and recycled instead of dumped- as in my own country- with negative effects on the environment.

Vi kunna antaga, att sedimentet måste samlas i ytterligt tjocka,
We may, I think, safely conclude that sediment must be accumulated in extremely thick,

En promenad ull måste samlas i papiljotter att det inte förstöra.
For a walk, the wool must be collected in the hairpins in order not to spoil it.

How to use "måste samlas" in a Swedish sentence

Berörda blad måste samlas och brännas.

Urin måste samlas omedelbart efter sömnen.

Totalt 7.500 euro måste samlas in.

Klipp grenar måste samlas och brännas.

Sågade grenar måste samlas och brännas.

Folkets krafter måste samlas och spännas.

Bondearmén måste samlas och slåss igen.

Dessa frukter måste samlas och förstöras.

Framgångsfaktorerna måste samlas ihop och verkställas.

Specialistkompetens måste samlas på ett antal områden.

How to use "need to be collected, must gather, must be collected" in an English sentence

More information may need to be collected upon approval.

Does your client need to be collected from the airport?

Children will need to be collected from school at 6:45pm.

You must gather yourself within more firmly.

Children need to be collected from this point.

Also, the review must gather your criminal history.

Many hazardous spend must be collected first.

Certain materials need to be collected by the city.

You must gather your own evidence.

They need to be collected and studied to I.D.